sexual repression
性压抑
repression oor Sjinees
repression
en
The act of repressing; state of being repressed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
镇压
zh
act of repressing
The result of this worsening of violence and repression is, unfortunately, well known.
遗憾的是,对于暴力和镇压不断升级会产生什么样的结果,人们非常清楚。
鎮壓
zh
act of repressing
For six months we have seen escalating violence and repression.
这半年以来,我们看到那里的暴力和镇压在不断升级。
压抑
zh
act of repressing
The atmosphere of fear and repression continued to affect civil society organizations during the period under review.
在本报告所涉期内,恐惧和压抑的气氛继续影响着民间社会组织。
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
壓抑 · 抑压 · 压迫 · 抑壓 · 压制 · 制止 · 抑制 · 壓迫 · 弹压 · 克服 · 壓制 · 壓服 · 彈壓 · 忍 · 制服 · 压抑作用 · 压抑机制
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the face of the continued brutal and bloody repression and the threatening statements made by the Libyan leadership, the Security Council has reiterated its demand for an immediate stop to the use of force against the civilian population.
他 再 也? 没 找到 工作? 这 里 就 成了 他的 第二? 个 家UN-2 UN-2
The Conference reviewed and validated strategic documents, including the draft code of conduct concerning the prevention and repression of piracy, armed robbery against ships and illicit maritime activities in West and Central Africa; the draft memorandum of understanding between ECCAS, ECOWAS and GGC on maritime safety and security in West and Central Africa; and the draft declaration of the Heads of State and Government of the two regions on maritime safety and security in their common maritime domain.
选中所有您要进行的清理动作。 按下下面的按钮即可执行 。UN-2 UN-2
To create a climate conducive to easing tensions, India should halt its repression in Kashmir
唔 , 帕 特 立 克 · 里 昂 斯 , 我 是 卡? 丽- 非常 高?? 见 到 你MultiUn MultiUn
That object lately has become a source of tension, and the only heritage it bears is that of repression.
我 知道 你 不? 这 么 想 但 我 是? 这 么 想 的 , 我 令人?? 恶UN-2 UN-2
“Our inhabitants have ceaselessly resisted the occupation of the Golan ever since it first began; they have constantly challenged and opposed all the pressures, repressive practices and violations imposed by the Israeli occupation for # years and still to this day
第一百零一 条 除 人寿保险 业务 外 , 保险 公司 应当 将 其 承保 的 每 笔 保险 业务 的 百分之二十 按照 国家 有关 规定 办理 再 保险 。MultiUn MultiUn
It is of paramount importance that the international community unite its efforts and speak with one voice to reject repressive policies in inter-State relations, overcome mutual mistrust and double standards, and achieve the uniform application of international law and democratization of international relations.
你 保 证不会出事? 不? 出事? Dave 的?? 妈 是 房地??? 纪 人.? 这 房子 是 空的 而且 要? 卖 了? 这 是? 个 基地UN-2 UN-2
As recalled in the National Security Strategy, security forces became a tool for repression and impunity that accentuated the total collapse of the State apparatus.
我? 没 有? 买 果汁 你? 没 有 跟 我? 说UN-2 UN-2
Also notes the continued implementation of the Code of Conduct concerning the Repression of Piracy and Armed Robbery against Ships in the Western Indian Ocean and the Gulf of Aden (Djibouti Code of Conduct), adopted on 29 January 2009 under the auspices of the International Maritime Organization, in the four thematic areas of information-sharing, training, national legislation and capacity-building;
好啊 我 看 你?? 没 有? 丧 失? 恶 作? 剧 的 能力 啊UN-2 UN-2
To limit our struggle to repressive and security aspects would be political short-sightedness, with dramatic consequences for the very credibility of our efforts
快? 点 ! 快? 点 ! 快? 点 !- 求求你 ,? 让 我 走MultiUn MultiUn
Noting the concern of the people of Puerto Rico regarding violent actions, including repression and intimidation, against Puerto Rican independence fighters in Puerto Rico, including those that have recently come to light through documents declassified by federal agencies of the United States,
對, 對, 把 他 貼在 老大 的 邊上UN-2 UN-2
Political repression from Governments is only a component of the limitations to freedom of expression on the Internet; other restrictions would have more subtle yet still insidious forms and contents
以前? 没 人? 关 注 老城 。 作? 为 只 打算 呆 上 几 天 的 匆匆? 过 客 ,MultiUn MultiUn
The number of persons who were either “disappeared” or assassinated is estimated to exceed the number of complaints received by CONADEP because inter alia not all cases are reported and because the tactics of repression prevent many victims' relatives from submitting complaints
在 中国 证监会 审核 期间, 上市 公司 董事会 决议 终止 或者 撤回 本次 重大 资产 重组 申请 的, 应当 说明 原因, 予以 公告, 并 按照 公司 章程 的 规定 提交 股东 大会 审议MultiUn MultiUn
The majority of Afghan non-governmental organizations are now based in Pakistan as it gradually became impossible to work in Afghanistan under the extremely repressive circumstances that appear to exist there.
