firearm oor Tagalog

firearm

naamwoord

A personal weapon that uses explosive powder to propel a metal (usually lead) projectile.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

sunog

[ súnog ]

apoy

[ apóy ]

naamwoord

sandatang pumuputok

Nearly eight million firearms are manufactured annually, the majority for civilian use.
Halos walong milyong sandatang pumuputok ang ginagawa taun-taon, ang karamihan ay para gamitin ng mga sibilyan.

Firearm

Soortgelyke frases

firearms
baril

voorbeelde

The poll also showed that during those three years, “some 2 million additional women were considering the purchase of a firearm.”
Ipinakita rin ng ulat na sa tatlong taóng yaon, “mga 2 milyong karagdagang babae ang nagbalak bumili ng baril.”

Because of his felony conviction, Chapman is not allowed to own a firearm.
Sa kanyang pagkaalala, si Kirino ay hindi man lang pinapansin ang kanyang kuya.

But says Health magazine: “Firearms instructors agree: Don’t get a gun if you aren’t prepared to use it.
Ngunit ganito ang sabi ng magasing Health: “Ang mga tagapagturo tungkol sa mga sandatang pumuputok ay sumasang-ayon: Huwag kang bumili ng baril kung hindi ka handang gumamit nito.

Other factors include human population growth, the demand for protein, increased urbanization, and more efficient hunting technologies, as well as warfare and the resulting proliferation of firearms.
Nakadaragdag din sa problema ang paglaki ng populasyon ng tao, pangangailangan para sa protina, paglawak ng mga lunsod, mas makabagong pamamaraan ng pangangaso, pati na ang digmaan at paglaganap ng mga armas.

Waving a firearm around as a bluff can scare off some assailants, but will only enrage others.”
Ang pagkakaway ng isang baril bilang isang panakot ay maaaring makatakot sa ilang sumasalakay, ngunit maaari ring makagalit lamang ito sa iba.”

I'm a Mormon, Firearms Commander, and Survivor of Change
Ako'y Mormon, Firearms Commander, at Nakatiis sa Pagbabago

No one knows precisely how many small arms and light weapons are in circulation, but experts estimate that military-style firearms may number about 500 million.
Walang nakatitiyak kung gaano talaga karami ang maliliit na armas at magagaan na sandatang nasa sirkulasyon, ngunit tinataya ng mga dalubhasa na ang pumuputok na mga armas na pangmilitar ay maaaring may bilang na mga 500 milyon.

Guns I am offended by your distorted portrayal of firearms in the May 22, 1990, issue.
Baril Sumamâ ang loob ko sa inyong pilipit na paglalarawan ng mga baril sa labas ng Mayo 22, 1990.

Nonfatal firearm injuries are estimated to be five times greater.
Ang di-nakamamatay na mga pinsala ng mga baril ay tinatayang mas mataas nang limang beses.

Experts also recommend removing anything that the person might use to commit suicide—firearms in particular.
Iminumungkahi rin ng mga dalubhasa ang pag-aalis ng anumang bagay na maaaring gamitin ng taong iyon upang magpatiwakal — lalo na ang mga baril.

▪ An adolescent who witnesses firearm violence, studies indicate, is approximately twice as likely to perpetrate violence within the next two years. —SCIENCE MAGAZINE, U.S.A.
▪ Ayon sa ipinahihiwatig ng mga pagsasaliksik, ang isang tin-edyer na nakasaksi ng barilan ay halos dalawang beses na mas malamang na masasangkot sa karahasan sa loob ng susunod na dalawang taon. —MAGASING SCIENCE, E.U.A.

During these periods freed convicts and settlers used firearms to hunt the same game the Aborigines pursued with spears.
Noong panahong ito ang napalayang mga preso at naninirahan doon ay gumamit ng baril upang mangaso ng hayop na tinutugis rin ng mga Aborigine sa pamamagitan naman ng sibat.

