oval oor Tagalog

oval

/əʊvəl/ adjektief, naamwoord

A shape rather like an egg or an ellipse.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

habilog

adjektief

shape like an egg or ellipse

Instead of constructing a hexagonal honeycomb, the stingless bees construct clusters of oval pots
Sa halip na gumawa ng mga bahay-pukyutan na hugis heksagono, gumagawa ang mga pukyutan na walang tibo ng mga lalagyang habilog ang hugis

Habilog

shape

Instead of constructing a hexagonal honeycomb, the stingless bees construct clusters of oval pots
Sa halip na gumawa ng mga bahay-pukyutan na hugis heksagono, gumagawa ang mga pukyutan na walang tibo ng mga lalagyang habilog ang hugis

Oval

eienaam

(cricket, with The) A cricket ground in South London.

voorbeelde

The first logo incorporated a blue oval with "PAL" superimposed in white letters, a four-pointed star whose points intersect behind the "A" in the PAL initials, and a wing whose position varied depending on the location of the logo (the wing points to the right if located on the left side of the plane, left if on the right side).
Ang unang logo ay nagsasama ng isang kulay-asul na hugis-itlog na may "PAL" superimposed sa white letters, isang four-pointed star na ang mga punto ay intersect sa likod ng "A" sa initials ng PAL, at ang isang pakpak na iba-iba ay depende sa lokasyon ng logo tumuturo sa kanan kung matatagpuan sa kaliwang bahagi ng eroplano, iniwan kung sa kanang bahagi).

“Their beautiful glass- box coverings, this same scientist tells us, come in a ‘bewildering variety of shapes —circles, squares, shields, triangles, ovals, rectangles— always exquisitely ornamented with geometric etchings.
“Ang magagandang takip na kristal na kahon ng mga ito, ang sabi sa amin ng siyentipiko ring iyon, ay may ‘nakalilitong pagkasari-sari ng hugis— mga bilog, kuwadrado, hugis kalasag, tatsulok, hugis-itlog, parihaba —laging napakagandang napalalamutian ng geometrikong mga ukit.

This so-called sign of life looks like the letter “T” with an oval handle on top and probably represented the male and female organs of reproduction combined.
Ang tinaguriang sagisag ng buhay na ito ay mistulang titik na “T” na may biluhabang hawakan sa ibabaw at malamang na sumasagisag sa pinagsamang sangkap sa pag-aanak ng lalaki at babae.

The leaves are oval shaped and serrated on the edges.
Ang mga dahon nito ay biluhaba at may ngipin-ngipin sa pinakagilid.

It is a game played on a large oval field, with all the players dressed in white, where bowlers try to hit, or break, a wicket defended by a batsman.
Ito’y isang laro na nilalaro sa isang malaking oval field, na ang lahat ng mga manlalaro ay nakadamit ng puti, kung saan sisikapin ng mga bowler (isa na naghahagis ng bola) na tamaan ang isang wicket na ipinagtatanggol ng isang batsman (tagapalo ng bola).

It has flattened oval stalks that are full of thorns, and it produces prickly pears that taste sweet.
Malalapad at biluhaba ang mga tangkay nito na punô ng tinik, at mayroon itong hugis-peras na bunga na makatas at matamis.

Having selected the location, a bee begins her search for suitable leaves from which she cuts neat oval shapes.
Kapag nakapili na ng lugar, sinisimulan ng bubuyog ang paghahanap ng angkop na mga dahon na ginugupit niya nang habilog.

Then they saw it —an oval outline in the mud, marking the spot where an ancient boat lay buried.
Pagkatapos ay nakita nila ito —isang biluhabang balangkas sa putik, na nagpapahiwatig na may nakabaon na isang sinaunang bangka sa dakong iyon.

Instead of constructing a hexagonal honeycomb, the stingless bees construct clusters of oval pots
Sa halip na gumawa ng mga bahay-pukyutan na hugis heksagono, gumagawa ang mga pukyutan na walang tibo ng mga lalagyang habilog ang hugis

Its dark branches hold oval leaves with toothlike edges and clusters of flowers with short stalks.
Ang maiitim na sanga nito ay may hugis-itlog na mga dahon na tulad-ngipin ang mga gilid at may kumpol ng mga bulaklak na may maiikling tangkay.

