wood rush oor Sweeds

wood rush

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fryle

voorbeelde

Furniture of wood, teed, rush or plastics
Möbler av trä, Vass, Säv eller Plaster

Goods, not included in other classes, of wood, cork, reed, rush, wicker, substitutes of all these materials or of plastic
Varor, ej ingående i andra klasser, av trä, kork, vass, säv, korg, ersättningar av alla dessa material eller av plast

Traditional materials (wood, straw, rushes) are authorised for the cheese-making and maturation stages (this concerns in particular the boards or mats used for draining the cheeses and turning them over during maturation).
Det är tillåtet att använda traditionella material (trä, halm, vass) för de olika stegen i bearbetningen och mogningen (detta gäller särskilt de lager som används för avrinning och vändning av ostarna under mognadslagringen).

traditional materials (wood, straw, rushes) are authorised for the cheese-making and maturing stages (this concerns in particular the boards or mats used for draining the cheeses and the turning of the cheeses when maturing).
Det är tillåtet att använda traditionella material (trä, halm, vass) för de olika stegen i bearbetningen och mogningen (detta gäller särskilt de lager som används för avrinning och vändning av ostarna under mognadslagringen).

Of wood, cork, reeds, rush, wicker, horn, bone, ivory, baleen, tortoise, amber, pearl, meerschaum, substitutes of all these substances or of plastic products not included in other classes
Av trä, kork, rörblad, säv, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, av ersättningsmaterial för allt detta eller av plastmaterial, ej ingående i andra klasser

I run like a young moose, rushing through the woods.
Jag far fram som en skogens älg buskarna knakar och brakar

Articles made of wood, Cork, teed, rush, Wicker, Horn, Bone, Ivory, Whalebones, Shell, Yellow amber, Mother-of-pearl, Meerschaum, Substitutes for all these materials, or of plastics, Namely photograph frames
Artiklar tillverkade av trä, Kork, Vass, Säv, Korg, Horn, Ben, Elfenben, Valben, Snäckskal, Bärnsten, Pärlemor, Sjöskum, Ersättningar för alla dessa material eller av plastmaterial, Främst fotoramar

Parts of furniture, of wood, Cork, teed, rush, Wicker, Horn, Bone, Ivory, Whalebones, Oyster shells, Yellow amber, Mother-of-pearl, Meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics
Möbler (delar till -) av trä, Kork, Vass, Säv, Korg, Horn, Ben, Elfenben, Valben, Sköldpaddsskal, Bärnsten, Pärlemor, Sjöskum och ersättningar för dessa material eller av plast

Goods, Namely wall coverings of wood, Cork, teed, rush, Wicker, Horn, Bone, Ivory, Whalebones, Oyster shells, Yellow amber, Mother-of-pearl, Meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics
Varor, Nämligen väggbeklädnader av trä, Kork, Vass, Säv, Korg, Horn, Ben, Elfenben, Valben, Sköldpaddsskal, Bärnsten, Pärlemor, Sjöskum och ersättningar för dessa material eller av plast

Products not included in other classes, of wood, cork, cane, rush, osier, horn, bone, ivory, whale, turtle, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials or of plastics
Produkter ej ingående i andra klasser, av trä, kork, rotting, säv, vide, horn, ben, elfenben, valben, sköldpaddskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum eller av ersättningar för dessa material, eller av plast

Decorative articles and figurines (statuettes) of wood, Cork, teed, rush, Wicker, Horn, Bone, Ivory, Whalebones, Oyster shells, Yellow amber, Mother-of-pearl, Meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics
Prydnadsartiklar och figurer (statyetter) av trä, Kork, Vass, Säv, Korg, Horn, Ben, Elfenben, Valben, Sköldpaddsskal, Bärnsten, Pärlemor, Sjöskum och ersättningar för dessa material eller av plast

Goods, Included in class 20, Of wood, Cork, teed, rush, Wicker, Horn, Bone, Ivory, Whalebones, Oyster shells, Yellow amber, Mother-of-pearl, Meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics, namely containers
Varor, Ingående i klass 20, Av trä, Kork, Vass, Säv, Korg, Horn, Ben, Elfenben, Valben, Sköldpaddsskal, Bärnsten, Pärlemor, Sjöskum och ersättningar för dessa material eller av plast, Nämligen behållare

Furniture and furnishings, Not included in other classes, Of wood, Cork, teed, rush, Wicker, Horn, Bone, Ivory, Whalebones, Oyster shells, Yellow amber, Mother-of-pearl, Meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics
Möbler och inredningsartiklar, Ej ingående i andra klasser, Av trä, Kork, Vass, Säv, Korg, Horn, Ben, Elfenben, Valben, Sköldpaddsskal, Bärnsten, Pärlemor, Sjöskum och ersättningar för dessa material eller av plast

The entire column stopped, and a few seconds later, men began to rush back into the woods.
Hela kolonnen stannade upp och några sekunder senare började männen rusa tillbaka in i skogen.

