doll oor Tagalog

doll

/dɒl/, /dɑl/, /dɔłz/, /dol/ werkwoord, naamwoord

A toy in the form of a human.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

manika

[ manikà ]

naamwoord

a toy in the form of a human

Her doll was run over by a car.
Nasagasaan ng isang kotse ang kanyang manika.

tataw

naamwoord

a toy in the form of a human

Doll

eienaam

A diminutive of the female given name Dorothy.

Soortgelyke frases

My younger sister likes dolls.
Gusto ng aking nakakabatang kapatid ang mga manika.

matryoshka doll
Manikang Matryoshka

Rag Doll
Rag Doll

sex doll
Manikang pantalik

Is your doll anything like mine?
Ang manika mo ba ay katulad man lamang ng akin?

voorbeelde

Make dolls for kids who don’t have any toys.
Gumawa ng mga manyika para sa mga batang walang mga laruan.

After the con men discover Lisa's body, Roat blackmails them into helping him dispose of it and convinces them to help him find the doll.
Matapos matuklasan ng mga lalaki ang katawan ni Lisa, ang blackmail nila sa pagtulong sa kanya na itapon ito at kumbinsihin sila upang tulungan siyang hanapin ang manika.

“Kids benefit more from active manipulation and exploration than from passive watching, so simple toys that demand imagination are better than flashy battery-powered cars or talking dolls, which limit what your child can do,” says the book Motivated Minds —Raising Children to Love Learning.
“Mas nakikinabang ang mga bata sa aktibong pagmamanipula at pagsisiyasat kaysa sa di-aktibong panonood, kaya mas mainam ang simpleng mga laruan na nangangailangan ng imahinasyon kaysa sa magarbong mga kotse-kotsehan na de-batirya o mga manikang nagsasalita, na sa mga ito ay limitado lamang ang magagawa ng anak mo,” ang sabi ng aklat na Motivated Minds —Raising Children to Love Learning.

Cancers of three organs (lung, breast, and large intestine) are at present of outstanding importance as they currently account for half the U.S. cancer deaths.” —The Causes of Cancer, Sir Richard Doll and Richard Peto, the University of Oxford, England.
Ang mga kanser sa tatlong mga sangkap ng katawan (bagà, suso, at malaking bituka) ang sa kasalukuyan ay pinakamalaganap yamang kalahati ng mga kamatayan dahil sa kanser sa E.U. ang namamatay dahil dito.” —The Causes of Cancer, Sir Richard Doll at Richard Peto, ng University of Oxford, Inglatera.

Renewed Interest in Old Dolls
Nagkainteres Ulit sa mga Lumang Manika

Point to the girl on the left and tell the children that this girl has a doll that she loves to play with; when her friend comes to play, the girl says, “I will share my doll with you.”
Ituro ang batang babae sa kaliwa at sabihin sa mga bata na ang batang ito ay may manyikang gustung-gusto niyang paglaruan; kapag dumarating ang kaibigan niya para makipaglaro, sinasabi niya, “pahihiramin kita ng manyika ko.”

We also like to see the animals perform at the circus and watch the puppet performances at the doll theater.
Gusto rin naming panoorin ang pagtatanghal ng mga hayop sa circus at ang mga puppet sa doll theater.

A baby doll.
Isang manikang sanggol.

Adults in Tokyo are buying talking dolls for themselves, reports the Asahi Evening News.
Ang mga may sapat na gulang sa Tokyo ay bumibili ng mga manika para sa kanilang sarili, ulat ng Asahi Evening News.

The maiden with the doll she broke,
Ang dalagang may basag na manyika,

At home, Andrea and her little friends dress their dolls in clothing and shoes, all the while talking about how they will dress when they grow up.
Sa bahay, binibihisan at sinasapatusan ni Andrea at ng kaniyang paslit na mga kaibigan ang kanilang mga manika, samantalang pinag-uusapan kung paano sila mananamit paglaki nila.

The French were also noted for their fashionable dolls, which were sold dressed in elaborate costumes.
Kilala rin ang mga Pranses sa kanilang sosyal na mga manika na ipinagbibili suot ang eleganteng kostiyum.

(Genesis 3:1; Revelation 12:9) This powerful angel, or invisible spirit creature, used a serpent to speak to Eve, even as a skilled person can make it seem that his voice is coming from a nearby doll or dummy.
(Genesis 3:1; Apocalipsis 12:9) Ginamit ng makapangyarihang anghel na ito, o di-nakikitang espiritung nilalang, ang isang serpiyente para makausap si Eva, kung paanong napalilitaw ng isang dalubhasang tao ang kaniyang tinig na parang nanggagaling sa isang kalapit na manika o tau-tauhan.

They played with dolls and were interested in dressing in girls’ clothing.
Manika ang pinaglalaruan nila at gustung-gusto nila ang mga damit pambabae.

She tells them that the doll is at Sam's studio and the three leave after Roat cuts the telephone cord.
Sinasabi niya sa kanila na ang manika ay nasa studio ni Sam at ang tatlong bakasyon matapos ang Roat ay bawas ang kurdon ng telepono.

For these dolls the owner could buy such accessories as combs, furs, fans, and furniture.
Ang mga may ganitong manika ay puwede ring makabili ng mga aksesoryang gaya ng suklay, balabal na yari sa balahibo ng hayop, pamaypay, at mga laruang kasangkapan.

You may want to use a baby doll wrapped in a blanket, lying in a small box.
Maaari mong naisin na gumamit ng isang manikang sanggol na ibinalot sa isang kumot, na nakahiga sa isang maliit na kahon.

If I use my doll to talk to my dog, he will look, not at the doll, but at me.
Kung gagamitin ko ang aking manika upang makipag-usap sa aking aso, titingin siya, hindi sa manika, kundi sa akin.

“In the village of La Montagne,” recalls Jeannine Corino (formerly Pégoud), “I met a man who said that he would put a curse on me by sticking pins into a doll.
“Sa nayon ng La Montagne,” natatandaan pa ni Jeannine Corino (dating Pégoud), “nakilala ko ang isang lalaki na nagsabing kukulamin niya ako sa pamamagitan ng pagtusok ng aspili sa isang manika.

The American inventor Thomas Edison even manufactured a miniaturized record player that made some dolls appear to talk.
Nakagawa pa nga ang isang Amerikanong imbentor na si Thomas Edison ng isang napakaliit na rekorder para kunwari’y nakapagsasalita ang ilang manika.

As early as 1824, German dollmakers invented a device that allowed their dolls to say “mama” and “papa.”
Noon pa mang 1824, ang mga tagagawa ng manika sa Alemanya ay nakaimbento na ng isang aparato upang makapagsalita ng “mama” at “papa” ang kanilang mga manika.

* Why didn’t the doll stand up?
* Bakit hindi tumayo ang manika?

THE curtain rises on the performer and his doll.
ITINAAS ang tabing para sa tagapagtanghal at sa kaniyang manyika.

Japanese tea-serving doll
Manikang Hapon na nagsisilbi ng tsa

What a lovely doll!
Kay gandang manika!