Wintemute concludes that handguns may account for nearly 70 percent of firearm suicides committed in the United States, instead of the generally accepted figure of 45 percent.
Wintemute ng University of California ay naghinuha na ang mga baril ay maaaring siyang may pananagutan sa halos 70 porsiyento ng mga pagpapakamatay sa Estados Unidos na ginagamit ang baril, sa halip ng pangkalahatang tinatanggap na bilang na 45 porsiyento.

They were victims of all kinds of mistreatment, from strangulation to drowning, as well as death from the use of firearms.
Sila’y mga biktima ng lahat ng uri ng masamang pagtrato, mula sa pagsakal hanggang sa paglunod, gayundin ang kamatayan sa paggamit ng mga sandatang pumuputok.

According to Erin Dunkerly, a volunteer whose father died by suicide with a gun, there is a high risk of suicide from keeping firearms in the home, but the AFSP staff told volunteers not to talk about gun control.
Ilang sandali pa lamang ang nakakalipas, ang kanyang character na Ellen Morgan ay lumabas bilang isang therapist na ginampanan ni Winfrey, at nagsilbi bilang oportunidad na galugarin ang iba't ibang mga isyu ng LGBT kabilang ang proseso ng paglalantad.

“These findings have important implications for legislators considering bills to restrict the availability of firearms,” says JAMA.
“Ang mga tuklas na ito ay may mahalagang pahiwatig sa mga mambabatas na isaalang-alang ang panukalang batas na higpitan ang madaling pagkuha ng mga armas,” sabi ng JAMA.

More than 15,000 people, both men and women, have obtained permission from the police to carry firearms.
Mahigit na 15,000 katao, mga lalaki at babae, ang humingi ng pahintulot sa pulisya na magdala ng mga sandata.

Switzerland is reported to have the highest level of private firearms possession in the world.
Ang Switzerland ang iniulat na may pinakamataas na bilang ng pribadong armas sa daigdig.

The report states that on any given day, American children bring to school about 270,000 firearms.
Sinasabi ng ulat na sa anumang araw, ang mga batang Amerikano ay nagdadala sa paaralan ng halos 270,000 armas.

From 1980 to 2010, nearly 800,000 people were killed by firearms in Brazil.
Mula 1980 hanggang 2010, halos 800,000 katao sa Brazil ang namatay dahil sa baril.

China is credited with inventing both gunpowder and firearms but the matchlock was claimed to have been introduced to China by the Portuguese.
Iniutos ni Hitler ang pagtigil ng pagpapadala ng mga armas sa Tsina at kaniyang pinauwi ang mga opiser na Aleman na nakikipagtulungan sa hukbo ng Tsina.

In 2001 an estimated 639 million small firearms were held by the police, the military, rebel forces, and individuals worldwide, reports Small Arms Survey 2002, a UN-supported study.
Noong 2001, tinatayang 639 na milyong maliliit na armas ang nasa kamay ng mga pulis, militar, rebeldeng puwersa, at mga indibiduwal sa buong daigdig, ang ulat ng Small Arms Survey 2002, isang pag-aaral na tinustusan ng UN.

Although submachine gun competitions have been happening in the United States of America since the early 1980s, it is one of the least-known shooting disciplines due to the restricted nature of the firearms involved.
Ang kataga ay napasok sa talakayan ng madla sa Estados Unidos noong dekada ng 1990, subalit ang tradisyon ng lipunang makabayan ay mas mayaman at mas matagal na ang naging pag-iral.

Others want the authorities to restrict the sale of firearms.
Ibig naman ng iba na ipagbawal ng mga awtoridad ang pagbebenta ng mga armas.

An eye-witness said that the police started discharging their firearms after the explosion, leading to the widespread belief that the explosions were merely cover for targeted killings within the crowd.
Ang tarangkahang ito ay dating ginamit bilang pasukan para sa mga bisita, subalit simula noong nangyari ang pambobomba sa Batasang Pambansa noong 2007, tanging mga Miyembro ng Kapulungan lamang ang makakagamit ng pasukan.