enforced oor Tagalog

enforced

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of enforce .

Soortgelyke frases

law enforcement
Pagpapatupad ng batas

bureau of immigration & customs enforcement (bice)
kawanihan ng pangdarayuhan at tagapagtupad ng batas ng customs (bice)

enforce
pilitin

enforce
pilitin

voorbeelde

“In the process, these ingenious criminals are scoring repeated victories over law enforcement authorities and could someday pose a threat to the world’s major currencies,” wrote U.S.News & World Report.
“Sa paggawa nito, ang mapamaraang mga kriminal na ito ay patuloy na nakalulusot sa mga awtoridad na nagpapatupad ng batas at balang araw ay maaaring maging isang banta sa pangunahing mga pera ng daigdig,” sulat ng U.S.News & World Report.

Execution usually has to do with enforcing the penalties, especially the death penalty, imposed for violation of laws.
Kadalasan, ang paglalapat ng hatol ay may kinalaman sa pagpapatupad ng mga parusa, lalo na ng parusang kamatayan, na ipinapataw dahil sa paglabag sa mga kautusan.

Make sure the punishments are reasonable and that you are willing to enforce them.
Tiyaking makatuwiran ang mga parusa at na talagang gagawin mo ito.

U.S. states strict in enforcing child support have up to 20 percent fewer unmarried births than states that are lax about getting unmarried fathers to pay, the researchers found.
Sa Estados Unidos pinaniniwalaan ang mga ito na kaugnay sa mas mahigit sa 30% ng mga kaso sa mga kailanman hindi nanigarilyo at malamang kumakatawan sa mas malaking panganib sa mga bansa na walang sapat na mga regulasyon.

Instead of placing his finger on the gun trigger, he often kept his trigger finger along the side of the gun, a safety position that suggests law enforcement or military training.
Subalit dahil sa kanyang pagigiging pambanyagang ministro ng Korea, nagawa niyang maglakbay sa iba't-ibang mga bansang miyembro ng Konsehong Pang-seguridad ng Nagkakaisang mga Bansa, isang taktika na tumulong sa kanyang kampanya.

Faced with internal rivalries and Rome’s rising power, rulers of the Seleucid Empire were less concerned with enforcing anti-Jewish decrees.
Dahil sa panloob na mga tunggalian at sa bumabangong kapangyarihan ng Roma, hindi na gaanong nabigyang-pansin ng mga pinuno ng Seleucid Empire ang pagpapatupad sa mga dekretong laban sa mga Judio.

The Australian newspaper The Sydney Morning Herald reported that a growing number of influential Catholics argue that “an end to enforced celibacy would help stem the loss of priests.”
Ang pahayagan sa Australia na The Sydney Morning Herald ay nag-ulat na dumaraming maimpluwensiyang Katoliko ay nangangatuwiran na “ang pagwawakas sa sapilitang hindi pag-aasawa ng mga pari ay tutulong upang masugpo ang kawalan ng mga pari.”

“I’ve been to successful organized gatherings where rules were enforced so that potential problems would be avoided.
“May nadaluhan na akong matagumpay na mga pagtitipon kung saan may mga patakarang ipinasunod para maiwasan ang problema.

Within the framework of her husband’s authority, a Hebrew wife could enforce family law.
Sa ilalim ng awtoridad ng kaniyang asawang lalaki, ang isang Hebreong asawang babae ay makapagpapatupad ng mga batas ng pamilya.

A growing number of people began to doubt a religion that needed to burn people at the stake to enforce its teachings.
Dumaraming tao ang nagsimulang mag-alinlangan sa isang relihiyon na kailangang magsunog ng mga tao sa tulos upang ipatupad ang mga turo nito.

A law against nature would be impossible to enforce.
Ang isang batas laban sa kalikasan ay imposib-leng maipatupad.

Even the most corrupt governments often provide such services as mail delivery, public education, fire protection, and law enforcement.
Kahit na ang pinakatiwaling gobyerno ay nagbibigay pa rin ng mga serbisyo sa pamamagitan ng post office, pampublikong paaralan, istasyon ng bombero, at istasyon ng pulis.

