domain oor Tagalog

domain

/doʊˈmeɪn/, /dəʊˈmeɪn/ naamwoord

A geographic area owned or controlled by a single person or organization.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kabukiran

[ kabukirán ]

bukid

[ búkid ]

naamwoord

kaharian

naamwoord

During World War I (1914-18), Germany lost its control of Njoya’s domain.
Noong Digmaang Pandaigdig I (1914-18), hindi na napasailalim sa pamamahala ng Alemanya ang kaharian ni Njoya.

lupain · saklaw · domain · Dominyo · kapangyarihan

Domain

Domain (biology)

Soortgelyke frases

accepted domain
tanggap na dominyo

domain controller
controller ng domain

public domain
Pampublikong dominyo

Domain Name System
Sistema ng Pangalan ng Dominyo

Active Directory Domain Services
Mga Serbisyo ng Direktoryo sa Aktibong Domain

account domain
domain ng account

master user domain
dominsyo ng master na gumagamit

Blocked Top-Level Domain List
Listahan ng Nangungunang Hinaharang na Domain

global domain identifier
tagapagkilala ng pangkalahatang domain

voorbeelde

8 At the birth of the Messianic Kingdom in 1914 at the end of “the times of the Gentiles,” war broke out in the heavenly domain of Jehovah God.
8 Sa pagsilang ng Mesiyanikong Kaharian noong 1914 sa katapusan ng “mga panahon ng mga Gentil,” nagsiklab ang digmaan sa makalangit na sakop ng Diyos na Jehova.

No, for all is freedom and unrestricted joy in this domain.
Wala, sapagka’t lahat ay may kalayaan at lubos na kagalakan sa lugar na ito.

But to be “in” modern-day Jerusalem means to be part of the religious domain of Christendom.
Subalit ang pagiging “naroroon” sa modernong-panahong Jerusalem ay nangangahulugan ng pagiging bahagi ng relihiyosong sakop ng Sangkakristiyanuhan.

“Swaggart’s hypocritical attack on Bakker and the PTL was a clear attempt to bring to his empire the dollars the gullible were pouring into Bakker’s domain.
“Ang mapagpaimbabaw na pagbatikos ni Swaggart kay Bakker at sa PTL ay isang malinaw na pagtatangkang dalhin sa kaniyang imperyo ang mga dolyar ng mga mapaniwalain na ibinubuhos sa pinamumunuan ni Bakker.

18 The prophecy then informs us that the domain of God’s heavenly Kingdom “must become a holy place; and as regards strangers, they will no more pass through her.”
18 Pagkatapos ay ipinababatid sa atin ng hula na ang nasasakupan ng makalangit na Kaharian ng Diyos “ay magiging isang banal na dako; at hindi na daraan sa kaniya ang mga estranghero.”

Taking a last look at the misty silver cascade, we appreciate that far from having any connection with the Devil’s domain, Angel Falls is a splendid expression of the handiwork of the One who created magnificent waterfalls, both for his pleasure and for the delight of humans.
Minsan pang minamasdan ang maulap na pinilakang lagaslasan o kaskada, mapahahalagahan natin na malayo sa pagkakaroon ng anumang kaugnayan sa tirahan ng Diyablo, ang Angel Falls ay isang kahanga-hangang kapahayagan ng gawang-kamay ng Isa na lumikha ng napakagandang mga talón, kapuwa sa kaniyang kasiyahan at sa kaluguran ng mga tao.

Illustrated. This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed.
Attribution Ang artikulong ito ay nagsasama ng teksto mula sa isang lathalatin na nasa dominyong publiko na ngayon: Chisholm, Hugh (ed.).

Riders can experience the gravitational pull that is normally the domain of fighter pilots.”
Mararanasan ng mga sumasakay ang hatak ng grabidad na karaniwan nang nararanasan ng mga piloto ng mabibilis na eroplanong pandigma.”

"Mayday" is the international radio distress signal; when repeated three times, it indicates imminent and grave danger and a request for immediate assistance. This article incorporates public domain material from websites or documents of the National Transportation Safety Board.
Ang bersyong ito ng Internet Explorer ay mahina dahil sa mga isyu ng seguridad nito at kawalan ng suporta para sa mga modernong pamantayan sa web, kaya ito ay madalas na makikita sa mga listahang "mga pinakamasamang produkto ng teknolohiya sa lahat ng oras", na may ilang mga publication na tinatawag itong "pinakamababang software sa seguridad sa planeta".

DFS roots that exist on a domain must be hosted on a domain controller or on a domain member server.
Ang punsiyong iintegraduhin ay maaaring isang skalar na field o isang bektor na field.

The Seleucid kings were restricted to the western part of their domain by the incursions of the Parthians, who conquered the territory of Persia proper during the third and second centuries B.C.E.
Ang mga haring Seleucido ay nalimitahan sa kanluraning bahagi ng kanilang nasasakupan dahil sa mga pananalakay ng mga Parto, na lumupig sa mismong teritoryo ng Persia noong ikatlo at ikalawang siglo B.C.E.

Pope Innocent III promised the wealth of all of Languedoc to any army that could subdue the princes and crush out all dissent in France’s southern domains.
Ipinangako ni Papa Innocent III ang kayamanan ng buong Languedoc sa sinumang hukbo na magpapasuko sa mga prinsipe at mag-aalis sa lahat ng pag-aalsa sa lahat ng timugang lupain ng Pransiya.

