brain scan oor Tagalog

brain scan

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

mabuting pagsusuri ng utak

voorbeelde

First, I had a brain scan to determine if there was a brain tumor.
Una, ini-scan ang ulo ko upang matiyak kung may tumor ba sa utak.

Days were filled with blood tests, spinal taps, bone scans, brain scans, lung taps, and endless X rays.
Ang mga araw ay punô ng mga pagsubok sa dugo, pagkuha ng likido sa gulugod, pag-scan sa buto, pag-scan sa utak, pagkuha ng likido sa bagà, at walang katapusang mga X ray.

Then, after taking a brain scan, the neurologist exclaimed rather insensitively: “This man can hardly add two and two together.
Matapos magsagawa ng brain scan, padalus-dalos na bumulalas ang neurologo: “Hindi na makapag-isip ang taong ito.

In a study, 20 men and 20 women underwent a brain scan while listening to a tape recording of a book.
Sa isang pag-aaral, 20 lalaki at 20 babae ang sumailalim ng masusing pagsusuri sa utak samantalang nakikinig sa isang tape recording ng isang aklat.

The brain scans showed that men listened mostly with the left side of their brain, which is associated with listening and speech.
Ipinakikita ng mga scan para sa utak na ang karamihan sa pakikinig ng mga lalaki ay ginagawa sa kaliwang panig ng kanilang utak, na nauugnay sa pakikinig at pananalita.

Brain scans of regular ecstasy users have provided physical evidence that it is not the harmless drug that sellers claim it to be.
Ang mga scan sa utak ng mga regular na gumagamit ng ecstasy ay naglaan ng pisikal na katibayan na hindi ito drogang di-nakapipinsala gaya ng pag-aangkin ng mga nagbebenta.

Brain scans show that “these patches of neural tissue spring to action in deaf people who are using sign language,” the report says.
Ipinakikita ng mga scan para sa utak na “ang mga dakong ito ng himaymay sa utak ay agad na kumikilos sa mga taong bingi na gumagamit ng wikang pasenyas,” ang sabi ng ulat.

It is so effective that “in a recent study at Huntington Medical, brain tumors were found in 93 patients in which CAT scans had found no brain abnormalities.”
Ito ay napakabisa anupa’t “sa isang pag-aaral kamakailan sa Huntington Medical, mga tumor sa utak ay nasumpungan sa 93 mga pasyente kung saan walang nasumpungang mga abnormalidad sa utak sa mga CAT scans.”

I have been suffering from tinnitus for the last two and a half years and have undergone all kinds of medical tests, including a CT scan of the brain.
Ako’y pinahihirapan ng tinnitus sa nakalipas na dalawa at kalahating taon na at nagdaan na ako sa lahat ng uri ng medikal na pagpapasuri, kasali na ang CT scan sa utak.

Finally, Mabel had an MRI scan, which showed that she had a brain tumor.
Nang bandang huli, nagpa-MRI scan si Mabel at natuklasang may tumor siya sa utak.

Second, a “map” of the patient’s brain is made, by means of either a CT scan, magnetic resonance imaging (MRI), or an angiogram.
Ikalawa, gagawa ng isang “mapa” ng utak ng pasyente, sa pamamagitan ng alinman sa CT scan, magnetic resonance imaging (MRI), o angiogram.

But this time besides CAT- scan pictures and an angiogram of the brain, a new, unfamiliar technique called MRI (magnetic resonance imaging) was included.
Subalit sa pagkakataong ito bukod sa mga larawan ng CAT-scan at isang angiogram ng utak, isang bago, hindi pamilyar na pamamaraan na tinatawag na MRI (magnetic resonance imaging) ang isinama.

At the hospital a computed tomography (CT) scan revealed that Christine had an arteriovenous malformation (AVM) in her brain—a condition in which arteries are entangled with veins.
Nakita sa computed tomography (CT) scan sa ospital na si Christine ay may arteriovenous malformation (AVM) sa kaniyang utak —isang karamdaman kung saan ang mga arterya ay napasalabid sa mga ugat.

Scanning techniques, such as magnetic resonance imaging and positron-emission tomography, have provided scientists with a new window on the human brain.
Ang mga pamamaraan sa scanning, gaya ng magnetic resonance imaging at ang positron-emission tomography, ay naglaan sa mga siyentipiko ng bagong paraan para mapag-aralan ang utak ng tao.