Over a period of days or weeks, the telltale spot expands into a circular, triangular, or oval-shaped rash that may be the size of a dime or may spread over the entire width of one’s back.
Sa loob ng mga araw o linggo, ang nakikitang batik ay kumakalat at nagiging hugis pabilog, patatsulok, o biluhabang singaw sa balat na maaaring kasinlaki ng barya o maaaring kumalat sa buong kalaparan ng likod ng isa.

The shapes of the cameos to be produced, usually oval or round, are marked on the inner surface of the cup, which is then roughly cut into smaller polygonal pieces.
Ang mga hugis ng kameo na gagawin, karaniwan nang habilog o pabilog, ay iginuguhit sa panloob na ibabaw ng pinakakopa, na pagkatapos ay bahagyang tatapyasin tungo sa mas maliliit na pirasong may mga gilid.

Dates are oval shaped, fleshy, sweet tasting, and produce one seed.
Ang datiles ay biluhaba, malaman, matamis, at iisa ang buto.

(Ho 4:13) Its oval-shaped leaves, growing on long flexible twigs, are green on top but woolly white underneath.
(Os 4:13) Ang hugis-biluhabang mga dahon nito, na tumutubo sa maliliit na sanga nito na mahahaba at malalambot, ay luntian sa ibabaw ngunit maputing tulad-lana sa ilalim.

Scientists believe, however, that rather than darkroom defects, these fuzzy ovals are “protoplanetary disks, the first solar-systems-in-the-making viewed from a distance of 1,500 light-years.”
Gayunman, naniniwala ang mga siyentipiko na sa halip na mga depekto sa darkroom, ang malalabong taluhabâ na ito ay “mga protoplanetary disk, ang unang mga sistema solar sa kanilang maagang yugto na makikita sa layong 1,500 light-year.”

The sistrum generally consisted of a small oval metal frame attached to a handle.
Karaniwan na, ang sistro ay binubuo ng isang maliit at biluhabang balangkas na metal na nakakabit sa isang hawakan.

The stone Joseph Smith used in the Book of Mormon translation effort was often referred to as a chocolate-colored stone with an oval shape.
Ang batong ginamit ni Joseph Smith sa pagsasalin ng Aklat ni Mormon ay madalas tukuyin bilang kulay-tsokolateng bato na hugis-itlog.

Four hundred golden plovers, closely packed in an oval formation, rest with head under wing, all facing the wind.
Ang apat na raang ibong golden plover, na magkakadikit sa isang biluhabang ayos, ay nagpapahinga na nakasuksok ang ulo sa ilalim ng pakpak, na nakaharap lahat sa hangin.

If you are making a pizza or a pasta dish, maybe the oval-shaped plum tomato with its firm flesh would be a good choice.
Kung gagawa ka ng pizza o putaheng may pasta, marahil mas magandang piliin ang hugis-itlog at biluhabang kamatis na siksik ang laman.

Every night Leute’s family gathers in their traditional Samoan fale, an oval-shaped hut on stilts.
Gabi-gabi nagtitipon ang pamilya ni Leute sa tradisyonal na Samoan fale, isang kubo na hugis-itlog ang bubong.

These flowers, which in the wild depend on small fruit-eating bats for their pollination and seed dissemination, develop into large round or oval fruits, about the size of a small melon, green outside and cream to golden yellow inside.
Ang mga bulaklak na ito, na sa likas na kalagayan ay umaasa sa maliliit na mga bayakan para sa kanilang polinisasyon at pagkakalat ng binhi, ay nagiging malalaking bilog o biluhabang mga prutas, na halos kasinlaki ng isang maliit na melon, berde sa labas at kulay krema hanggang ginintuang dilaw naman sa loob.

The roughly circular basin, or oval-shaped area, into which the Jordan River flows.
Ang halos pabilog na lunas, o hugis-biluhabang lugar, kung saan umaagos ang Ilog Jordan.

Speedway, on an oval dirt track, calls for much skill when the machines are turned broadside to allow the back wheels to slide.
Ang speedway, sa isang habilog na malawak na lupa, ay nangangailangan ng malaking kasanayan kapag ang mga makina ay ibinabaling sa malapad na panig upang pahintulutang dumulas ang mga gulong sa likuran.

Sometimes they were curved or oval-shaped, depending on the camera angle that was going to be used.
Kung minsan ay kurbado o hugis itlog ang mga ito, depende sa gagamiting anggulo ng kamera.

The ideal ground for cricket is an oval or a field about 450 feet [140 m] wide and 500 feet [150 m] long.
Ang huwarang lupa para sa cricket ay isang oval o isang field na halos 140 metro ang lawak at 150 metro ang haba.