erring oor Tagalog

erring

naamwoord, adjektief, werkwoord

Present participle of err.

Soortgelyke frases

Chrono, Ere, and Ex
Chrono, Ere, at Ex

ere
bago

voorbeelde

16 Jehovah now reminds his people that they have sinned and encourages them to abandon their erring ways: “Return, you people, to the One against whom the sons of Israel have gone deep in their revolt.”
16 Ipinaalaala ngayon ni Jehova sa kaniyang bayan na sila’y nagkasala at hinihimok silang iwan ang kanilang masamang daan: “Manumbalik kayo sa Isa na laban sa kaniya ay nagpakatalamak ang mga anak ni Israel sa kanilang paghihimagsik.”

Interestingly, all the erring youths mentioned earlier admitted that their prayers and personal study habits had become routine —and in time nonexistent.
Kapuna-puna, lahat ng nagkamaling mga kabataan na binanggit na ay umamin na ang kanilang mga panalangin at mga personal na pag-aaral ay naging kinaugalian na lamang —at dumating ang panahon na tuluyang napahinto na.

6 In time Judah took a wife for Er his firstborn, and her name was Taʹmar.
6 Nang maglaon, kumuha si Juda ng asawa para sa panganay niyang si Er, at ang pangalan nito ay Tamar.

When a returned missionary sees a boy falling into bad ways and is becoming accustomed to bad habits, he should feel that it is his duty to take hold of him, in connection with the presiding authorities of the stake or of the ward in which he lives, and exercise all the power and influence he can for the salvation of that erring young man who has not the experience that our elders abroad have had, and thus become a means of saving many and of establishing them more firmly in the truth.15
Kapag nakikita ng bumalik na misyonero ang isang batang nalululong sa masasamang gawi at nagiging sanay na sa masasamang pag-uugali, dapat niyang maramdaman na tungkulin niyang akayin siya, na may pakikipag-ugnayan sa mga namumunong may-karapatan ng istaka o purok kung saan siya nakatira, at ginagamit ang lahat ng kakayahan at impluwensiya sa abot ng kanyang makakaya para sa kaligtasan ng yaong naligaw na kabataan na hindi pa nararanasan ang mga naranasan ng ating mga elder sa ibang bansa, at sa gayon maging daan sa pagliligtas ng marami at sa pagtatatag sa kanila nang mas matibay sa katotohanan.15

Yet, David erred by multiplying wives for himself and numbering the people. —Deuteronomy 17:14-20; 1 Chronicles 21:1.
Subalit, si David ay nagkamali dahil sa kaniyang pagpaparami ng asawa at pagbilang sa bayan. —Deuteronomio 17:14-20; 1 Cronica 21:1.

* (Luke 15:7) When counsel or reproof is clearly motivated by and given in love, it is more likely to readjust the erring one.
* (Lucas 15:7) Kapag ang payo o pagsaway ay maliwanag na nauudyukan ng pag-ibig at ibinibigay nang may pag-ibig, malamang na maibalik sa ayos ang nagkasala.

One of the victims in the Bible’s fight to live was translator William Tyndale, who once declared in a discussion with a cleric: “If God spare my life ere many years, I will cause a boy that driveth the plough shall know more of the Scripture than thou doest.” —Actes and Monuments, by John Foxe, London, 1563, p.
Ang isa sa mga naging biktima dahil sa pagsisikap na maipreserba ang Bibliya ay ang tagapagsalin na si William Tyndale, na nagsabi noong minsang makipagtalo siya sa isang klerigo: “Kung pahahabain pa ng Diyos ang buhay ko nang maraming taon, gagawin ko ang makakaya ko upang mahigitan ng batang nag-aararo ang nalalaman mo sa Kasulatan.” —Actes and Monuments, ni John Foxe, London, 1563, p.

18 If we personally have erred seriously, it is easy to feel disheartened while suffering the consequences of the mistakes we have made.
18 Kung tayo mismo ay nagkamali nang malubha, madaling manghina ang loob natin habang nagdurusa tayo sa mga bunga ng pagkakamaling ating nagawa.

Those with spiritual qualifications are counseled to readjust an erring Christian “in a spirit of mildness.”
Ang mga may espirituwal na kuwalipikasyon ay pinapayuhan na ibalik sa ayos ang isang nagkasalang Kristiyano “sa espiritu ng kahinahunan.”

(Ephesians 4:11, 12) If they focused only on administering punishment, they would simply penalize the erring one and leave it at that.
(Efeso 4:11, 12) Kung pagtutuunan lamang nila ng pansin ang paglalapat ng parusa, parurusahan lamang nila ang nagkasala at wala nang gagawin pa.

Would it not, then, be even more fitting that mercy be shown to an erring unbaptized person who demonstrates repentance?
Kung gayon, hindi baga lalong angkop na magpakita ng awa sa isang nagkasalang taong di pa bautismado na nagpapakita ng pagsisisi?