12 David’s kingdom had a limited domain, extending only to the God-defined boundaries of ancient Israel.
12 Ang kaharian ni David ay may limitadong sakop, na sumasaklaw lamang sa itinakda ng Diyos na mga hangganan ng sinaunang Israel.

However, the city of Geneva issued an order prohibiting the use of “stands that directly or indirectly spread information of a religious nature in the public domain.”
Gayunman, naglabas ng utos ang lunsod ng Geneva na nagbabawal sa paggamit ng “mga stand na tuwiran o di-tuwirang nagpapalaganap ng impormasyon sa publiko tungkol sa relihiyon.”

The heavens will not simply be the domain of birds, but they will be filled with warplanes, rockets, and space probes.
Ang kalangitan ay hindi lamang magiging dakong nililiparan ng mga ibon, kundi mapupuno rin ng mga eroplanong pandigma, mga raket, at mga manggagalugad sa kalawakan.

But their domain, though named the Holy Roman Empire, was much smaller than that of the earlier Roman Empire at its zenith.
Subalit ang kanilang nasasakupan, bagaman tinawag na Banal na Imperyong Romano, ay mas maliit kaysa sa nasasaklaw ng Imperyo ng Roma noong kasikatan nito.

(Ac 5:19; 8:26; 10:3, 7, 22; 12:7-11, 23; 27:23) Jesus’ parables and other texts show that his presence is like that of a master returning to his household and that of a man receiving kingship who returns to take control of his domain, and that Jesus’ presence means a personal inspection and judgment followed by the active expression or execution of that judgment and the giving of reward to those found approved.
(Gaw 5:19; 8:26; 10:3, 7, 22; 12:7-11, 23; 27:23) Ipinakikita ng mga talinghaga ni Jesus at ng iba pang mga teksto na ang kaniyang pagkanaririto ay tulad ng sa isang panginoon na bumalik sa kaniyang sambahayan at tulad ng sa isang taong tumanggap ng paghahari at bumalik upang pamahalaan ang kaniyang nasasakupan, at na ang pagkanaririto ni Jesus ay nangangahulugan ng kaniya mismong pagsisiyasat at paghatol na susundan ng aktibong pagpapahayag o paglalapat ng kahatulang iyon at ng pagbibigay ng gantimpala sa mga sinang-ayunan.

Its services include forums and domain name auctions.
Ang Tabletang I ay nagpapatuloy sa mga alamat ng oberpopulasyon at mga salot.

He then sped through the Persian domain, reaching the Indus River in what is now Pakistan.
Pagkatapos ay agad niyang pinasok ang teritoryo ng Persia at nakarating hanggang sa Ilog Indus na ngayo’y Pakistan.

This article incorporates text from the entry Liberia in the public-domain Catholic Encyclopedia of 1910.
Naglalaman ang artikulong ito ng mga teksto mula sa nilalamang St. Angela Merici na nasa pampublikong dominyong Katolikong Ensiklopedya ng 1913.

Scientists had long assumed that nothing lives in the earth below the topsoil, the domain of earthworms, grubs, and plant roots.
Malaon nang ipinalalagay ng mga siyentipiko na walang nabubuhay sa ilalim ng lupa, ang tirahan ng mga bulati, uod, at mga ugat ng halaman.

(De 2:1-8, 13, 14; 1Ki 9:26) To the E, the Edomite domain apparently extended out to the edge of the Arabian Desert, while to the W it reached across the Arabah to the Wilderness of Zin and embraced the Negeb highlands region stretching from the SW corner of the Salt Sea on down to Kadesh-barnea.
(Deu 2:1-8, 13, 14; 1Ha 9:26) Sa dakong S, lumilitaw na ang nasasakupan ng Edom ay umabot hanggang sa gilid ng Disyerto ng Arabia, samantalang sa dakong K naman ay umabot ito sa Araba hanggang sa Ilang ng Zin at sumaklaw sa bulubunduking rehiyon ng Negeb mula sa TK sulok ng Dagat Asin pababa hanggang sa Kades-barnea.

These religious “shepherds,” the clergy, now used every means at their disposal to keep Jehovah’s Witnesses out of what they viewed as their own domain.
Ang relihiyosong “mga pastol” na ito, ang mga klero, ay gumamit na ngayon ng lahat ng paraang maiisip nila upang huwag papasukin ang mga Saksi ni Jehova sa itinuturing nilang kanilang nasasakupan.

From February 10, 2006, Google started testing "Gmail for Your Domain" at San Jose City College, hosting Gmail accounts with SJCC domain addresses and admin tools for account management.
Pebrero 10, 2006 - Inilunsad ng Google ang Gmail for Your Domain na pangsubok sa San Jose City College, nagho-hosting ng mga Gmail account gamit ang SJCC na mga domain address at mga admin tool para sa pamamahala ng account.

Using white lawyers to organize these activities, he built up a secretive and lucrative business domain in his own personal name.
Ang kanyang papel sa serye na commercial na ito ay nakuha sa kanya ng premyong pinakamahusay na celebrity na itinampok sa commercial.