whole number oor Tagalog

whole number

naamwoord

An integer

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

buumbilang

naamwoord

voorbeelde

13.5 and 27 form a ratio of 1:2, a ratio of small whole numbers.
13.5 at 27 form ng isang ratio ng 1:2, isang ratio ng mga maliliit na mga buong numero.

These are also called “whole numbers.”
Tinatawag din ito na “mga buong bilang (whole numbers).”

The whole number, therefore, of the land and sea forces added together amounts to 2,317,610 men.”
Kung gayon, ang kabuuang bilang ng lahat ng puwersa sa lupa at sa dagat kung pagsasama-samahin ay 2,317,610 kalalakihan.”

They were rounded off to the nearest whole number.
Ang mga ito’y tinutukoy ayon sa pinakamalapit na buong numero.

In the early 1800s, John Dalton used the concept of atoms to explain why elements always react in ratios of small whole numbers (the law of multiple proportions).
Sa unang bahagi ng 1800s, John Dalton na ginagamit ang konsepto ng atomo upang ipaliwanag kung bakit ang mga elemento laging reaksyon sa mga ratio ng mga maliliit na mga buong numero (ang batas ng maramihang mga sukat).

Also, numerous buildings and enclosures excavated in Palestine can be measured in whole numbers of this unit, giving further basis for reckoning the cubit at about 44.5 cm (17.5 in.).
Gayundin, maraming gusali at nababakurang lugar na nahukay sa Palestina ang masusukat sa pamamagitan ng buong mga bilang [whole number] ng yunit na ito, anupat nagbibigay ng karagdagang saligan upang ang siko ay tuusin na mga 44.5 sentimetro (17.5 pulgada).

To divide a fraction by a whole number, you may either divide the numerator by the number, if it goes evenly into the numerator, or multiply the denominator by the number.
Kapag hindi na maaring pagpalitin ang dalawang numero, ang sumunod na numero naman ang ihahambing sa kasunod nitong numero sa listahan.

+ 29 In this wilderness your corpses will fall,+ yes, the whole number of you from 20 years old and up who were registered, all of you who have murmured against me.
+ 29 Mamamatay kayo sa ilang,*+ oo, kayong lahat na inirehistro mula 20 taóng gulang pataas, kayong lahat na nagbulong-bulungan laban sa akin.

Then he raises his eyes to heaven and prays: “Father, the hour has come; glorify your son, that your son may glorify you, according as you have given him authority over all flesh, that, as regards the whole number whom you have given him, he may give them everlasting life. . . .
Pagkatapos ay tumingala siya sa langit at nanalangin: “Ama, dumating na ang oras; luwalhatiin mo ang iyong anak, upang luwalhatiin ka ng iyong anak, kung paanong binigyan mo siya ng awtoridad sa lahat ng laman, upang may kinalaman sa buong bilang na ibinigay mo sa kaniya ay mabigyan niya sila ng buhay na walang hanggan. . . .

Now, after admonishing and comforting them at length, he raises his eyes to heaven and petitions his Father: “Glorify your son, that your son may glorify you, according as you have given him authority over all flesh, that, as regards the whole number whom you have given him, he may give them everlasting life.”
Bueno, pagkatapos payuhan at aliwin sila sa wakas, ang kaniyang mga mata ay itiningin niya sa langit at hiniling sa kaniyang Ama: “Luwalhatiin mo ang iyong anak, upang ikaw ay luwalhatiin ng iyong anak, gaya nang ibinigay mo sa kaniya ang kapamahalaan sa lahat ng laman, upang bigyan niya ng buhay na walang-hanggan ang lahat ng ibinigay mo sa kaniya.”

Now, after admonishing and comforting them at length, he raises his eyes to heaven and petitions his Father: “Glorify your son, that your son may glorify you, according as you have given him authority over all flesh, that, as regards the whole number whom you have given him, he may give them everlasting life.”
Bueno, pagkatapos payuhan at aliwin sila sa wakas, ang kaniyang mga mata ay itiningin niya sa langit at hiniling sa kaniyang Ama: “Luwalhatiin mo ang iyong anak, upang ikaw ay luwalhatiin ng iyong anak, gaya nang ibinigay mo sa kaniya ang kapamahalaan sa lahat ng laman, upang bigyan niya ng buhay na walang-hanggan, ang lahat ng ibinigay mo sa kaniya.”