In view of the strong feelings official complaints provoke, calling in an enforcement agent should be viewed as “an absolute last resort.”
Dahil sa matinding galit na udyok ng opisyal na reklamo, ang pagtawag sa isang ahenteng tagapagpatupad ay dapat na ituring bilang “isang tiyak na huling hakbang.”

In addition, corruption within law enforcement agencies sometimes thwarts efficient crime fighting.
Isa pa, hinahadlangan ng katiwalian sa loob ng mga ahensiya na nagpapatupad ng batas ang mabisang paglaban sa krimen.

Law enforcement is difficult in such cases, and the cost of most individual acts of damage is not large enough to make legal action worthwhile.”
Mahirap ang pagpapatupad ng batas sa mga kasong ito, at ang halaga ng karamihan sa mga pinsala ay hindi naman gaanong malaki para maging sulit ang pagdedemanda.”

However, public employees in parts of the world without such laws or where such laws are not rigorously enforced do not have the same attitude toward the functions they fulfill.
Pero sa mga lupaing walang gayong batas o hindi mahigpit ang pagpapatupad sa gayong mga batas, iba ang tingin ng mga empleado ng gobyerno sa kanilang trabaho.

Two hours after the program ended, the country was in a state of emergency and a curfew was enforced.
Dalawang oras pagkatapos ng asamblea, nagdeklara ng state of emergency sa bansa at nagpatupad ng curfew.

Across the country law enforcement organizations are receiving reports of homicide, mayhem, assault, suicide, child abuse and animal mutilations that are linked with the satanic cult.”
Sa ibayo ng bansa ang mga organisasyon na nagpapatupad ng batas ay tumatanggap ng mga ulat tungkol sa omisidyo, sinasadyang pagsalanta sa katawan, pagsalakay, pagpapatiwakal, pag-abuso sa bata at pagputol sa mga bahagi ng katawan ng mga hayop na nauugnay sa satanikong kulto.”

(Philemon 15, 16) In the Roman Empire, slavery was enforced by the imperial government, and Paul recognized such “superior authorities.”
(Filemon 15, 16) Sa Imperyo Romano, ang pang-aalipin ay sapilitang ipinatupad ng gobyerno ng imperyo, at kinilala ni Pablo ang gayong “nakatataas na mga autoridad.”

After being replaced as Navy chief, Eduardo Massera started looking for a political space to call his own, even enlisting the enforced and unpaid services of political prisoners held in concentration camps by the regime.
Ang Kalihim ng Tanggulang Pambansa, si Ramon Magsaysay ay nagsimula ng kampanya upang matalo ang mga rebelde sa pamamagitan ng militar at para makuha na rin ang suporta ng pamahalaan mula sa mga mamamayan.

Compulsory voting was enforced during the election of December 2, 1946.
Ipinatupad ang sapilitang pagboto sa eleksiyon noong Disyembre 2, 1946.

Of course, politicians also calculate that the international community often lacks both the ability and the will to enforce laws.
Mangyari pa, batid din ng mga pulitiko na ang internasyonal na komunidad ay kadalasang kulang kapuwa sa kakayahan at pagkukusang ipatupad ang mga kautusan.

Before class, write each of the following titles on a separate sheet of paper: Doctor and Law Enforcement Officer.
Bago magklase, isulat ang bawat titulo sa magkakahiwalay na papel: Doktor at Pulis.

‘Why did he not simply use his supreme power and enforce his will, thus preventing all the pain and suffering we now experience?’
‘Bakit hindi na lamang niya ginamit ang kaniyang sukdulang kapangyarihan at ipinatupad ang kaniyang kalooban, sa gayo’y naiwasan ang lahat ng kirot at pagdurusa na nararanasan natin ngayon?’

Loses time in cooperating with law-enforcement agencies.
Naaabala sa panahon sa pakikipagtulungan sa mga ahensiya na