bullet oor Tagalog

bullet

/bʊl.ɪt/ werkwoord, naamwoord

A projectile, usually of metal, shot from a gun at high speed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

bala

[ bála ]

naamwoord

Tom used up all his bullets.
Nagamit na ni Tom ang lahat ng mga bala niya.

punglo

[ punglô ]

bola

[ bóla ]

verb noun

bullet

A typographical symbol, such as a filled or empty circle, diamond, box, or asterisk, used to set off a small block of text or each item in a list.

However, not everyone is convinced that gene therapy offers the “silver bullet” cure of the future.
Gayunman, hindi lahat ay kumbinsido na ang gene therapy ay nagbibigay ng “silver bullet” na lunas sa hinaharap.

Soortgelyke frases

Planting evidence of illegal bullet possession
Tanim-bala

bulleted list
bulleted na listahan

voorbeelde

And then I went in and put a big fucking bullet right in your friend Elliot's chest.
At pumasok ako at binaril ang kaibigan mong si Elliot sa dibdib.

Most families report having about eight furoshiki, and the luggage racks of Japan’s high- speed bullet trains seem to support their claims.
Karamihan sa mga pamilya ang nagsasabi na sila’y nagtataglay ng halos walong furoshiki, at ang mga salansanan ng bagahe ng ubod-bilis na mga bullet train sa Hapón ay waring nagpapatunay sa kanilang mga sinasabi.

He was nicknamed the Bullet from Gorki, due to his speed.
Tinanggap na siya ng Shohoku dahil sa kanyang tangkad.

Other reports accuse Spain of using rubber bullets and tear gas to prevent migrants from reaching Spanish territory.
Ang Parían ay binabantayan ng maigi ng mga Hispano at tinututukan ng kanyon para hindi maghimagsik ang mga Tsino laban sa kanila.

The speeding bullet train?
Ang napakatulin na bullet train?

“However, the bullets passed between us.
“Pero walang tinamaan sa amin.

However, Yi was killed by a single bullet in the Battle of Noryang on December 16, 1598.
Si Yi ay pinatay sa pamamagitan ng isang bala ng baril sa Labanan sa Noryang sa 16 Disyembre 1598.

Not so today, when the course of history can shift in the time it takes for an assassin’s bullet to find its mark!
Hindi na gayon sa ngayon, yamang ang takbo ng kasaysayan ay maaaring mabago sa sandaling tamaan ng bala ng mamamatay-tao ang target nito!

New medicines were also being discovered, and it seemed that science could find a “magic bullet” to deal with any illness.
Natutuklasan din ang bagong mga gamot, at waring posibleng makatuklas ang siyensiya ng isang “madyik na gamot” para lunasan ang anumang sakit.

The others were nail-like bullets.
Pwede ring makabasa ang GBA ng mga bala nito.

Lead bullets and shotgun pellets are used by the countless millions.
Ang mga balang tingga at mga bala ng shotgun ay ginagamit ng di-mabilang na angaw-angaw.

The bullet that was removed from Mamie’s body
Ang bala na inalis sa katawan ni Mamie

I saw him off and headed home by bullet train, praying for his survival.
Inihatid ko siya at pagkatapos ay naglakbay ako pauwi sakay ng bullet train, na nananalangin para sa kaniyang kaligtasan.

“There is no ‘magic bullet’ for malaria,” stated WHO’s director-general Hiroshi Nakajima recently.
“Walang ‘mahikong bala’ para sa malaria,” sabi ng panlahat-na-patnugot ng WHO na si Hiroshi Nakajima kamakailan.

Bullets ricocheted overhead.
Nagtalbugan ang mga bala sa uluhan namin.

The graze counter, missing from Mountain of Faith and Story of Eastern Wonderland, tracks how many bullets entered the character sprite but avoided the collision box, and rewards the player with a score bonus for living on the edge.
Ang graze na wala sa Mountain of Faith at Story of Eastern Wonderland ang nagsasabi kung gaano karami ang mga bala na nakapasok sa sprite ng karakter pero naiwasan ng hitbox at nagbibigay ng mas maraming iskor sa player.

Eventually, though, more medical facilities began functioning, and Mamie was at long last able to get the bullet removed.
Subalit nang maglaon, nagkaroon ng higit pang mga pasilidad sa paggamot, at sa wakas ay napatanggal na ni Mamie ang bala.

That fact intrigued Eiji Nakatsu, an engineer who directed test runs of the bullet train.
Manghang-mangha rito si Eiji Nakatsu, isang inhinyerong nangasiwa sa mga test run ng bullet train, at palaisipan sa kaniya kung paano ito nagagawa ng kingfisher.

Of course, a bullet was faster and could be aimed more accurately than the traditional bow and arrow.
Sabihin pa, ang bala ay mas mabilis at maaaring iasinta nang mas walang-mintis kaysa sa tradisyonal na busog at palaso.

And, amazingly, as with the first Israeli girl, he, too, was only grazed by the bullet and survived.
At, nakapagtataka, katulad din ng unang babaing Israeli, siya man, ay dinaplisan lamang ng bala at nakaligtas.

In a world that is quickly becoming more polarized and more contentious—where bullets often seem to be coming in rapid-fire staccato from all quarters—may I challenge you to examine both sides of your coin?
Sa isang mundo na mabilis na nahahati ang mga pananaw at dumarami ang pagtatalo—kung saan ang pag-atake kadalasan ay tila nagmumula sa lahat ng dako—maaari ko ba kayong hamunin na kumustahin ninyo ang sarili ninyo sa magkabilang panig na ito?

Often, people who fire into the air mistakenly think that the bullets disintegrate in the air or that they will not harm anyone as they descend.
Madalas, ang mga taong nagpapaputok sa itaas ay buong-kamaliang nag-aakala na ang mga bala ay nagkakahiwa-hiwalay sa itaas o kaya’y hindi ito makapipinsala sa sinuman sa pagbagsak ng mga ito.

The Daily News reports that “people are spending big bucks to cover themselves, their children and even their dogs with clothing lined with bullet-resistant fabric such as Kevlar, a light-weight fiber stronger than steel.”
Ang Daily News ay nag-uulat na “ang mga tao ay gumagasta ng malaking halaga upang takpan ang kanilang mga sarili, ang kanilang mga anak at maging ang kanilang mga aso ng kasuutan na may aporong tela na hindi tinatablan ng bala na gaya ng Kevlar, isang magaang na tela na mas matibay kaysa bakal.”

To the horror of the onlooking soldiers, bullets from the officer’s gun began to whiz over my shoulder.
Sa pagkagimbal ng mga sundalong nakatingin, humaging sa balikat ko ang mga bala mula sa baril ng opisyal.

He received 11 bullets and died later that day in a hospital in Ariana district of Tunis.
Siya ay nagtamo ng 14 na tama ng baril at namatay din ng araw na iyon sa hospital ng Ariana distrito ng Tunis.