custom control oor Xhosa

custom control

A control authored by a user or a third-party software vendor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ulawulo oluqhelekileyo

A control authored by a user or a third-party software vendor.

voorbeelde

Nearby, guards in a wooden station —resembling a customs control point— monitored all traffic.
Kufuphi nalapha, kwakukho abalindi kwindlu yamaplanga—ngathi ngamagosa asemdeni—beqwalasela zonke iimoto ezidlulayo.

In 1995, border posts and customs controls between these two countries of the European Union became things of the past.
Ngowe-1995, imida phakathi kwala mazwe mabini oManyano lwaseYurophu yavulwa.

The elimination of many customs controls and the increasing movement of people also make it much easier for the cartels to transport illegal drugs from one country or continent to another.
Ukupheliswa kwemiqathango elawula ukungeniswa kwempahla evela kumazwe asemzini nenkululeko engakumbi yokundwendwela kwabantu kwamanye amazwe, kubangele ukuba imibutho eshishina ngeziyobisi ezingekho mthethweni ikwazi ukuzithuthela kumazwe ngamazwe okanye kumazwekazi.

Customer Information Control System
Inkqubo yokuLawula uLwazi loMthengi

Here you can customize the volume of the system bell. For further customization of the bell, see the " Accessibility " control module
Apha ungenza ngokusesikweni umqulu wendlela yentsimbi. Kokuphambili okusesikweni kwentsimbi, bona u " Unikezelo " umnqongo wolawulo

Here you can customize the duration of the system bell. For further customization of the bell, see the " Accessibility " control module
Apha ungenza ixesha lokuqhubekeka lwendlela yentsimbi. Xa ufuna ulwenziwo olusa phambili lwentsimbi, bona i " Unikezelo " umnqongo wokulinganisela wolawulo

Here you can customize the pitch of the system bell. For further customization of the bell, see the " Accessibility " control module
Apha ungenza ngokusesikweni ingxolo ephezulu yendlela yentsimbi. Kokuphambili okusesikweni kwentsimbi, bona u " Unikezelo " umnqongo wolawulo

But in an organization where old customs and power hold sway, much was beyond my control.
Kodwa ngenxa yokuba lo yayingumbutho ekwakusetyenziswa kuwo amasiko amadala yaye ehlonelwa gqitha umntu onegunya, izinto ezininzi ndandingenakuzinceda.

This is the project and filename of the & kde; control center. & kcontrolcenter; allows you to customize virtually every configuration option of & kde
Le yiprojekti negama lefayile le & kde; umbindi wolawulo. I & kcontrol; ekuvumela wenze isiqhamo kukhetho ngalunye loqwalaselo lwe & kde

If this option is checked, the default system bell will be used. See the " System Bell " control module for how to customize the system bell. Normally, this is just a " beep "
Ukuba olu khetho lukhangelwe, indlela engagqibekanga izakusetyenziswa. Bona i " Indlela Yentsimbi " umnqongo wokulawula umlinganiselo ukuba yenziwa njani ngokusesikweni indlela yentsimbi. Ngokwesiqhelo, le yi " beeep "

System Bell Here you can customize the sound of the standard system bell, i. e. the " beep " you always hear when there is something wrong. Note that you can further customize this sound using the " Accessibility " control module; for example, you can choose a sound file to be played instead of the standard bell
System Bell Apha ungenza ngokusesikweni isandi sendlela esezantsi yentsimbi, ithetha ukuba i " beep " ungeva oko xa kukho into engalunganga. Qaphela ukuba ungenza ngokuphambili esi sandi usebenzisa u " Unikezelo " umnqongo wolawulo: u mzekelo ungakhetha ifayile yesandi emele ukudlalwa endaweni yesezantsi intsimbi

Think of this: A farmer in Mozambique cutting cassava sticks, a mother in Uzbekistan taking a birth-control pill, a wounded boy in Sarajevo being given morphine, or a customer in a New York store savoring an exotic fragrance—all these people, notes the Panos Institute, use products that sprang from the tropical forest.
Cinga ngale nto: Umlimi waseMozambiki usika iindiza zecassava, umama waseUzbekistan utya ipilisi yoqingqo-nzala, inkwenkwe eyenzakeleyo yaseSarajevo inikwa ichiza eliyimorphine, okanye umthengi usezela isiqholo esinuka kamnandi ngokukhethekileyo kwivenkile yaseNew York—iPanos Institute ithi, bonke aba bantu basebenzisa izinto ezifumaneka kumahlathi akweleenjiko.