Whole genome duplication doubles the number of copies of every gene and gene family.
Ang rRNA ang isa sa tanging ilang mga produkto ng gene na umiiral sa lahat ng mga selula.

21 Indeed, God’s spirit today works not only on individuals but on a whole organization of Christians, who number into the millions.
21 Tunay, ang espiritu ng Diyos sa ngayon ay gumagawa hindi lamang sa isahang mga tao kundi sa isang buong organisasyon ng mga Kristiyano na may bilang na milyun-milyon.

But the numbers do not tell the whole story.
Subalit ang bilang ay hindi nagsasabi ng buong kuwento.

Can a small number of us bring the whole Church under condemnation because we trifle with sacred things?
Madadala ba ng kakaunti sa atin ang buong Simbahan sa ilalim ng kaparusahan dahil nilapastangan natin ang mga bagay na banal?

Here the whole company of the Spaniards, to the number of 190 persons were set on shore ...
Bilang isa sa mga pinakaunang kompanyang multinasyonal, makukuha ang mga produkto nito sa 190 bansa.

14 For a growing number of publishers, being whole-souled in their worship includes serving as pioneers —890,231 the peak last year!
14 Para sa isang lumalaking bilang ng mga mamamahayag, sa pagiging buong-kaluluwa sa kanilang pagsamba ay kasali ang paglilingkod bilang mga payunir —890,231 ang pinakamataas na bilang noong nakaraang taon!

Weekly home Bible studies have helped a great number —in some cases whole families— to come to a knowledge of the truth.”
Ang mga pantahanang pag-aaral sa Bibliya sa linggu-linggo ay nakatulong sa marami — sa mga ilang kaso ang buong mga pamilya — upang makaalam ng katotohanan.”

In score play, the player with the lowest total number of strokes for the whole course is the winner.
Sa score play, ang manlalaro na may pinakamababang kabuuang bilang ng palo sa buong laro ang panalo.

Despite doctors’ warnings that excessively loud music “has a negative effect on the whole body,” an increasing number of young people seem unable to do without their personal stereos, reports the Polish weekly Przyjaciółka.
Sa kabila ng babala ng mga doktor na ang masyadong malakas na musika ay “may masamang epekto sa buong katawan,” ang dumaraming mga kabataan ay waring hindi mabubuhay kung wala ang kanilang pansariling stereo, ang ulat ng lingguhang pahayagan na Przyjaciółka ng Poland.

Interestingly, as of 1993, the total number of Bibles produced in whole or in part by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., numbered over 83 million.
Kapuna-puna, sa 1993, ang kabuuang bilang ng mga Bibliyang nagawa ng Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., nang buo o bahagi man ay mahigit sa 83 milyon.

6 Let us examine how a desire to work “whole-souled as to Jehovah” affects a number of different areas of life.
6 Suriin natin kung paano nakaaapekto sa iba’t ibang pitak ng ating buhay ang pagnanais nating gumawa nang “buong kaluluwa na gaya ng kay Jehova.”

In 1990 an earthquake destroyed a number of sections of the terraces when whole mountainsides came tumbling down.
Nasira ng lindol noong 1990 ang ilang bahagi ng terraces nang gumuho ang buu-buong mga gilid ng bundok.

The IUPSM is one of the universities with the most number of extensions in the whole country, fulfilling duties of imparting classes and investigation.
Ang Paris-Sud ay isa sa pinakamalaki at pinaka-kilalang unibersidad sa bansa, lalo na sa mga larangan ng agham at matematika.

The king’s barge was accompanied by “so great a Number of Boats, that the whole River in a manner was cover’d,” reported one newspaper of the day.
Ang gabarang sinasakyan ng hari ay may kasabay na “Pagkarami-raming Bangka, anupat parang natatakpan ang buong Ilog,” ayon sa ulat ng isang pahayagan noon.