wart oor Sweeds

wart

/wɔːɹt/, /wɔːt/ naamwoord
en
(pathology) A type of deformed growth occurring on the skin caused by the human papillomavirus (HPV).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vårta

naamwoordalgemene
en
type of growth occurring on the skin
The little ones are licking each other again, and Harry's got a seeping wart on his extra toe.
De små slickar varandra igen och Harry har en vårta som läcker på sin högra tå.
en.wiktionary.org

utväxt

naamwoordalgemene
GlTrav3

knöl

Nounalgemene
GlosbeMT_RnD

Vårta

en
small, rough growth resembling a cauliflower or a solid blister, often found on hands
The little ones are licking each other again, and Harry's got a seeping wart on his extra toe.
De små slickar varandra igen och Harry har en vårta som läcker på sin högra tå.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wart-biter
Stor vårtbitare
anogenital venereal wart
Kondylom
genital wart
kondylom · könsvårta · könsvårtor

voorbeelde

Advanced filtering
Article 10 of Council Directive 69/464/EEC (13), Article 1(a) and Article 2 of Council Directive 93/85/EEC (14), Article 1(a) and Article 2 of Council Directive 98/57/EC (15) and Articles 1, 4 and 8 of Council Directive 2007/33/EC (16) lay down the requirements for controlling respectively potato wart disease, potato ring rot, potato brown rot and potato cyst nematodes, which are all very important diseases of the potato crop.
I artikel 10 i rådets direktiv 69/464/EEG (13), artiklarna 1 a och 2 i rådets direktiv 93/85/EEG (14), artiklarna 1 a och 2 i rådets direktiv 98/57/EG (15) samt artiklarna 1, 4 och 8 i rådets direktiv 2007/33/EG (16) fastställs kraven vid bekämpning av potatiskräfta, ljus ringröta på potatis, mörk ringröta på potatis och potatiscystnematod, som alla är mycket vanliga sjukdomar på potatis.EurLex-2 EurLex-2
Pharmaceutical preparations for removal of warts by freezing
Famaceutiska preparat för borttagande av vårtor genom frysningtmClass tmClass
Put warts on him!
Och vårtan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He puts the band aside and instead pulls off one of his socks to show me that he has a wart on the sole of his foot.
Han lägger undan den och drar i stället av sig sin ena strumpa för att visa att han har en vårta under foten.Literature Literature
She hasn't got any warts at all now.
Hon hade ingen vårta alls nu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharmaceutical and medicated preparations for removing warts
Farmaceutiska och medicinska preparat för borttagning av vårtortmClass tmClass
Council Directive #/EEC of # December # on control of potato wart disease
Rådets direktiv #/EEG av den # december # om bekämpning av potatiskräftaeurlex eurlex
Directive 69/464 of 8 December 1969 on control of Potato Wart Disease
Direktiv 69/464/EEG av den 8 december 1969 om bekämpning av potatiskräftaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
My name is Warts?
Jag heter Warts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Northwest of the town was the "Berger-Warte", a low hill that dominated the center and atop of which stood (and still stands) an old tower.
Nordväst om staden låg Berger-Warte, en låg ås som dominerade mitten av området, och på toppen av åsen stod (och som än idag står) ett äldre torn.WikiMatrix WikiMatrix
The slightly acidic pH prevents the occurrence of wart disease or scab (tubers affected by the disease have a rough skin with pustules and are unfit for sale on account of their unpleasant appearance).’
Det något sura pH-värdet motverkar skorv (en sjukdom som gör att potatisen yta blir skrovlig med vårtliknande utslag och inte går att sälja på grund av det oaptitliga utseendet).”EuroParl2021 EuroParl2021
Genital Herpes Genital Warts
Herpes genitalis Skabbjw2019 jw2019
Who, at one time or another, has not been surprised to find a wart developing on some part of his or her body?
Vem har inte någon gång blivit förvånad över att finna en vårta som utvecklats någonstans på kroppen?jw2019 jw2019
Your ugly emotions become as glaring as hairy warts.
Dina fula känslor syns lika tydligt som håriga vårtor.Literature Literature
Two warts.
Två vårtor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.5 number and size of warts
4.5 vårtor: antal och storlekEurLex-2 EurLex-2
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Aldara s benefits are greater than its risks for the treatment of external genital and perianal warts (condylomata acuminata), small basal cell carcinomas and nonhyperkeratotic, nonhypertrophic actinic keratoses in immunocompetent adult patients when other topical treatment options are contraindicated or less appropriate
Kommittén för humanläkemedel (CHMP) fann att fördelarna med Aldara är större än riskerna vid behandling av utvärtes genitala och perianala vårtor (condylomata acuminata), små basaliom och icke-hyperkeratotiska, icke-hypertrofiska aktiniska keratoser hos immunkompetenta vuxna patienter när andra lokala behandlingar är kontraindicerade eller mindre lämpligaEMEA0.3 EMEA0.3
This is for big warts.
Detta är för stora vårtor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps one reason why we do not have a wart at every place where we cut ourselves or get bitten by an insect is that the virus may be “killed” by the body’s immunological system.
Kanske ett skäl till att vi inte har en vårta på varje ställe, där vi skär oss eller blir bitna av en insekt, är att kroppens immunologiska försvarssystem dödar viruset.jw2019 jw2019
Two women out of almost # in the Gardasil group developed genital warts, and there were no cases of precancerous lesions of the vulva or the vagina
Två kvinnor av nästan # i Gardasil-gruppen utvecklade könsvårtor, och det fanns inga fall av precancerösa lesioner i blygd eller vaginaEMEA0.3 EMEA0.3
Pharmaceutical and medical sun protecting products and preparations for skin with warts
Farmaceutiska och medicinska solskyddsprodukter och -preparat för hud med vårtortmClass tmClass
Since warts are a virus infection of the skin, scratching open a wart may lead to other parts of the body being infected.
Eftersom vårtor är en virusinfektion i huden, kan det leda till att andra delar av kroppen blir infekterade, om man river sönder en vårta.jw2019 jw2019
From sweaty hands sprout warts. FLOOP:
Vårtor sprider sig när man har svettiga händer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They would then stick a needle into any spots they found, such as birthmarks, warts, and scars.
Sedan stack man en nål i varje litet märke man hittade, som födelsemärken, vårtor och ärr.jw2019 jw2019
HPV # and # are responsible for approximately # % of genital warts and # % of low grade cervical intraepithelial neoplasia (CIN
HPV # och # orsakar ungefär # % av fallen av genitala vårtor och # % av låggradig cervikal intraepitelial neoplasi (CINEMEA0.3 EMEA0.3
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.