nine hundred oor Tagalog

nine hundred

/ˈnaɪn ˈhʌn.dɹɪd/, /ˈnaɪn ˈhʌn.dɹəd/ Syfer

(cardinal) The cardinal number occurring after eight hundred ninety-nine and before nine hundred one, represented in Arabic numerals as 900. Ordinal: nine-hundredth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

siyamnaraan

Syfer

cardinal number 900

siyam na raan

And all the days of Enos were nine hundred and five years, and he died.
At ang lahat ng araw ni Enos ay siyam na raan at limang taon, at siya ay namatay.

voorbeelde

7 And all the days of Methuselah were nine hundred and sixty-nine years, and he died.
7 At ang lahat ng araw ni Matusalem ay siyam na raan at animnapu’t siyam na taon, at siya ay namatay.

And all the days of aCainan were nine hundred and ten years, and he died.
At ang lahat ng araw ni Cainan ay siyam na raan at sampung taon, at siya ay namatay.

SOME nine hundred years ago, in 1096, the First Crusade was about to begin.
MGA siyam na raang taon na ang nakalilipas, noong 1096, magsisimula na noon ang Unang Krusada.

Nine hundred and forty-two came to an assembly held in Caracas.
Siyam na raan at apatnapu’t dalawa ang dumalo sa isang asamblea na ginanap sa Caracas.

The victims numbered nine hundred and sixty, including the women and children.”
Ang mga biktima ay may bilang na siyam na raan at animnapu, kasali na ang mga babae at mga bata.”

And all the days of Enos were nine hundred and five years, and he died.
At ang lahat ng araw ni Enos ay siyam na raan at limang taon, at siya ay namatay.

12 And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years, and he died.
12 At ang lahat ng araw na nabuhay si Adan ay siyam na raan at tatlumpung taon, at siya ay namatay.

“Nine hundred enthusiastic volunteers worked around the clock, starting Friday afternoon, September 24, 1993.
“Siyam na raang masisiglang boluntaryo ang gumagawa araw at gabi, na nagsimula noong Biyernes ng hapon, Setyembre 24, 1993.

“ALL the days of Noah amounted to nine hundred and fifty years and he died,” says the Bible.
“ANG lahat ng mga araw ni Noe ay umabot ng siyam na raan at limampung taon at siya ay namatay,” ang sabi ng Bibliya.

Nine hundred years were to pass before this spectacle could be adequately explained.
Siyam na raang taon ang kailangang lumipas bago ang pangyayaring ito ay sapat na maipaliliwanag.

16 All the days of Seth were nine hundred and twelve years, and he died.
16 Ang lahat ng araw ni Set ay siyam na raan at labindalawang taon, at siya ay namatay.

Nine hundred young women in Alaska recite from memory “The Living Christ.”
Binigkas ng 900 na kabataang babae sa Alaska ang saulado nilang “Ang Buhay na Cristo.”

Over his more than 40-year career, he appeared in more than nine hundred productions on stage and screen.
Sa kasalukuyan, nagkaroon na ito ng mahigit sa 400 na mga kabanata sa telebisyon at 9 na pelikula sa bansang Hapon.

Two thousand nine hundred ninety-nine of them are talking excitedly and looking toward the same spot in the room.
Dalawang libo siyam na raan siyamnapu’t siyam sa kanila ang tuwang-tuwang nag-uusap at nakatingin sa iisang lugar sa silid.

“All the days of Adam that he lived amounted to nine hundred and thirty years and he died,” states the Bible.
“Ang lahat ng mga araw ni Adan na kaniyang ikinabuhay ay umabot ng siyam na raan at tatlumpung taon at siya ay namatay,” ang sabi ng Bibliya.

24 And it came to pass that all the days of Jared were nine hundred and sixty-two years, and he died.
24 At ito ay nangyari na ang lahat ng araw ni Jared ay siyam na raan at animnapu’t dalawang taon, at siya ay namatay.

