mental age oor Tagalog

mental age

naamwoord

How old one appears to be based solely on his mental ability and function.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

isipning gulang

apparent age on basis of mental ability

voorbeelde

See also Physical and Mental Health ➤ Aging
Tingnan din ang Pisikal at Mental na Kalusugan ➤ Pagtanda

Dark Ages Mentality
Kaisipan sa Panahon ng Kadiliman

An increasing number of individuals of all ages confront mental and physical health problems.
Dumarami ang bilang ng mga indibiduwal na iba’t iba ang edad na nagkakaroon ng mga karamdaman sa isip at katawan.

“Being bilingual helps prevent people from losing their ‘mental edge’ as they age,” says the Toronto Star newspaper.
“Ang kakayahang magsalita ng dalawang wika ay nakatutulong upang maiwasan ng mga tao na pumurol ang kanilang ‘matalas na isipan’ habang sila ay nagkakaedad,” ang sabi ng pahayagang Toronto Star.

These vary in individuals as a result of their age, sex, mental and physical stress, and fatigue.
Nagkakaiba-iba ang mga ito sa mga indibiduwal dulot ng kanilang edad, kasarian, mental at pisikal na kaigtingan, at pagkapagod.

Depending on a child’s age, mentally stimulating toys include things as simple as building blocks, empty boxes, paper, art materials, and even sand and water.
Depende sa edad ng bata, kabilang sa mga laruan na nakapupukaw ng isip ay mga bagay na simple lamang gaya ng mga pinagpapatung-patong na mga bloke, mga kahong walang laman, papel, mga materyal sa sining, at kahit pa nga buhangin at tubig.

But it refutes the notion that people have no control over declining mental abilities as they age, says Schaie.
Subalit pinabubulaanan nito ang paniwala na ang mga tao ay walang kontrol sa humihinang mga kakayahan ng isipan habang sila ay nagkakaedad, sabi ni Schaie.

“Statistics show one in five children will develop a mental-health problem by age 11,” says The Gazette newspaper of Montreal, Canada.
“Ipinakikita ng mga estadistika na isa sa limang mga bata ang daranas ng problema sa mental na kalusugan pagsapit ng edad na 11,” sabi ng pahayagang The Gazette ng Montreal, Canada.

Albert speculates that education somehow “alters brain structure” to protect mental skills from diminishing with age.
Albert na sa paano man ang edukasyon ay “nagpapabago sa kayarian ng utak” upang maingatan ang paghina ng kakayahan ng isip habang tumatanda.

Is mental decline inevitable in old age?
Hindi ba talaga maiiwasan ang pagpurol ng isip kapag tumatanda na?

To retain brainpower as you age, choose mentally challenging hobbies, study a new language, learn to play a musical instrument, or engage in stimulating conversations.
Upang mapanatili ang kakayahan ng iyong utak habang nagkakaedad ka, pumili ng mga libangan na hahamon sa iyong isip, mag-aral ng ibang wika, mag-aral na tumugtog ng instrumento sa musika, o makisali sa nakapagpapasiglang pag-uusap.

Williams, a sociologist, said regarding his research: “We found a particularly strong relationship between forgiveness of others and mental health among middle-aged and older Americans.”
Williams, isang sosyologo, sa kaniyang pagsasaliksik: “Nasumpungan namin ang malapit na kaugnayan ng pagpapatawad sa iba at ng kalusugan sa isipan sa mga Amerikanong nasa katanghaliang gulang at may-edad na.”

Yet, with all such court decisions, with all the supposed protections of the Constitution, the freedom of the Greek people once again has been trampled on because of the Dark Ages mentality of the clergy.
Gayunman, sa kabila ng lahat ng mga pasiyang iyon ng hukuman, sa kabila ng lahat ng mga pagtatanggol ng Konstitusyon, ang kalayaan ng mga Griego ay minsan pang niyurakan dahil sa kaisipan ng Panahon ng Kadiliman ng mga klero.