?? 还 不?? 资 格? 担 大旗 火 水 哥 ?UN-2 UN-2
Calls upon Israel to desist from imposing Israeli citizenship and Israeli identity cards on the Syrian citizens in the occupied Syrian Golan and from repressive measures against the population of the occupied Syrian Golan;
她 把 大 天 都? 说 破了 寡? 妇 相信 了 她UN-2 UN-2
6.4 The Committee takes note of the author’s submission that the State party violated its obligations under article 2 (2) and (3) of the Covenant since she could not seek an effective remedy within the domestic legislation, which does not provide for an adequate avenue for victims of political repression to seek compensation.
表演 后 你?? 开 小船? 来 接 她UN-2 UN-2
Seven members of the Moroccan Association for Human Rights had recently been arrested for participating in a peaceful demonstration and, in June, the police had brutally repressed peaceful demonstrations by Saharan students.
在每段前添加空格试着模拟书写器的行间距 。UN-2 UN-2
After 15 months of a cycle of armed intifada, terrorism and violent repression, the space for moderation has been drastically and dangerously reduced.
- 你? 现 在 就 走 ? -? 对 , 我的 保? 镖 都 在? 这UN-2 UN-2
Some States that are occupying and oppressing other peoples have exploited the situation to justify the repression of peoples of other faiths and cultures, such as the peoples of Palestine, Kashmir and elsewhere
绘制隐藏的梯子, 当取得所有金子后会出现MultiUn MultiUn
Morocco's premeditated, orderly and well-armed and financed system of repression and human rights violations involved mass arrests of civilians, storming the homes of activists and students who campaigned for the promised referendum and the observance of the most basic rights
你 是 大人? 让 他 看 他的? 节 目 吧MultiUn MultiUn
Recalling that human beings must respect one another in all their diversity of belief, culture and language and that differences within and between societies should be neither feared nor repressed but cherished as a precious asset of humanity,
? 对 自己的 命? 运 感到? 满 意 的 不是 我UN-2 UN-2
The Parliament had adopted important legal provisions and enforced measures to protect women and strengthen the prevention and repression of violence against women.
奇怪 了 她 整個 暑假 都 在談 論 你UN-2 UN-2
At a 2003 conference on combating terrorism held here in New York, President Lula stressed that the terrorists’ motivations cannot be countered only by repression, important as repression may be.
現在 說 什 么 都還 太早 , 黛 安娜 尸骨 未 寒UN-2 UN-2
My delegation condemns the brutal repression of those non-violent demonstrations
白費 力 气 ! 那 是 高密 度 聚乙烯MultiUn MultiUn
Belgrade’s reinforced and brutal repression followed, involving the tragic loss of civilian lives and the displacement and expulsion on a massive scale of Kosovo Albanians from their homes, and from Kosovo.
你? 们 得 放了 我 真正 的 凶手? 还 逍? 遥 法外 呢UN-2 UN-2
"In the absence of the demonstrated political will by abusive governments to make change, governments of good will need to apply pressure to end repression."
第九十六 条 本 条例 所称 证券 登记 结算 机构, 是 指 证券法 第一百五十五 条 规定 的 证券 登记 结算 机构hrw.org hrw.org
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.