giver oor Tagalog

giver

/ˈgɪvɚ/ naamwoord

One who gives; a donor or contributer.

voorbeelde

(Psalm 148:5, 6; Acts 4:24; Colossians 1:13; Revelation 4:11) The Israelites of Moses’ day knew that Jehovah was their Life-Giver and their Rescuer.
(Awit 148:5, 6; Gawa 4:24; Colosas 1:13; Apocalipsis 4:11) Alam ng mga Israelita noong panahon ni Moises na si Jehova ang kanilang Tagapagbigay-Buhay at Tagapagligtas.

He added: “Let each one do just as he has resolved in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.” —2 Corinthians 9:5, 7.
Sinabi pa niya: “Gawin ng bawat isa ang ayon sa ipinasiya ng kaniyang puso, nang hindi masama ang loob o sa ilalim ng pamimilit, sapagkat iniibig ng Diyos ang isang masayahing nagbibigay.” —2 Corinto 9:5, 7.

To honor their Life-Giver, they needed to avoid any action or inaction that could endanger the life of their fellow man.
Para maparangalan ang kanilang Tagapagbigay-Buhay, kailangan nilang tiyakin na hindi nila naisasapanganib ang buhay ng iba dahil sa kanilang kapabayaan.

Yes, we can confidently look to the future when Jehovah God, the Giver of life, will bury death forever.
Oo, makaaasa tayo na sa hinaharap ay ibábaón na ng Diyos na Jehova, ang Tagapagbigay ng buhay, ang kamatayan magpakailanman.

As the Bible urges: “Let each one do just as he has resolved in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.”
Gaya ng payo ng Bibliya: “Magbigay ang bawat isa ayon sa ipinasiya ng kaniyang puso, huwag mabigat sa loob o parang pinipilit, sapagkat iniibig ng Diyos ang nagbibigay na masaya.”

Helping one another is a sanctifying experience which exalts the receiver and humbles the giver.
Ang pagtulong sa isa’t isa ay isang nagpapabanal na karanasang nagpapadakila sa tumatanggap at nagpapakumbaba sa nagbibigay.

Each one contributed “just as he has resolved in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.”
Ang bawat isa ay nagbigay “ayon sa ipinasiya niya sa kaniyang puso, hindi mabigat sa loob o sa ilalim ng pamimilit, sapagkat iniibig ng Diyos ang masayang nagbibigay.”

How can good planning make us cheerful givers?
Papaanong ang mabuting pagsasaplano ay magagawa tayong masasayang mga tagapagbigay?

My Savior and Redeemer, the Giver of peace, has become my very best friend—a constant for me.”
Ang aking Tagapagligtas at Manunubos, ang Tagapagbigay ng kapayapaan, ang naging pinakamatalik kong kaibigan—na laging nariyan para sa akin.”

The Giver of life had a purpose in creating mankind
Ang Tagapagbigay ng buhay ay may layunin sa paglikha sa sangkatauhan

□ How will godly givers experience everlasting happiness?
□ Papaano makararanas ng walang-hanggang kaligayahan ang maka-Diyos na mga tagapagbigay?

That may help you to appreciate how our Creator and Life-Giver feels when others —including lifeless idols— receive the credit and worship that are due him. —Revelation 4:11.
Maaari itong makatulong sa iyo na maunawaan kung ano ang nadarama ng ating Maylalang at Tagapagbigay-Buhay kapag iba —pati na ang mga idolong walang buhay —ang pinasasalamatan at sinasamba ng mga tao sa halip na Siya. —Apocalipsis 4:11.

Moreover, expressing affection benefits the giver as much as the receiver.
Bukod diyan, maging ang nagpapakita ng pagmamahal ay nakikinabang din.

(Matthew 24:33, 34) Praise Jehovah, the Giver of “every good gift and every perfect present”! —James 1:17.
(Mateo 24:33, 34) Purihin si Jehova, ang Tagapagbigay ng “bawat mabuting kaloob at bawat sakdal na handog”! —Santiago 1:17.

“Jehovah is our Judge, Jehovah is our Statute-giver, Jehovah is our King.”—ISAIAH 33:22.
“Si Jehova ang ating Hukom, si Jehova ang ating Tagapagbigay-batas, si Jehova ang ating Hari.” —ISAIAS 33:22.

Contributions given, not out of selfish motivation or for publicity and praise, but with a generous spirit and to promote true worship, bring the giver happiness and Jehovah’s blessing.
Ang mga abuloy na ibinigay, hindi dahil sa masamang motibo o para mapatanyag at purihin ang isang nagbigay, kundi taglay ang espiritu ng pagkabukas-palad at upang maitaguyod ang tunay na pagsamba, ay nagdudulot ng kaligayahan at pagpapala ni Jehova sa nagbigay.

The fundamental reason why sexual immorality is wrong is that Jehovah —the Giver of life and Bestower of sexual capacity in humans— disapproves of it.
Ang pangunahing dahilan kung bakit mali ang seksuwal na imoralidad ay sapagkat si Jehova —ang Tagapagbigay ng buhay at Tagapagkaloob ng kakayahan sa sekso sa mga tao —ay hindi sang-ayon dito.

These angels are referred to as “sons of God” —Jehovah being their Life-Giver as well. —Colossians 1:16; Job 1:6; 38:7.
Ang mga anghel na ito ay tinatawag na “mga anak ng Diyos” —palibhasa’y si Jehova rin ang kanilang Tagapagbigay-Buhay. —Colosas 1:16; Job 1:6; 38:7.

The Lord loves a generous giver.
Mahal ng Panginoon ang bukas-palad magbigay.

Both the giver and the receiver have joy when a present fills a need and when it is really appreciated.
Tuwang-tuwa kapuwa ang nagbigay at ang tumanggap ng regalo kapag sinasapatan nito ang isang pangangailangan at talagang pinahahalagahan.

How would you prove that God’s spirit moves his people to be cheerful givers?
Papaano mo patutunayan na ang espiritu ng Diyos ang nagpakilos sa kaniyang bayan upang magbigay na masaya?

None other than the Creator, the great Life-Giver.
Walang iba kundi ang Maylalang, ang dakilang Tagapagbigay-Buhay.

So visit several centers and homes and personally observe the way the care givers relate to children —particularly your child.
Kaya dalawin ang ilang mga center at mga tahanan at personal na obserbahan kung paano pinakikitunguhan ng mga tagapag-alaga ang mga bata —lalo na ang iyong anak.

They delight in this privilege, knowing that “God loves a cheerful giver.”
Nalulugod sila sa pribilehiyong ito, sa pagkaalam na “iniibig ng Diyos ang isang masayahing nagbibigay.”

What a pleasure it must have been to his Maker, his Life-Giver, his heavenly Father, to hear the man begin to talk and say his first words!
Anong laking kaluguran sa kaniyang Manlilikha, ang kaniyang Tagapagbigay-Buhay, na kaniyang makalangit na Ama, nang marinig ang tao na magsimulang mangusap at bumigkas ng kaniyang mga unang pananalita!