step in oor Tagalog

step in

werkwoord

(intransitive) To act as a replacement or substitute.

voorbeelde

“This photo,” she says, “captures the very first step in the city’s construction.”
“Ang larawang ito,” aniya, “ang nagpapakita sa kauna-unahang hakbang sa pagtatayo ng lunsod.”

Explain that learning to choose right from wrong is a big step in growing up.
Ipaliwanag na isang malaking hakbang sa paglaki ang matutuhang piliin ang tama sa mali.

It is now almost time for another decisive step in the peace-making process.
Halos panahon na para sa isa pang mahalagang hakbang sa pagdadalang ito ng kapayapaan.

Every step in the calculation looked perfectly valid.
Mukha namang tumpak at makatuwiran ang bawat hakbang sa pagkakalkula.

What are the steps in obtaining a testimony?
Ano ang mga hakbang sa pagkakaroon ng patotoo?

3:6) The apostle Paul thus identified three basic steps in the process of making disciples of Christ.
3:6) Sa ganitong paraan ipinabatid ni apostol Pablo ang tatlong pangunahing hakbang sa paggawa ng mga alagad ni Kristo.

In a short time, Pavel recovered from the operation and took his first steps in the hospital corridor.
Mabilis na gumaling si Pavel at sa pasilyo ng ospital siya natutong maglakad.

Let us now consider how we can take those three steps in times of distress.
Isaalang-alang natin ngayon kung paano natin magagawa ang tatlong hakbang na iyon sa mga panahon ng kabagabagan.

A further step in the understanding of God’s purpose was soon to come.
Hindi magtatagal at may darating pang kaunawaan tungkol sa layunin ng Diyos.

Or is now the time for God to step in and wage war in behalf of his servants?
O ngayon na ba ang panahon para tumulong ang Diyos at makipagdigma alang-alang sa kaniyang mga lingkod?

The temple is the object of every activity, every lesson, every progressive step in the Church.
Ang templo ang pakay ng bawat aktibidad, bawat aralin, bawat hakbang ng pagsulong sa Simbahan.

Before long, out it stepped in front of her.
Di-nagtagal, lumantad ito sa harap niya.

20 A key step in developing humility is to pray for God’s help and spirit.
20 Ang isang susing hakbang sa paglinang ng kapakumbabaan ay ang pananalangin ukol sa tulong at espiritu ng Diyos.

For some, a third step in the training process is to train the dog to attack.
Para sa iba, ang pangatlong hakbang sa pagsasanay ay sanayin ang aso na sumalakay.

The military stepped in to prevent looting (above right); looted stores (right)
Ang militar ay namagitan upang hadlangan ang pandarambong (kanang itaas); mga tindahang dinambong (kanan)

He will step in and solve the problem you cannot solve, but you have to pay the price.
Mamamagitan Siya at lulutasin ang problemang hindi ninyo kayang lutasin, ngunit kailangan ninyong pagbayaran.

Each step in arranging the obi requires a cord or a sash to hold it in place.
Ang bawat hakbang sa pag-aayos ng obi ay nangangailangan ng isang pisi o sintas sa baywang upang ingatan ito sa lugar.

Mikimoto stepped in and bought up all the fakes he could find.
Nakialam si Mikimoto at binili ang lahat ng masumpungan niyang huwad na perlas.

Before all life on this earth is eradicated, God will step in to destroy those destroying the earth.
Bago pa malipol ang lahat ng buhay sa lupa, kikilos ang Diyos para puksain ang mga sumisira sa lupa.

Stepped in with an oath when he Abraham blest,
Pagpapala kay Abr’am isinumpa.

The first step in using your outline is preparation for delivery.
Ang unang hakbang sa paggamit ng iyong balangkas ay ang paghahanda para sa pagpapahayag.

After two days of violence the military stepped in and the violence immediately ended.
Pagkatapos ng dalawang araw ng karahasan ng mga militar stepped sa at ang karahasan agad natapos.

Loving parents are always ready with outstretched arms to welcome even our smallest step in the right direction.
Ang mapagmahal na mga magulang ay laging nakaunat ang mga bisig upang tanggapin maging ang ating pinakamaliliit na hakbang sa tamang direksyon.

He will step in and solve the problem you cannot solve, but you have to pay the price.
Mamamagitan Siya at lulutasin ang problemang hindi ninyo kayang lutasin, ngunit kailangan ninyong bayaran ito.

Learning God’s name is the vital first step in knowing him.
Ang pag-alam sa pangalan ng Diyos ang unang hakbang para makilala siya.