wood putty oor Sweeds

wood putty

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Plastiskt trä

voorbeelde

Enamels, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, diluents, glaziers' putties, mordants, resins
Emaljer, målarfärger, fernissor, lacker, rostskyddsmedel, träkonserveringsmedel, förtunnare, glaskitt, betsningsmedel, hartser

Putty for wood
Träkitt

Finishing putty for wood in tube, paste or powder form
Ytkitt för trä i tub-, pasta- eller pulverform

Oil cement (putty), mastic (natural resin), wood coatings (sealers) (wood paste), wood coatings (paints),raw natural resins based on wood (artificial wood), wood preserving oils
Oljekitt, kitt (obearbetade naturhartser), träbestrykningsmedel (färger) (mastix) (trälim), träbestrykningsmedel (färger) (målarfärger), obearbetad naturharts baserad på trä (syntetiskt timmer), träskyddsoljor

Primers (included in class 2), sealer, putty, filling and jointing pastes for wood, derived timber products, glass, metals, plastics, and for plasters and concrete
Grundfärger (ingående i klass 2), porfyllare, kitt, spackel- och fogpastor för trä, trämaterial, glas, metaller, plaster samt för puts och betong

Pre-mixed putty - Wood putty
Förblandad kitt - Wood kitt

The cracks and holes should be cleaned of dust and be filled with wood putty.
Sprickorna och hålen ska rengöras från damm och fyllas med vedkitt.

The putty can consist either of wood putty or of a mixture of lacquer primer and the wood dust created during sanding.
Man kan då använda sig av träkitt eller en blandning av det trädamm som uppstår vid slipningen och grundlack.

Metal teeth for sheet metal up to approx. 1 mm. Also for plastics, fibreglass-reinforced plastic, wood, putty and copper/copper alloys.
Metalltandning för plåt upp till ca 1 mm. Även för plaster, glasfiberförstärkt plast, trä, kitt och koppar/kopparlegeringar.

Wholesaling and retailing of preservatives against deterioration of wood, preservative oils for wood, lime wash, ceramic paints, lute, Oil cement (putty), Anti-corrosive preparations, Lacquers, Thinners for lacquers, Red lead, Protectic preparations for metal, Anti-rust oils, anti-rust greases, wallpaper removing preparations, badigeon
Gross- och detaljhandelstjänster för träkonserveringsmedel, träkonserveringsoljor, kalkmjölk, keramiska färger, Tätningsmedel, Oljekitt, Rostskyddsmedel, Lacker, Förtunningsmedel för lacker, Blymönja, Metallskyddspreparat, Rostskyddsoljor, rostskyddsfetter, Medel för tapetborttagning, Färg för kalkmålning

For all woods, solid wood, veneers, plastics, acrylics, lacquers, putty, filling compounds
För trä i allmänhet, massivt trä, faner, plastmaterial, akrylglas, lack, spackel, fyllmedel

Hand tools, namely nail removers, wrenches, augers, screwdrivers, nut drivers, hand saws, hand drills, scrapers, putty knives, files, bolt cutters, hand operated pruning shears, hand operated pruning scissors, hand operated brush cutters, hand pipe cutters, hand-operated nailers for wood working
Handredskap, nämligen spikutdragare, skruvnycklar, skruvborrar, skruvmejslar, mutterdragare, handsågar, handborrar, skrapor, kittknivar, filar, bultkapare, sekatörer (handdrivna), handdrivna sekatörer, handdrivna busksaxar, handdrivna rörskärare, handdrivna spikare för träarbete

UVILUX Box Putty 1465-00 is a colorless film forming UV-curing putty for pretreating wood in industrial processes.
UVILUX Box Putty 1465-00 är ett färglöst filmbildande UV-härdande spackel för förbehandling av trä i industriprocesser.

Hand tools, namely nail removers, wrenches, augers, screwdrivers, nut drivers, hand saws, hand drills, scraper, hammers, putty knives, files, bolt cutters, hand operated pruning shears, hand operated pruning scissors, hand operated brush cutters, hand pipe cutters, hand-operated nailers for wood working
Handredskap, spikutdragare, skruvnycklar, skruvborrar, skruvmejslar, mutterdragare, handsågar, handborrar, skrapor, hammare, kittknivar, filar, bultkapare, sekatörer (handdrivna), handdrivna sekatörer, handdrivna borstskärare, handhållna rörskärare, handdrivna spikpistoler för träarbeten

Hand tools, namely nail removers, wrenches, augers, screwdrivers, nut drivers, hand saws, hand drills, scrapers, hammers, putty knives, files, bolt cutters, hand operated pruning shears, hand operated pruning scissors, hand operated brush cutters, hand pipe cutters, hand-operated nailers for wood working
Handredskap, spikutdragare, skruvnycklar, skruvborrar, skruvmejslar, mutterdragare, handsågar, handborrar, skrapor, hammare, kittknivar, filar, bultkapare, sekatörer (handdrivna), handdrivna sekatörer, handdrivna busksaxar, handdrivna rörskärare, handdrivna spikare för träarbete

Bonding can be done on clean, even, flat and sustained dry substrates such as concrete, wood fiber boards and cement putty.
Bondning kan göras på rena, jämnt, plana och långvariga torra substrat som betong, träfiberplattor och cementkitt.

Putty to work with wood.
Putty att arbeta med trä.

Bonding can be done on all smooth, flat and sustained dry substrates such as concrete, wood fiber boards and cement putty joints.
Bondning kan göras på alla släta, plana och hållbara torra substrat som betong, träfiberplattor och cementputties.

Bonding can be done on all smooth, flat and sustained dry substrates such as concrete, wood fiber boards and cement putty joints.
Bondning kan göras på alla släta, plana och långvariga torra substrat som betong, träfiberplattor och cementspackelar.

The glue is used for bonding linoleum on absorbent and weakly absorbing substrates such as concrete, wood fiber panels and cement putty masses.
Limet används för bindning av linoleum på absorberande och svagt absorberande substrat som betong, träfiberpaneler och cementmassor.

Wooden surfaces are smoothed with putties that are intended for wood. Application
Träytor jämnas ut med kitt som är avsedda för trä. Applicering

Especially so when the wood used needs a high amount of repair. Two new UVILUX Putty solutions have been developed for exactly such requirements.
Särskilt när träet som används är i stort behov av reparation.Två nya UVILUX spackel-lösningar har utvecklats för exakt sådana krav.

Floors, Ceilings, Decorative paint, Wood care, Cleaning, Home and leisure, Vehicle care, Lubricants, Fuels and Additives, Rust protection, Putty, Spray and Industry.
Golv, Tak, Dekorativ färg, Trävård, Rengöring, Hem och fritid, Fordonsvård, Smörjmedel, Drivmedel och additiv, Rostskydd, Spackel, Spray och Industri.

sealant, which replaces mounting adhesives, wood adhesive, polyurethane adhesives, silicone-sanitary and bathroom sealants, acrylic and rubber sealants and glaziers putty.
Glue Seal Polymerlim och en fog- och tätningsmassa, som ersätter monteringslim, trälim, polyuretanlim, silikon-, sanitets- och våtrumsfog, akryl- och gummitätningsmassa och fönsterkitt!