colossal oor Tagalog

colossal

/kəˈlɒsəl/ adjektief

Extremely large or on a great scale.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

napakalaki

[ nápakalaki ]

voorbeelde

(1 Kings 7:23-26, 44-46) Then there were the two colossal copper pillars that stood at the entrance of the temple.
(1 Hari 7:23-26, 44-46) Pagkatapos, may dalawang pagkalaki-laking haliging tanso sa pasukan ng templo.

FROM the tiniest living cell to colossal galaxies grouped into clusters and superclusters, creation reflects organization.
MULA sa kaliit-liitang selulang buháy hanggang sa napakalalaking kumpol ng mga galaksi, mapapansin ang kaayusan sa mga nilalang.

What a shocking commentary it is on so-called civilization that the world is now spending on armaments the colossal sum of 1.9 million dollars each minute!
Anong nakagigitlang komentaryo ang masasabi sa umano’y sibilisasyon na anupa’t ang daigdig ngayon ay gumugugol sa mga armas na pagkalaki-laking halaga na 1.9 milyong dolyar bawat minuto!

Many insist that it is the result of some colossal cosmic explosion.
Iginigiit ng marami na ito ay resulta ng dambuhalang kosmikong pagsabog.

Building a railway to one of the highest mountains in Switzerland was a colossal task.
Ang pagtatayo ng riles ng tren sa isa sa pinakamataas na bundok sa Switzerland ay isang pagkalaki-laking trabaho.

“We have to look at this as a colossal problem,” said Gaafar Karrar, chief of the desertification branch of UNEP (United Nations Environmental Program).
“Dapat nating malasin ito bilang isang pagkalaki-laking problema,” sabi ni Gaafar Karrar, pinuno ng sangay ng desertification ng UNEP (United Nations Environmental Program).

Colossal ships made of it traverse the seven seas.
Natatawid ng pagkalaki-laking mga barkong gawa rito ang buong karagatan.

Even such a colossal structure could not accommodate the over one million species of animals scientists say exist.
Kahit na ang gayong pagkalaki-laking daong ay hindi makapaglalaman ng mahigit na isang milyong uri ng hayop na umiiral ayon sa mga siyentipiko.

2 In Eze chapter 1 of Ezekiel’s prophecy, Jehovah is pictured as riding in a colossal celestial chariot.
2 Sa Eze kabanata 1 ng hula ni Ezekiel, si Jehova ay inilalarawan na nakasakay sa isang pagkalaki-laking makalangit na karo.

Colossal amounts of energy are needed.
Napakalaking enerhiya ang kailangan.

Over 40,000 miles [65,000 km] long, this colossal system weaves around the entire planet like the seam on a tennis ball.
Ang dambuhalang sistemang ito, na mahigit na 65,000 kilometro ang haba, ay paliku-likong bumabagtas sa palibot ng buong planeta gaya ng dugtungan sa isang bola ng tenis.

In testimony to his feats, Darius the Great had himself represented on a colossal relief that can still be seen high on a cliff face at Bisitun, on the old road between Babylon and Ecbatana.
Bilang patotoo sa kaniyang mga dakilang tagumpay, nagawa ni Dariong Dakila na siya’y maiguhit sa isang malaking alsadong larawan na makikita pa rin hanggang sa ngayon sa itaas ng isang matarik na dalisdis sa Bisitun, sa dating daan na nasa pagitan ng Babilonya at Ecbatana.

With all those people and all that building material to work with, might not the whole undertaking end up in colossal confusion?
Sa dami ng gayong mga tao at sa dami ng mga materyales na gagamitin sa pagtatayo, hindi kaya ang buong proyektong iyon ay mauwi lamang sa pulos kaguluhan?

(Matthew 24:7; Revelation 6:4) Writer Ernest Hemingway called World War I “the most colossal, murderous, mismanaged butchery that has ever taken place on earth.”
(Mateo 24:7; Apocalipsis 6:4) Tinawag ng manunulat na si Ernest Hemingway ang Digmaang Pandaigdig I na “ang pinakamalaki, pinakamabalasik, walang-taros na lansakang pamamaslang na kailanma’y nangyari sa lupa.”

At the upper end of the hall was the colossal figure of the king in adoration before the supreme deity, or receiving from his eunuch the holy cup.
Sa kabilang dulo ng bulwagan ay naroon ang pagkalaki-laking wangis ng hari na sumasamba sa harap ng kataas-taasang bathala, o tumatanggap ng banal na kopa mula sa kaniyang bating.

This colossal, glorious vehicle pictures God’s organization, with Jehovah in complete control.
Ang napakalaki at kahanga-hangang karong ito ay lumalarawan sa organisasyon ni Jehova, na nasa kontrol niya.

Called the colossal squid (Mesonychoteuthis hamiltoni), the 330-pound [150 kg] specimen appears to be a juvenile.
Tinatawag na pagkalaki-laking pusit (Mesonychoteuthis hamiltoni), ang 150-kilong ispesimen na ito ay tila bata pa.

Dreams and imagined events based on the colossal amount of information stored in the memory bank of the brain can be so vivid that they appear to be real.
Ang mga panaginip at imahinasyon batay sa napakaraming impormasyong nakaimbak sa utak ay maaaring maging parang totoong-totoo.

32 This preaching is now taking place on a colossal scale!
32 Napakalawak na ng antas ng pangangaral na ito!

The report lists several causes of the continent’s economic crisis, including military spending, declining trade, and colossal debts, which experts say can never be repaid.
Itinatala ng report ang ilang dahilan ng krisis sa ekonomiya ng kontinente, pati na ang gastusing militar, humihinang kalakal, at pagkalaki-laking pagkakautang, na sinasabi ng mga dalubhasa na hindi kailanman mababayaran.

With the so- called conversion of Constantine in 313 C.E., the catacombs became the property of the Church of Rome, and some ultimately assumed colossal proportions.
Sa tinatawag na pagkakumberte ni Constantino noong 313 C.E., ang mga katakumba ay naging pag-aari ng Iglesya ng Roma, at ang ilan ay lubusang umangkin ng pagkalaki-laking mga bahagi.

Laodicea and Colosse Laodicea is one of the branches of the Church that Paul visited and received letters from (Col.
Laodicea at Colosas Ang Laodicea ay isa sa mga sangay ng Simbahan na dinalaw ni Pablo at dito siya tumanggap ng mga sulat (Col.

14 In chapter 1 of Ezekiel’s prophecy, Jehovah is pictured as riding on a colossal heavenly chariot.
14 Sa kabanata 1 ng hula ni Ezekiel, inilarawan si Jehova na nakasakay sa isang napakalaking makalangit na karo.

In his inscriptions Esar-haddon had said: “I am powerful, I am all powerful, I am a hero, I am gigantic, I am colossal.”
Sa kaniyang mga inskripsiyon ay sinabi ni Esar-hadon: “Ako ay makapangyarihan, ako ang pinakamakapangyarihan sa lahat, ako ay isang bayani, ako ay dambuhala, ako ay ubod-laki.”

Cephalopod molluscs, such as squid, cuttlefish and octopus, are among the most neurologically advanced of all invertebrates—and either the giant squid or the colossal squid is the largest known invertebrate species.
Ang mga mollusk sa Cephalopoda, tulad ng pusit, cuttlefish at pugita, ay kabilang sa mga pinaka-neurologically advanced sa lahat ng invertebrate—at ang giant squid o ang colossal squid ay ang pinakamalaking kilalang invertebrate na species.