Garden furniture, cushions for outdoor and garden furniture, goods included in this class, of wood, cork, reed, rushes, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum, substitutes for all these materials or of plastics materials
Trädgårdsmöbler, kuddar för utomhus- och trädgårdsmöbler, varor, ingående i denna klass, av trä, kork, vass, säv, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller av plast

Goods, Namely for garden requisites and Not included in other classes, Of wood, Cork, teed, rush, Wicker, Horn, Bone, Ivory, Whalebones, Oyster shells, Yellow amber, Mother-of-pearl, Meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics, In particular decorative articles
Varor, Nämligen för trädgårdsbehov och Ej ingående i andra klasser, Av trä, Kork, Vass, Säv, Korg, Horn, Ben, Elfenben, Valben, Sköldpaddsskal, Bärnsten, Pärlemor, Sjöskum och ersättningar för dessa material eller av plast, Speciellt dekorationsvaror

in the loud rushing call of the stream of the wood;
och i forsens sällsamt lockande rop.

Furniture, Showcases (furniture), Picture frames, Works of art of wood, Wax, Plaster or plastic, Figurines of wax (statuettes), Of wood, Cork, teed, rush, Wicker, Horn, Bone, Ivory, Whalebones, Oyster shells, Yellow amber, Mother-of-pearl, Meerschaum or Of plastic, Cushions, Clothes hooks, Not of metal, Curtain tie-backs, Umbrella stands, Magazine racks, Plastic packing containers, Indoor slatted blinds
Möbler, Spegelvitrinskåp, Tavelramar, Konstverk av trä, Vax, Gips eller plast, Figuriner (statyetter) av vax, Av trä, Kork, Vass, Säv, Korg, Horn, Ben, Elfenben, Valben, Sköldpaddsskal, Bärnsten, Pärlemor, Sjöskum eller Av plast, Dynor, Klädhängare (krokar) för kläder, Ej av metall, Gardinomtag, Paraplyställ, Tidningshyllor, Behållare av plast för förpackning, Persienner för inomhusbruk

Office furniture, kitchen furniture, bathroom furniture, garden furniture, showcases, cupboards, shelves, display stands, screens, chairs, armchairs, stools, works of art of wood, cork, reed, rush, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum, wax, plaster, and substitutes for all these materials or of plastics, corks for bottles, bottle caps, clothes pegs, display boards, jewellery cases not of precious metal
Kontorsmöbler, köksmöbler, badrumsinredningar (möbler), trädgårdsmöbler, visningsmontrar, skåp, hyllor, skyltställ, skärmar, stolar, fåtöljer, sittpallar, konstverk av trä, kork, vass, säv, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, vax, plåster, ersättningar för dessa material eller av plast, flaskkorkar, flasklock, klädnypor, anslagstavlor, smyckeskrin, ej av ädelmetall

Romulus lowered his hands, and as he did, his men rushed forward and threw their torches onto the wood.
Romulus sänkte sina händer, och när han gjorde det, rusade hans män framåt och kastade facklorna i träet.

The donor community is shifting gradually from the old practice of externally imposed policy conditionalities by the Bretton Woods Institutions (BWI), sometimes including rushed privatisations of public enterprises, which are not necessarily accompanied by an adequate regulatory framework and institutions.
gamla praktiken att genom Bretton Woods-institutionerna påtvinga länderna politiska förändringar utifrån, däribland förhastade privatiseringar av offentliga företag, vilka inte alltid åtföljs av ett lämpligt regelverk och lämpliga institutioner.

Historian Carolly Erickson describes a typical scene: “All too often the wood for the fire was green, or the rushes were too soggy to burn quickly.
Historikern Carolly Erickson beskriver en typisk scen: ”Alltför ofta var veden till elden sur, eller också var risknippena för fuktiga för att de skulle börja brinna snabbt.

If the extremely fit Anders Hedblom tries to rush me again with a block of wood, I’d like to be able to shoot him.’
Om den vältränade Anders Hedblom ännu en gång kommer störtande mot mig med ett vedträ vill jag skjuta honom.