In 1984, Jorgensen returned to Copenhagen to perform her show and was featured in Teit Ritzau's Danish transsexual documentary film Paradiset er ikke til salg (Paradise Is Not for Sale).
Noong 1984, bumalik si Jorgensen sa Copenhagen upang magtanghal at itinampok siya sa transsexual na dokumentaryong pelikula ng Danish na si Teit Ritzau na pinamagatang Paradiset ikke til salg (Paraisong Hindi Ipinagbebenta).

“The average speed of laden camels,” states the book The Living World of Animals, “is about 2.5 m[iles] p[er] h[our] [4 km/ hr].”
“Ang katamtamang bilis ng mga kamelyong may lulan,” ang sabi ng aklat na The Living World of Animals, “ay humigit-kumulang 4 na k[ilometro] p[or] o[ra].”

What power you possess, my beloved sisters, in the exercise of your duties, in the performance of your callings as angels of mercy to the suffering and the down-trodden and downfallen, to the erring and the weak and suppliant, powers that you possess and that you may wield among the people of God and among any people among whom you may be permitted to associate!
Anong kapangyarihan ang taglay ninyo, mga kapatid na babae, sa pagtupad ng inyong mga tungkulin, sa pagsasagawa ng inyong mga gawain bilang mga anghel ng awa sa mga nagdurusa at naaapi at nadapa, sa mga nagkasala at nanghihina at humihingi ng tulong, kapangyarihang magagamit ninyo sa mga tao ng Diyos at sinumang pahintulutang makahalubilo ninyo!

In such situations it is quite conceivable that the innocent mate could forgive her erring mate (in the sense of letting go of resentment) and yet still decide to divorce him because she does not desire to continue living with him.
Sa gayong mga kalagayan mauunawaan naman na maaaring patawarin ng asawang pinagkasalahan ang nagkasalang kabiyak (sa diwa na hayaan ang hinanakit) at gayunman ay magpasiya pa rin na diborsiyuhin siya sapagkat ayaw na niyang patuloy na makisama sa kaniya.

Probably a descendant of Judah through Er.
Malamang na isang inapo ni Juda sa pamamagitan ni Er.

Godly men and women deeply appreciate the arrangement Jehovah has made to help erring ones inside the Christian congregation.
Lubhang pinahahalagahan ng makadiyos na mga lalaki at babae ang kaayusan ni Jehova upang tulungan ang mga nagkakasala sa loob ng kongregasyong Kristiyano.

21 The sons of Sheʹlah+ the son of Judah were Er the father of Leʹcah, Laʹa·dah the father of Ma·reʹshah, and the families of the workers of fine fabric of the house of Ash·beʹa, 22 and Joʹkim, the men of Co·zeʹba, Joʹash, and Saʹraph, who became husbands of Moʹab·ite women, and Jashʹu·bi-leʹhem.
21 Ito ang mga anak ni Shela+ na anak ni Juda: si Er na ama ni* Leca, si Laada na ama ni Maresa, ang mga pamilya ng mga manggagawa ng magandang klase ng tela sa sambahayan ni Asbea, 22 si Jokim, ang mga lalaki ng Cozeba, si Joas, at si Sarap, na nagsipag-asawa ng mga babaeng Moabita, at si Jasubi-lehem.

Other television appearances include Seinfeld ("The Lip Reader"), The Outer Limits ("The Message"), ER, The Practice, and Law & Order: Special Victims Unit.
Kabilang pa sa iba niyang ginanapang mga palabas pantelebisyon ang Seinfeld (sa "The Lip Reader"), The Outer Limits (sa "The Message"), ER, Desperate Housewives, CSI: NY at Law & Order: Special Victims Unit.

Ere you left your room this morning,
Naisip bang manalangin

The deep, narrow Valley of Hinnom, later known by this Greek name, lay to the S and SW of ancient Jerusalem and is the modern-day Wadi er-Rababi (Ge Ben Hinnom).
Ang malalim at makitid na Libis ng Hinom, na nakilala nang maglaon sa Griegong pangalan nito na Gehenna, ay nasa dakong T at TK ng sinaunang Jerusalem, at sa ngayon ay ang makabagong-panahong Wadi er-Rababi (Ge Ben Hinnom).

As such, it should teach an erring child.
Bilang gayon, dapat na turuan nito ang batang nagkakamali.

Ere the sun goes down.
Habang may araw,

He once said to a clergyman who opposed him: ‘If God spare my life, ere many years I will cause a boy who drives the plough to know more of the Scriptures than you do.’
Minsa’y sinabi niya sa isang klerigo na sumasalansang sa kaniya: ‘Kung pahihintulutan ng Diyos ang aking buhay nang maraming taon pa, pangyayarihin ko na ang isang batang nag-aararo ay makaalam nang higit tungkol sa Kasulatan kaysa sa iyo.’

Wherein has Job erred, yet what favor will God show him?
Saan nagkasala si Job, gayunma’y anong pabor ang ipakikita ng Diyos sa kaniya?