let be oor Tagalog

let be

werkwoord

(transitive) To not disturb or meddle with; to leave (someone or something) alone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

hayaan

Verb

voorbeelde

“Let’s be friends”
“Maging magkaibigan tayo”

Let’s be intent to be content,
Kabanalang may kasiyahan,

Let’s Be Logical
Maging Makatuwiran Tayo

And in preaching this good news, let’s be courageous, firm, and bold.
At sa pangangaral natin kagitingan ay lubos.

By faith let’s be partaking
Tayo ay bumahagi,

“Let Marriage Be Honorable” (§ “Let the Marriage Bed Be Without Defilement”) “God’s Love,” chap.
Gawing Marangal ang Iyong Pag-aasawa (§ “Maging Walang Dungis ang Higaang Pangmag-asawa”) Pag-ibig ng Diyos, kab.

Let’s be like Jesus and follow his example.
Gayahin natin si Jesus at sundin ang kaniyang halimbawa.

PAGE 17 What should you let be taken away from you?
PAHINA 17 Ano ang dapat mong alisin sa iyong sarili?

Let’s be honest; it’s rather easy to be busy.
Sabihin natin ang totoo, mas madaling maging abala.

Fearlessly preach the Word; God’s message let be heard.
Salita’y ihayag; balita’y itanyag.

Let’s be realistic.
Tayo’y maging makatotohanan.

Saying, ‘Let’s be friends’ can and often does prolong the agony of unrequited affection.
Ang pagsasabi na, ‘Maging magkaibigan na lang tayo’ ay maaari at kadalasang pinahahaba ang matinding paghihirap ng pagmamahal na hindi sinusuklian ng pagmamahal.

So let’s be like Jesus.
Kaya tularan natin si Jesus.

Let's be responsible consumers.
Tayo'y maging responsableng mamimili.

Let’s be honest; it’s rather easy to be busy.
Aminin natin; madaling maging abala.

Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.”
Huwag magulumihanan ang inyong puso, ni matakot man.”

He bestowed it upon them and said, “Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.”
Ipinagkaloob niya ito sa kanila at sinabing, “Huwag magulumihanan ang inyong puso, ni matakot man.”

Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.’”
Huwag magulumihanan ang inyong puso, ni matakot man.’”

Let us not be content with where we are, but neither let us be discouraged.
Huwag tayong makuntento sa kung nasaan na tayo, at huwag din tayong panghinaan ng loob.