socioeconomic oor Xhosa

socioeconomic

adjektief

Of or pertaining to social and economic factors.

voorbeelde

No socioeconomic group, geographic area, or racial or ethnic population is spared.”
Akukho qela lihambele phambili kwezentlalo nakwezoqoqosho, abemi bommandla othile, okanye abesizwe okanye bohlanga oluthile abangachaphazelekiyo.”

Recent socioeconomic developments have ushered in tremendous changes in peoples’ life-styles.
Iinguqu zakutshanje kwezentlalo nezoqoqosho ziye zabangela utshintsho olungathethekiyo kwindlela abaphila ngayo abantu.

Not at all, as she observes: “I know of at least a score of women from my support groups of similar socioeconomic background with a similar story.”
Akunjalo konke-konke, njengokuba liphawula: “Ubuncinane kukho amabhinqa aliqela endiwaziyo kwimibutho yokuthintela esi sifo nakumlinganiselo ofanayo wokuphila nabalisa into efanayo.”

An example, according to the book By the Sweat of Thy Brow, is “one of the most far- reaching and long- lasting socioeconomic innovations of the ancient world: the craft corporation or guild.”
Ngokutsho kwencwadi ethi By the Sweat of Thy Brow, umzekelo woku “yenye yezona ngcamango ezaba nemiphumo emininzi nezahlala ithuba elide kwezentlalo nezoqoqosho kwihlabathi lamandulo: umanyano okanye umbutho kamasakhane.”

If the God of the universe cares so much about us that He is a mentor to us, perhaps we too can reach out to our fellowmen, regardless of their color, race, socioeconomic circumstances, language, or religion.
Ukuba uThixo wamazulu ukhathala kangaka ngathi ade abe ngumcebisi kuthi, mhlawumbi nathi singafikelela kwabanye abantu, ngokukhathalisekiyo kwebala labo, uhlanga, iimeko zabo zezoqoqosho, ulwimi, okanye inkolo.

They come to the university underprepared because of poor schooling and other socioeconomic factors.
Beza eyunivesithi bengavuthwanga ngenxa yemfundo ekumgangatho ophantsi nezinye izibakala ezingokwentlalo nezingokoqoqosho.

Moreover, contributing factors—such as changes in population, climate, and socioeconomic conditions—make the problem more acute.
Ukongezelela, kukho nezinye iimeko ezifak’ isandla koku—iinguqulelo ezibangelwa kukwanda kwabantu, imozulu, neemeko zentlalo nezoqoqosho—zibangela le ngxaki ibe nzulu ngakumbi.

“School-age girls who become pregnant come from all socioeconomic classes and from both public and private schools.
“Amantombazana akubudala bokuhamba isikolo athi amithe avela kuzo zonke iindidi zabantu abemi kakuhle ngokwentlalo nangokoqoqosho nakwizikolo zikawonke wonke nezingalawulwa ngurhulumente.

Teen pregnancy, however, is a global problem, cutting across all ethnic and socioeconomic lines.
Noko ke, ukumitha kwabeshumi elivisayo, yingxaki yehlabathi lonke, egubungela onke amaqela eentlanga kwezentlalo nakwezoqoqosho.

It advocates an immediate, radical change of the socioeconomic structures by a revolutionary process, with a definite rejection of all types of economic, political, and cultural imperialism.
Ufuna inguqulelo enkulu nekhawulezileyo kwezentlalo nakwezorhwebo ngokuvukela, ngokuchasa ngokupheleleyo zonke iindlela zokungenisa inkqubo yamathanga kwezorhwebo, kwezopolitiko nakwinkcubeko.

According to a Polish magazine, unemployment is considered to be “one of the most difficult socioeconomic problems.”
Ngokutsho kwelinye iphephancwadi lasePoland, ukungasebenzi kwabantu “yeyona ngxaki ingundoqo kwezoqoqosho.”

Wrote researchers Black and DeBlassie in the journal Adolescence: “School-age girls who become pregnant come from all socioeconomic classes and from both public and private schools.
Umphengululi onguBlack noDeBlassie babhala oku kulindixesha oyiAdolescence: “Amantombazana akubudala bokuhamba isikolo athi amithe avela kuzo zonke iindidi zabantu abemi kakuhle ngokwentlalo nangokoqoqosho nakuzo zonke izikolo zikawonke wonke nezingalawulwa ngurhulumente.