welfare- oor Sweeds

welfare-

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

välfärds-

adjektief
When you marry, you will be responsible for your wife’s welfare and ultimately for the welfare of your children as you start a family.
När ni gifter er får ni ansvaret för både er hustrus välfärd och sedan era barns välfärd när ni bildar familj.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

child-welfare officer
barnavårdsman · socialsekreterare
public welfare
allmännytta · det allmänna bästa
The Welfare State.
Välfärdsstaten.
United States Department of Health, Education, and Welfare
Förenta staternas hälso-, utbildnings- och välfärdsdepartement
welfare society
välfärdssamhälle
welfare trap
arbetslöshetsfälla
Welfare Problems
Welfare Problems
Welfare State
välfärdsstat
animal welfare
djurs välbefinnande · djurskydd · djurvälfärd

voorbeelde

Advanced filtering
Animal health and welfare measures
Åtgärder för djurs hälsa och välbefinnandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Welfare of horses intended for slaughter
Angående: Slakthästars välbefinnandeEurLex-2 EurLex-2
Subject: Publication of results of inspections for infringements of animal welfare provisions during transport
Angående: Offentliggörande av resultaten av inspektioner i fråga om överträdelser av bestämmelserna om djurs välbefinnande under transportEurLex-2 EurLex-2
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutions
Angående: Stöd till sociala välfärdsinstitutioner i Bulgarienoj4 oj4
ensure the health and welfare of the stock based on The Five Freedoms
Garantier för boskapens hälsa och välbefinnande med utgångspunkt i de fem friheterna.Eurlex2019 Eurlex2019
Through our comments at meetings, are we promoting love, an unselfish interest in the eternal welfare of others?
Är det så att vi, genom våra kommentarer vid mötena, främjar kärlek och ett osjälviskt intresse för andras eviga välfärd?jw2019 jw2019
On the contrary, he displays genuine concern for the welfare of all peoples.
Tvärtom visar han äkta intresse för människor av alla folkslag och tänker på deras välfärd.jw2019 jw2019
Title: Investment aid for animal welfare appropriate rearing methods
Benämning: Stöd till investeringar i lämpliga uppfödningsmetoder som ökar djurens välfärdEurLex-2 EurLex-2
Subject: Cat welfare
Angående: Katters välbefinnandeEurLex-2 EurLex-2
Information policy for animal health, animal welfare and food safety
Informationsprogram för djurhälsa, djurs välbefinnande och livsmedelssäkerhetEurLex-2 EurLex-2
Provision of information in the fields of animal health and animal welfare
Information om djurs hälsa och välbefinnandeoj4 oj4
Providing information services to consumers regarding horse, pony and donkey welfare (health)
Tillhandahållande av informationstjänster till konsumenter rörande välfärd för hästar, ponnyer och åsnor (hälsa)tmClass tmClass
Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei geometri (National Welfare and Assistance Fund for Surveyors),
Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei geometri (Centralkassan för social trygghet för lantmätare)EurLex-2 EurLex-2
Payments must be subject to mandatory cross-compliance with the environment, rural economy, and animal welfare Directives.
Betalningarna måste kopplas till bindande tvärvillkor när det gäller miljön, landsbygdens ekonomi och direktiven om djurhälsa.Europarl8 Europarl8
Investment to preserve and improve the natural environment, or to improve hygiene conditions or animal welfare standards
Investeringar för att bevara eller förbättra den naturliga miljön, hygienförhållandena eller nivån på djurskyddetoj4 oj4
Subject: Welfare of pigs
Angående: Svinens välbefinnandeoj4 oj4
Agri-environment and animal welfare
Miljövänligt jordbruk och djurskyddEurLex-2 EurLex-2
The Commission should propose binding legislative proposals in 2009, aiming at improving animal welfare in the European Union.
Kommissionen bör 2009 lägga fram förslag om bindande lagstiftning för att förbättra djurskyddet i Europeiska unionen.not-set not-set
Minister for Labour, Social Welfare, Relief and Resettlement.
Minister för arbetsmarknadsfrågor, social välfärd, bistånd och återflyttning.EurLex-2 EurLex-2
CHAPTER IV: DECISIONS CONCERNING ANIMAL WELFARE
KAPITEL IV: BESLUT I DJURSKYDDSFRÅGOREurLex-2 EurLex-2
Aid for animal welfare commitments
Stöd för åtaganden om djurens välbefinnandeEuroParl2021 EuroParl2021
There is currently no species-specific EU legislation protecting the welfare of farmed rabbits.
För tillfället finns det ingen specifik EU‐lagstiftning om djurskyddet för kaniner i hägn.not-set not-set
Agri-environment and animal welfare payments
Stöd för miljövänligt jordbruk och för djurskyddEurLex-2 EurLex-2
EE mentioned that FEAD complements its Welfare Development Plan (2016-2023) and ESF-financed measures.
Enligt Estland kompletterar fonden landets handlingsplan för välfärdsutveckling (2016–2023) och ESF-finansierade åtgärder.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Council members consider spiritual and temporal welfare matters as follows:
Rådsmedlemmar behandlar andliga och timliga välfärdsärenden på följande sätt:LDS LDS
48132 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.