blazing oor Tagalog

blazing

adjektief, naamwoord, werkwoord

Present participle of blaze.

Soortgelyke frases

blaze
Liyab · alab · liyab · magliyab · magningas · ningas · siklab

blaze rod
baras ng Liyab · liyabaras

Blaze and Satanus
Blaze at Satanus

blaze powder
liyab-pulbo · liyabo · pulbo ng liyab

voorbeelde

The following sentence pronounced against a member of this family reflects the horror: “The said Doña Mariana de Carvajal [I do] condemn to be . . . given the garrote [an instrument of strangulation] until she dies naturally, and then that she be burned in a blazing fire until she turns to ashes and of her not even the memory remains.”
Ang sumusunod na pangungusap na ipinahayag laban sa isang miyembro ng pamilyang ito ay nagpapabanaag ng kasindakan: “Ang sinasabing Doña Mariana de Carvajal [ay aking] hinahatulang . . . magarote [isang paraan ng pagsakal o pagbigti] hanggang sa siya’y mamatay, at pagkatapos siya ay sunugin sa nagliliyab na apoy hanggang sa siya’y maging abo anupat kahit na ang alaala tungkol sa kaniya ay walang maiwan.”

Brothers and sisters, the advent of the fall season here in the Rocky Mountains brings with it the glorious colors of leaves transforming from green to blazing oranges, reds, and yellows.
Mga kapatid, hatid ng pagsisimula ng taglagas dito sa Rocky Mountains ang napakagagandang kulay ng mga dahon na mula sa kulay na luntian ay nagiging matingkad na kulay kahel, pula, at dilaw.

Also, consider this: The blazing core of the sun is its hottest part and the farther a layer is from the core, the cooler it is.
Gayundin, pag-isipan ito: Ang naglalagablab na pinakagitna ng araw ang pinakamainit na parte nito at mientras malayo ang suson nito buhat sa pinakagitna, lalong malamig iyon.

This attractively designed building, the tallest in West Africa, and called Nigeria’s pride, now blazed and smoked in the harmattan* haze.
Ang kaakit-akit na gusaling ito, ang pinakamataas sa Kanlurang Aprika, at tinatawag na kapurihan ng Nigeria, ay pinagliyab at pinag-alab ng hanging harmattan. *

Heated apartments are a welcome haven for the city dwellers, while blazing logs in the fireplace spell “home, sweet home” for the suburban commuters.
Ang mga apartment na may painitan ay isang kasiya-siyang tuluyan para sa mga maninirahan ng lunsod, samantalang ang nagdiringas na mga kahoy sa tsimenea ay nangangahulugan ng “home, sweet home” para sa mga taga-arabal.

As Jehovah’s anger blazes forth in a scourge, Moses calls for drastic punishment of the wrongdoers.
Sa galit ni Jehova ay nagpadala siya ng isang salot, kaya iniutos ni Moises na parusahan ang mga makasalanan.

They, along with the great crowd, enjoy such a blaze of spiritual light that no darkness on the world’s political or economic scene can diminish it.
Sila, kasama ang malaking pulutong, ay nagtatamasa ng gayong katinding sikat ng espirituwal na liwanag anupat walang kadiliman sa larangan ng pulitika o ekonomiya ng sanlibutan ang magpapakulimlim nito.

+ 10 Jehovah’s anger blazed on that day so that he swore:+ 11 ‘The men who came up out of Egypt from 20 years old and up will not see the land+ of which I have sworn to Abraham, Isaac, and Jacob,+ because they have not followed me wholeheartedly— 12 except Caʹleb+ the son of Je·phunʹneh the Kenʹiz·zite and Joshua+ the son of Nun, because they have followed Jehovah wholeheartedly.’
+ 10 Galit na galit si Jehova nang araw na iyon kaya sumumpa siya:+ 11 ‘Hindi makikita ng mga lalaking lumabas sa Ehipto na 20 taóng gulang pataas ang lupaing+ ipinangako ko kina Abraham, Isaac, at Jacob,+ dahil hindi sila sumunod sa akin nang buong puso— 12 maliban kay Caleb+ na anak ni Jepune na Kenizita at kay Josue+ na anak ni Nun, dahil buong puso silang sumunod kay Jehova.’

+ 17 At that time my anger will blaze against them,+ and I will forsake them+ and hide my face from them+ until they are devoured.
+ 17 Sa panahong iyon, lalagablab ang galit ko sa kanila,+ at iiwan ko sila+ at hindi tutulungan*+ hanggang sa maubos sila.

Her fangs were long like a lion's, her tusks curved like a boar's, and her three eyes blazed with brilliance.
Ang halimaw ay parang leopardo, ngunit ang mga paa nito'y tulad ng mga paa ng oso, at ang bibig ay parang bunganga ng leon.

