well-behaved oor Tagalog

well-behaved

adjektief

(of a person) Having good manners and acting properly

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

bait

[ baít ]

voorbeelde

My parents were real disciplinarians and expected their children to be mannerly, well- behaved, and respectful.
Ang mga magulang ko ay tunay na mga tagapagdisiplina at inaasahan nilang ang kanilang mga anak ay maging mapitagan, may mabuting ugali, at magalang.

Do you have well-behaved children who are making good progress but who are not yet publishers?
May mga anak ka ba na mahusay ang paggawi at sumusulong ngunit hindi pa mga mamamahayag?

You are well-behaved, well-dressed, and very kind.
Maganda ang asal ninyo, maayos kayong manamit, at napakababait.

It wasn’t because the boys in the class were particularly enlightened or unusually well behaved; on the contrary.
Hindi iyon dahil ang mga batang lalaki sa klase ay matitino o pambihira ang kabaitan; kabaligtaran pa nga.

He is diligent in his studies and well behaved.”
Siya ay masipag sa kaniyang pag-aaral at mabuti ang kaniyang paggawi.”

Believe me, it was a well-behaved audience.
Maniwala kayo sa akin, tahimik na tahimik ang mga tagapakinig.

The Witnesses were polite and well-dressed, and their children were well-behaved.
Magalang at maayos manamít ang mga Saksi, at napakabait ng mga bata.

They were the cleanest, most well-behaved, modestly dressed, good-natured crowd of people I have ever met.”
Sila ang pinakamalinis, pinakamaayos kumilos, pinakamahinhing manamit at pinakamabait na grupo ng tao na nakilala ko.”

Never downplay the fact that overwhelming fear can try the nerves, making even well-behaved people act irrationally.
Huwag ipagwalang-bahala ang bagay na ang sobrang takot ay makaaapekto sa nerbiyos, anupat maging ang mga taong may magandang asal ay napakikilos nang di-makatuwiran.

He is diligent in his studies and well behaved.”
Masipag siyang mag-aral at maganda ang kaniyang asal.”

Children should be well behaved when accompanying adults to the door.
Ang mga bata ay dapat na magpakabait kapag sumasama sa mga adulto sa pagtungo sa pintuan.

16 An elder who has well-behaved children can be a real asset.
16 Ang isang matanda na ang mga anak ay may mabubuting asal ay totoong isang kayamanan.

At the end of one convention, an official remarked: “We have never seen such well-behaved people.
Sa pagtatapos ng isang kombensiyon, nagkomento ang isang opisyal: “Ngayon lang kami nakakita ng ganito kababait na mga tao.

The Witnesses were always punctual and well-behaved, never lied, and always did their assignments.
Ang mga Saksi ay laging nasa oras kung dumating at disiplinado, hindi nagbubulaan, at laging ginagawa ang gawaing itinakda sa kanila.

“We have never seen such well-behaved people,” he stated.
“Ngayon lamang kami nakakita ng matitinong tao,” sabi niya.

Who are these individuals that work with such zeal and who are so quiet and well behaved?
Sino ba ang mga indibiduwal na ito na gumagawa nang buong-sigasig at totoong tahimik at maganda ang paggawi?

Although she had needed correction at other times, on this particular day, she was especially well behaved.
Bagaman kinakailangan siyang ituwid kung minsan, sa partikular na araw na ito, talagang nagpakabait siya.

I see your people every summer and am always impressed that your children are well behaved.”
Nakikita ko kayo tuwing tag-araw at ako’y laging humahanga na ang inyong mga anak ay mababait.”

It was an older band, and the crowd was well behaved.
Sila’y dati nang banda, at mahusay naman ang ikinilos ng mga manonood.

The members of a congregation expect elders’ children to be generally well-behaved and obedient.
Inaasahan ng mga miyembro ng kongregasyon na ang mga anak ng matatanda sa pangkalahatan ay may mabuting asal at masunurin.

Martha, a clean-cut, overachieving high school student, got good grades and was well behaved in school.
Si Martha, isang may kanais-nais na hitsura at masigasig na estudyante sa mataas na paaralan, ay nakakakuha ng matataas na marka at may mahusay na paggawi sa paaralan.

The large army of two Witnesses there gathered 74 well-behaved and serious-minded people to the Memorial.
Ang malaking hukbo ng dalawang Saksi roon ay nakatipon ng 74 na mabubuti at taimtim na mga tao sa Memoryal.

He was well behaved and was willing to learn.
Napakabait niya at handa siyang matuto.

I was the well-behaved Christian my parents expected.”
Ako ang Kristiyanong may magandang asal gaya ng inaasahan ng aking mga magulang.”

They are really kind, honest, and well behaved.
Sila ay talagang mababait, tapat, at may magandang asal.