fellow workers oor Tataars
fellow workers
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
коллегалар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
God’s fellow workers we have become,
11 Ул килгәч, аның белән булсыннар өчен, аңа 30 кияү егете бирделәр.jw2019 jw2019
21 Timothy, my fellow worker, greets you, and so do Lucius, Jaʹson, and So·sipʹa·ter, my relatives.
«Хишбунга кил.jw2019 jw2019
▪ Christian Elders —‘Fellow Workers for Our Joy’
20 Фиргавеннең Йәһвә сүзеннән курыккан хезмәтчеләре шунда ук үз хезмәтчеләрен һәм малларын ышык урынга җыйдылар, 21 ә Йәһвә сүзенә колак салмаганнары үз хезмәтчеләрен һәм малларын кырда калдырдылар.jw2019 jw2019
(1 Corinthians 11:1; 15:10) So, then, what can we learn from Paul, our fellow worker?
42 Әмма хайваннар зәгыйфь булса, ул ботаклар салмый иде.jw2019 jw2019
“GOD’S fellow workers.”
Ул башын кырсын, тырнакларын киссен 13 һәм әсирлеккә алынганда кигән киемен салып, йортыңда яшәсен.jw2019 jw2019
“We are God’s fellow workers.” —1 COR.
+ 16 Йәһвә менә нәрсә боерды: „Һәрберегез үзенә ашарга күпме кирәк, шулкадәр җыйсын.jw2019 jw2019
They are “fellow workers for the kingdom of God” and “a strengthening aid” to us.
Ягъкубның 12 улы бар иде.jw2019 jw2019
4 Paul also stated: “We are fellow workers for your joy.”
Явыз фәрештәләр нәрсәэшләргә ярата, һәм кешеләр еш кына андый начар нәрсәләрне кайда очрата?jw2019 jw2019
As in other forms of sacred service, the association with fellow workers is a joy.
+ 6 Кыю һәм нык бул.jw2019 jw2019
The apostle Paul gave inspired counsel to his fellow worker Timothy for improving his ministry.
33 Ибраһим белән сөйләшеп бетергәч, Йәһвә үз юлы белән китте,+ ә Ибраһим чатырына кайтты.jw2019 jw2019
4. (a) What did Paul mean when he wrote: “We are fellow workers for your joy”?
9 Изге чатыр тирәли ишегалды+ булсын.jw2019 jw2019
9 Greet Ur·baʹnus, our fellow worker in Christ, and my beloved Staʹchys.
62 Исемлеккә кертелгән ле́вилеләрнең бер айлык һәм аннан олырак яшьтәге барлык ир затларының саны 23 000 булды.jw2019 jw2019
Fellow Workers With God
14 Беренче булып үз гаскәрләре белән Яһүд улларының өч кабиләдән торган төркеме юлга чыкты. Бу төркемнең башында Аминада́б улы Наһшу́н+ булды.jw2019 jw2019
We should also consider how to encourage our fellow workers.
+ Аннан соң, ире аның белән булганда, аңа да бирде, һәм ул да ашады.jw2019 jw2019
We experience what blessings as “God’s fellow workers”?
Бервакыт, йомшаклык күрсәтеп, ул артыгын эчкән һәм зина кылган.jw2019 jw2019
Or on the job one person learns a new task more quickly than fellow workers.
17 Шуннан соң ике алтын бауны түшлекнең почмакларындагы ике боҗрага керттеләр.jw2019 jw2019
“We are fellow workers for your joy.” —2 COR.
16 Ләкин Илий Ишмуилга: «Ишмуил, улым!» – дип дәште.jw2019 jw2019
(b) Why does Jehovah allow us to be his “fellow workers”?
+ Сине калдырмам һәм биргән вәгъдәмне үтәрмен».jw2019 jw2019
All who engage in the preaching work are “God’s fellow workers.”
Әйе, ул сине фатихалап, ата-бабаларыңа сиңа бирергә ант иткән җирдә+ сиңа күп балалар,+ мул уңыш, ашлык, яңа шәраб, май бирер+ һәм көтүләреңдә бозаулар һәм бәрәннәр үрчер.jw2019 jw2019
They are God’s fellow workers who, in harmony with his holy spirit, gather others to Jehovah’s service.
24 Безнең өчен моның барысы нәрсә аңлата?jw2019 jw2019
6 God’s fellow workers are noted for practicing hospitality.
Ләкин Изге Язмаларның башка шигырьләре бу киңәшнең киңрәк кулланылганын күрсәтә.jw2019 jw2019
By so doing, we exercise the privilege of being God’s fellow workers. —1 Cor.
+ Аннары ул кире килеп, алар белән сөйләшүен дәвам итте һәм араларыннан Шимонны алып,+ аны күз алларында бау белән бәйләп куйды.jw2019 jw2019
Also, having fellow workers of many nationalities broadened my viewpoint.
Шунда алар: «Ул, күрәсең, салкынча эчке бүлмәдә йомышын башкара»,– диештеләр.jw2019 jw2019
Fellow workers of God (9)
Изге Язмалар нинди каршылыкларга карамастан сакланып калган, һәм ни өчен?jw2019 jw2019
109 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.