Led by General Sisera, the Canaanite army was equipped with the very latest in military technology: “Nine hundred war chariots with iron scythes.”
Pinangungunahan ni Heneral Sisera, ang hukbong Canaaneo ay nasasangkapan ng pinakabagong armas sa teknolohiyang militar: “Siyam na raang mga karong pandigma na may mga lingkaw na bakal.”

Nine hundred years after Yang observed his supernova, astronomers can still see the scattered debris of that explosion, a structure called the Crab Nebula.
Siyam na raang taon pagkatapos makita ni Yang ang kaniyang supernova, nakikita pa rin ng mga astronomo ang nagkalat na mga labí ng pagsabog na iyon, isang ayos na tinatawag na Crab Nebula.

Jehovah assigned Judge Barak of Israel to save Israel from bondage and gave him an overwhelming victory over Sisera, even though the latter had nine hundred chariots with iron scythes on their wheels.
Inatasan ni Jehova si Hukom Barak ng Israel na iligtas ang Israel mula sa pagkaalipin at binigyan siya ng lubos na tagumpay kay Sisera, kahit na si Sisera ay may siyam na raang karo na may mga lingkaw na bakal sa mga gulong nito.

Although some news of the problems in Missouri had no doubt reached the Prophet in Kirtland (nine hundred miles away), the seriousness of the situation could have been known to him at this date only by revelation.
Bagaman ang ilang balita ng mga suliranin sa Missouri ay walang alinlangang nakarating sa Propeta sa Kirtland (may 1450 kilometro ang layo), ang kalubhaan ng kalagayan ay nakarating sa kanya sa petsang ito sa pamamagitan lamang ng paghahayag.

And the sons of Israel began to cry out to Jehovah, because [Sisera] had nine hundred war chariots with iron scythes, and he himself oppressed the sons of Israel with harshness twenty years.” —Judges 4:1-3; 5:8.
At ang mga anak ni Israel ay nagsimulang dumaing kay Jehova, sapagkat [si Sisera ay may] siyam na raang karong pandigma na may mga lingkaw na bakal, at siniil niya ang mga anak ni Israel nang may kabagsikan nang dalawampung taon.” —Hukom 4:1-3; 5:8.

(Exodus 15:3-5) Similarly, Canaanite King Jabin’s sophisticated tactical weapons, “nine hundred war chariots with iron scythes,” in the command of his army chief Sisera, were rendered totally inoperative when Jehovah unleashed the powers of a flash flood.
(Exodo 15:3-5) Gayundin naman, si Haring Jabin ng Canaan, na may “siyam na raang mga karong pandigma na may mga lingkaw na bakal,” sa pangunguna ng kaniyang punung-hukbong si Sisera, ay tunay na walang nagawa nang pasapitin ni Jehova ang isang biglaang baha.

David must have remembered that Jehovah counseled against relying on the horse for victory (De 17:16; 20:1), that Pharaoh’s horses and chariots were “pitched into the sea” by Jehovah (Ex 15:1, 4), and that Jehovah opened the floodgates of heaven on Sisera’s “nine hundred war chariots with iron scythes” so that “the torrent of Kishon washed” the enemy away. —Jg 4:3; 5:21.
Tiyak na natandaan ni David na nagpayo si Jehova na huwag manalig sa kabayo ukol sa tagumpay (Deu 17:16; 20:1), na ang mga kabayo at mga karo ni Paraon ay “ibinulid [ni Jehova] sa dagat” (Exo 15:1, 4), at na binuksan ni Jehova ang mga pintuan ng tubig ng langit sa “siyam na raang karong pandigma [ni Sisera] na may mga lingkaw na bakal” anupat ‘tinangay ng ilog ng Kison’ ang kaaway. —Huk 4:3; 5:21.

6 And six hundred and nine years had passed away since Lehi left Jerusalem.
6 At anim na raan at siyam na taon na ang lumipas mula nang lisanin ni Lehi ang Jerusalem.

And the overseer of another prison said of his prisoners: “Ninety-nine out of a hundred are very desirous of going.”
At ang tagapangasiwa ng isa pang bilangguan ay nagsabi hinggil sa kaniyang mga bilanggo: “Siyamnapu’t siyam sa bawat isang daan ang gustung-gustong magpunta.”