+ 16 If you violate the covenant of Jehovah your God that he commanded you to keep and if you go and serve other gods and bow down to them, then Jehovah’s anger will blaze against you+ and you will quickly perish from the good land that he has given you.”
+ 16 Kung lalabag kayo sa tipan na sinabi ni Jehova na inyong Diyos na sundin ninyo at kung maglilingkod kayo sa ibang mga diyos at yuyukod sa mga iyon, lalagablab ang galit ni Jehova sa inyo+ at agad kayong malilipol mula sa magandang lupain na ibinigay niya sa inyo.”

At this Jehovah’s anger blazed against Israel, so that he gave them into the hands of the pillagers.”
Dahil dito ay lumagablab ang galit ni Jehova laban sa Israel, kung kaya ibinigay niya sila sa mga kamay ng mga mananamsam.”

For instance, his anger blazed at Job’s “declaring his own soul righteous rather than God.”
Halimbawa, sumilakbo ang kaniyang galit sa “paghahayag [ni Job] na matuwid ang kaniyang kaluluwa sa halip na ang sa Diyos.”

So now let me be, that my anger may blaze against them and I may exterminate them, and let me make you into a great nation.” —Ex.
Kaya ngayon ay pabayaan mo ako, upang lumagablab ang aking galit laban sa kanila at malipol ko sila, at gagawin kitang isang dakilang bansa.” —Ex.

AS THE sun blazed down on the small Sidonian town of Zarephath, a widow stooped to gather up sticks.
HABANG matindi ang sikat ng araw sa munting Sidoniong bayan ng Zarefat, namumulot ng mga kahoy ang isang babaing balo.

This Son of God had indeed blazed the trail of godly devotion here on earth.
Tunay na ang Anak na ito ng Diyos ang nanguna sa pagbubukas ng daan tungkol sa maka-Diyos na debosyon dito sa lupa.

Elihu’s anger blazes at Job’s “declaring his own soul righteous rather than God,” but it gets even hotter at Job’s three companions for their deplorable lack of wisdom in pronouncing God wicked.
Nagsiklab ang galit ni Elihu dahil sa “pag-aakala [ni Job] na siya’y mas matuwid kaysa sa Diyos,” ngunit lalo siyang nag-alab laban sa tatlong kasama ni Job dahil sa kanilang kamangmangan sa pagsasabing masama ang Diyos.

Humble and hardworking servants of Jehovah have blazed a theocratic trail in this cultural melting pot.
Pinasimulan ng tapat at masigasig na mga lingkod ni Jehova ang pangangaral sa bansang ito na may iba’t ibang kultura.

Under the blaze of the Middle Eastern sun, your car speeds along south of the meandering Kishon River until the valley tapers.
Nagmabilis ang kotse mo at lumampas sa Ilog Kishon hanggang sa natatanaw mo ang libis.

“Father Abraham, have mercy on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue, because I am in anguish in this blazing fire.”
“Amang Abraham, maawa ka sa akin at suguin mo si Lasaro upang itubog niya sa tubig ang dulo ng kaniyang daliri at palamigin ang aking dila, sapagkat ako’y naghihirap sa nag-aalab na apoy na ito.”

I was walking along a woodland path when a slight rustling among the fallen leaves —a blaze of reds, browns, and yellows— caught my attention.
Naglalakad ako sa landas sa kakahuyan nang mapukaw ang aking pansin ng mahinang kaluskos sa mga laglag na dahon —ng isang bagay na matingkad na kulay pula, kape, at dilaw.

The midday sun was blazing hot when a field service group of sisters in Asunción, Paraguay, finished the territory assigned to them.
Tanghaling-tapat at tirik na ang araw nang matapos ng isang grupo ng mga sister sa Asunción, Paraguay, ang kanilang teritoryo.

+ 17 Otherwise, Jehovah’s anger will blaze against you, and he will shut up the heavens so that it will not rain+ and the ground will not give its produce and you will quickly perish from the good land that Jehovah is giving you.
+ 17 Dahil kung hindi, lalagablab ang galit ni Jehova, at sasarhan niya ang langit para hindi umulan+ at hindi mamunga ang lupa, at agad kayong malilipol sa magandang lupain na ibinibigay sa inyo ni Jehova.

Nearly every family brought umbrellas and parasols as a protection against the blazing sun.
Halos lahat ng pamilya ay nagdala ng mga payong at parasol bilang proteksiyon sa mainit na araw.

The Bible tells us that the sole survivor of that catastrophe reported: “The very fire of God fell from the heavens and went blazing among the sheep and the attendants and eating them up.”
Sinasabi sa atin ng Bibliya na ang tanging nakaligtas sa malaking kapahamakang iyon ay nag-ulat: “Ang mismong apoy ng Diyos ay nahulog mula sa langit at lumagablab sa gitna ng mga tupa at ng mga tagapaglingkod at nilamon sila.”