surrender,give up, give in, be amazed,agree, admire
ยอมใจ
surrender oor Thai
surrender
en
(transitive) To give up into the power, control, or possession of another; specifically ( Military ) to yield (land, a town, etc.) to an enemy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Thai
ยอมแพ้
You surrender like cowards, then you run away like dogs.
พวกแกยอมแพ้อย่างขี้ขลาด แล้วตอนนี้มาวิ่งหนีเป็นหมาจุกตูด!
สละ
and got them to surrender their keys for a month.
ทําให้ผู้คนเหล่านี้ ยอมสละกุญแจรถของเขาเป็นเวลาหนึ่งเดือน
การยอมจํานน
Any Ironborn who surrender will be allowed to return safely to their homes.
ชาวเกาะคนใดที่ยอมจํานน ข้าให้กลับบ้านได้อย่างปลอดภัย
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ยอม · ปล่อย · ละทิ้ง · การขอยอมแพ้ · การประกาศยอมแพ้ · การยกธงขาว · การยอม · การยอมแพ้ · การสละ · ขอยอมแพ้ · ยกธงขาว · ยอมจํานน · ยอมใจ · มอบ · คืน · เสนอ · ยินยอม · ยกเลิก · ทําลาย · ยกให้ · สิ้นหวัง · ส่งคืน · เชื่อฟัง
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aaron, you tell them I surrendered.
และกลับมารายงานตัวอีกครั้งที่นี่และขอให้พร้อมสําหรับการแล่นผ่าน.. ผืนทะเลอันไกลโพ้น ในที่ที่เราจะพบเหล่าศัตรูOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to be here for your surrender.
ระบบวนเกษตรที่มีการปลูกไม้ยืนต้น พืชที่ใช้เป็นอาหาร พืชอาหารสัตว์ และการเลี้ยงสัตว์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surrender?
โปรแกรมส่งเมลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surrender.
สร้างรายการเล่นซ้ําOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, as mentioned earlier, we surrendered to the Japanese at Bandung and became prisoners of war.
เรื่องของพวกเจ้าที่พวกข้ารู้มา มันผิดหมดjw2019 jw2019
Samuel wants to surrender.
อุปกรณ์ปรับเสียงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The commission’s report found that in many instances, Thai security forces acted appropriately to protect public safety and to defend themselves. However, the commission also concluded that the level of force and type of weapons used in the April 28 attack on the Kruesie Mosque was “disproportionate to the threat posed by the militants” and “the tactic of laying siege to the Mosque, surrounding it with security personnel, in tandem with the use of negotiation with the militants, could have ultimately led to their surrender.” The commission said that resolving the standoff at the mosque “through peaceful means would have been more appropriate and better served the interests of the security personnel than the use of force.”
ค่าความสว่าง, ความเปรียบต่าง, ค่าแกมม่าhrw.org hrw.org
That's a lot of smoke, for a surrender.
ความเข้มอ่อนของสีOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't want the turtles to die surrender now
อุณหภูมิสี (องศาเคลวินOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this 50th year, liberty must be proclaimed in all the land, and hereditary property that was sold or surrendered during the past 49 years must be restored.
รายงานสรุปjw2019 jw2019
" Surrender! " cried Mr. Bunting, fiercely, and then stooped amazed.
มีส่วนตามอ่านที่เป็นข่าวใหม่QED QED
THEREFORE, when Emperor Hirohito, on August 15, 1945, announced to the nation that Japan had surrendered to the Allied Forces, the hopes of a hundred million people devoted to him were shattered.
เปลี่ยนชื่อหน้ากระดาษjw2019 jw2019
Explain that in this context, to yield means to submit or surrender to the promptings of the Holy Ghost.
ใช้การไล่สีแบบปรับขนาดจุดLDS LDS
“The fine shepherd surrenders his soul in behalf of the sheep.” —John 10:11.
แบบอักษร LCDjw2019 jw2019
He was willing to surrender his soul, or life, for sinful mankind.
กัปตันโดนพลซุ่มยิงโจมตี!jw2019 jw2019
To sacrifice means to give up or surrender something valuable.
เมนูบริการjw2019 jw2019
Does this mean, then, that you should simply surrender to hopelessness?
หมายเลขไอพีjw2019 jw2019
On the next day, he was executed for high treason as sentenced in absentia by a tribunal of the National Liberation Committee. Afterwards, the bodies of Mussolini, his mistress and about fifteen other Fascists were taken to Milan, where they were displayed to the public. Days later on 2 May 1945, the German forces in Italy surrendered.
เอาล่ะไม่เป็นไร ก่อนอื่นพยายามตั้งหลักให้ได้scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
We will not be complying with your request to surrender.
อยากมาเป็นกิ๊กกันมั้ย?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not surrender.
แสงมาตรฐาน AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They also visited Yangpyeong, a small farming town near Seoul, where Kim surrendered to South Korea's army only weeks after he was conscripted into the North's Korean People's Army in 1950. There, Kim found everything has totally changed.
อีกไม่นานน้อง # คนของผม.. ก็จะออกไปปกป้องประเทศscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
When it joined up with the southern elements of Army Group South at Uman, the Group captured about 100,000 Soviet prisoners in a huge encirclement. Advancing armoured divisions of the Army Group South met with Guderian's 2nd Panzer Group near Lokhvytsa in mid September, cutting off large numbers of Red Army troops in the pocket east of Kiev. 400,000 Soviet prisoners were captured as Kiev was surrendered on 19 September.
ก็ได้ ไอ้หําน้อย นี่เอาไปscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
In yet another reminder of North Korea's continued mistrust of the United States, its Foreign Ministry said in late June 2019 that North Korea won't surrender to U.S.-led sanctions and accused Washington of trying to "bring us to our knees."
ติดตั้งตัวที่ทําเครื่องหมายไว้scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
I'm not surrendering this ship.
ผมเชื่อว่าควรที่จะเปิดเผยภาพเหล่านี้ประชาชนทั่วไปบางส่วนในขณะนี้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never surrender.
เก็บไว้หลังการแข่งขันก่อนนะคะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.