verge on oor Tagalog
verge on
en
(transitive, idiomatic) To approach or come close to something; to border or be on the edge of something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
malapit
[ malápit ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus apparently knew that world population would “explode” and that man’s practices would verge on “ruining the earth.”
TIMBANGANjw2019 jw2019
The devotion that some had to Polycarp, however, verged on idolatry.
Yamang ang buong Salita ng Diyos ay isinulat sa ilalim ng pagkasi (2Ti 3:16), dito lamang masusumpungan ang turo ng espiritu.jw2019 jw2019
He verged on soundlike waves to explain the repeated pattern of reflection and transmission by thin films (Opticks Bk.II, Props.
803 ZACARIAS ‘nagsimulang maghari’WikiMatrix WikiMatrix
An article in The Arizona Republic says: “Among Mexican executives, the fear of kidnap is verging on hysteria, and justifiably so.”
at gayon nga ang tunay na nangyari.jw2019 jw2019
Additionally, with the divorce rate verging on 50 percent and many parents at work, children’s stresses are “heightened because they cannot rely on the emotional stability of their families,” notes The Daily Telegraph.
10:7, 11-13) Ang apostol na si Pablo ay nagsabi ng ganito tungkol sa kaniyang ministeryo: “Hindi ako nag-atubili sa pagsasabi sa inyo ng alinmang bagay na pakikinabangin ni ng pagtuturo sa inyo nang madlaan at sa bahay-bahay.”—Gawa 20:20, 21; tingnan din ang Gawa 5:42.jw2019 jw2019
As the world teetered on the verge of war, a split occurred in one of the largest congregations in Yugoslavia.
“Sumpain si Canaan.jw2019 jw2019
Some say we are on the verge of a new world order; others say we are on the brink of destruction.
Dahil sa lahat ng ito at sa marami pang ibang kadahilanan, may pananagutan si Adan na ibigin, sambahin, at mahigpit na sundin ang kaniyang Dakilang Maylalang.jw2019 jw2019
Professor Reinhold Bergler, director of the Institute of Psychology at the University of Bonn, warns that “young people are on the verge of turning their backs on the state, politics and politicians.”
7 Habang nasa bilangguan at naghihintay ng paglilitis, maaaring iniisip din ng mga apostol na baka ito na ang huling sandali ng kanilang buhay.jw2019 jw2019
On the Verge of Extinction
Ang pangkat ng tagapagsalin ay tinatagubilinan na gumawa ng Bibliya na (1) tumpak, (2) di-nagbabago, (3) literalayon sa ipinahihintulot ng wika, subalit (4) madaling maunawaan ng karaniwang mga tao.jw2019 jw2019
On the verge of being killed by Superman, Batman enacts his contingency plan: Lois Lane.
Sabi ng Tagapagligtas, “Masdan, ang aking bisig ng awa ay nakaunat sa inyo, at kung sinuman ang lalapit, siya ay tatanggapin ko” (3 Nephi 9:14).WikiMatrix WikiMatrix
I was on the verge of giving up.
Pinaglaanan nito si Hukom Barak ng maraming mandirigmang malalakas ang loob at, nang maglaon, inilaan nito si Hukom Tola; gayundin, noong panahon ni David, sa tribong ito nanggaling ang maraming marurunong at magigiting na lalaki.—Huk 5:13, 15; 10:1, 2; 1Cr 7:1-5; 12:23, 32.LDS LDS
I started crying, on the verge of hysteria.
Mahihiwatigan din ang pagbibigay ng priyoridad sa anak na lalaki dahil sa ilalim ng Kautusan, makalawang ulit ang haba ng yugto ng pagpapadalisay para sa anak na babae.jw2019 jw2019
Some world leaders feel we are on the verge of a new age of peace.
Ang gamit pampatubig ay nandun pajw2019 jw2019
Scientists warned that cod populations were on the verge of collapse.
Samakatuwid, ipinagdiriwang ng mananamba ang okasyon gamit yaong matatawag na “pang-araw-araw na pagkain.”jw2019 jw2019
Tom was on the verge of tears.
Pagtayo sa harap ng isang nakatataas.tatoeba tatoeba
He realized he had to change when his marriage was on the verge of falling apart.
Mga isda at iba pang mga nagkukulupong nilalang sa tubig na walang palikpik o kaliskis (Lev 11:10)LDS LDS
Some world leaders feel that we are on the verge of a new age of peace.
Hangad ba ninyong ipahamak ang isang tao?jw2019 jw2019
Right now I am on the verge of tears.
Maaari pa siyang mag-alala na bababa ang pagtingin sa kanya ng iba kung malaman nila ang nadarama niya.jw2019 jw2019
They are toying with it, teetering on the verge, disregarding the Bible’s warning.
Bilang mga taong makasalanan na ang napakalaking pagkakautangay pinatatawad ng Diyos sa pamamagitan ng hain ni Kristo, idiniriin sa atin ng ilustrasyong ito ang pangangailangang magpatawad sa maituturing na maliliit na pagkakasala sa atin ng ating kapuwa.jw2019 jw2019
South Africa may be on the verge of a cervical cancer epidemic, warns Dr.
Kailangan natin ang lakas ng pananalig na matatagpuan sa puso ng bawat tapat na disipulo ni Cristo.jw2019 jw2019
Although Clovis’ troops were on the verge of defeat, the Alemanni king was killed and his army surrendered.
Sa pagkakataong iyon, hindi ba siya lumalapit bilang kinatawan sa mismong presensiya ng Diyos?’jw2019 jw2019
This was a very timely request, since we were on the verge of complete exhaustion.
Sumulat ang isang babae: “Hindi talaga ako makaisip ng mga salita para masabi kung gaano kalaki ang epekto sa akin ng maliit na aklat na ito.jw2019 jw2019
Today, millions —surely including many good people— are poverty-stricken and on the verge of starvation.
May kaibigan ako na nalaman ang katotohanang ito sa napaka-personal na paraan.jw2019 jw2019
"We are on the verge of a civil war."
Maraming babaeng dumaranas ng postpartum depression ang nakaranas na ng kalumbayan noon; ang mga inang bagong panganak sa kategoryang ito ay dapat pakiramdaman nang husto ang kanilang sarili upang makahingi sila ng tulong kung may makikitang sintomas at kung lalala ang mga ito.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.