(Ecclesiastes 12:6) Hans asked, “Is mental decline a normal part of aging?”
(Eclesiastes 12:6) Nagtanong si Hans, “Normal na bahagi ba ng pagtanda ang pagpurol ng isip?”

Causes may include physical health problems, poor diet, drugs, chemical pollution, mental and emotional problems, old age, or a combination of these factors.
Maaaring kabilang sa mga sanhi ang mga problema sa pisikal na kalusugan, hindi sapat na pagkain, gamot, polusyong kemikal, mga problema sa isip at emosyon, katandaan, o kombinasyon ng mga salik na ito.

3 Growing old is not just a matter of physical aging; it also involves one’s mental attitude.
3 Ang pagtanda ay hindi basta lamang pisikal na paggulang; ito’y nagsasangkot din sa saloobin ng isa.

Even now, at age 44, Andrew has the mental capacity of a five- or six-year-old child.
Ngayon, 44 anyos na siya, pero ang isip niya ay parang sa lima- o anim-na-taóng-gulang.

Granted, many of the concepts adopted by the New Age movement may promote mental and physical well- being in a limited way.
Ipagpalagay na, marami sa mga idea na sinusunod ng kilusang Bagong Panahon ay maaaring nagtataguyod ng kagalingan ng isipan at ng katawan sa limitadong paraan.

So use an age-old method to check this mental wanderlust.
Kaya gamitin mo ang matandang paraan upang pigilin ang paggala ng isipan.

If, like Hans, you have forgotten names or have wondered if such lapses in memory are the beginning of serious mental decline, please be assured: Forgetfulness occurs at all ages, and changes in mental function that an older person may experience are not usually from dementia.
Kung tulad ni Hans ay nakakalimutan mo ang mga pangalan o nag-aalala ka kung ang pagiging malilimutin ay simula ng malubhang pagpurol ng isip, makaaasa ka: Ang pagkamalilimutin ay nararanasan anuman ang edad, at ang mga pagbabago sa paggana ng utak na nararanasan ng isang may-edad na ay karaniwan nang hindi dahil sa dementia (isang uri ng sakit sa isip).

A fifth of British young people under the age of 20 are experiencing mental-health problems, according to a report by the Mental Health Foundation.
Sangkalima ng mga kabataang Britano na wala pang edad 20 ang dumaranas ng mga problemang pangkaisipan, ayon sa isang ulat ng Mental Health Foundation.

Severe mental decline is usually caused by disease, whereas most age-related losses in memory or motor skills simply result from inactivity and a lack of mental exercise and stimulation.”
Ang malubhang paghina ng kakayahan ng isip ay karaniwan nang dahil sa pagkakasakit, pero ang pagiging malilimutin o paghina ng koordinasyon sa pagkilos kapag tumatanda na ay dahil lamang sa kawalan ng ginagawa at kakulangan ng ehersisyo na magpapagana at pupukaw ng isip.”

How often we hear words like “worthless,” “undeserving,” and “undignified” in cases of abusive treatment of the aged, the poor, or the mentally or physically disabled!
Kaydalas nating marinig ang mga salitang gaya ng “walang silbi,” “di-karapat-dapat,” at “walang dangal” sa mga kaso ng pang-aabuso sa mga may-edad na, mahihirap, o may kapansanan sa isip o sa pangangatawan!

It is what remains, what helps marriage mates to endure, when trials come, when physical or mental illness obstructs sexual relations, or when age takes strength and beauty away.
Ito ang nananatili, ang tumutulong sa mga mag-asawa na magbata, kapag dumarating ang mga pagsubok, kapag ang pisikal o mental na mga karamdaman ay humahadlang sa mga pagsisiping, o kapag ang lakas at ganda ay lumilipas sa pagtanda.

Although their physical abilities diminish with age, those who keep their minds active often remain sharp mentally.
Bagaman umuunti na ang nagagawa nila sa pisikal habang nagkakaedad, ang mga pinananatiling aktibo ang kanilang mga isip ay kadalasang nananatiling matalas ang isip.