en ...-n oor Frans
en ...-n
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
dans
en
à
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En majo 1941, li akiris privatan domegon, situantan en n-ro 21 de strato Le Sueur.
En conséquence, les bénéfices escomptés des investissements dans de nouveaux équipements ne se sont pas réellement concrétisésWikiMatrix WikiMatrix
La stacio disponas pri unusola alirejo en n-ro 1 Strato de Madrid.
Pas aujourd' huiWikiMatrix WikiMatrix
La stacio havas unusolan alirejon en n-ro 137 Bulvardo de Ménilmontant.
L'utilisation non autorisée d'une œuvre protégée par un droit d'auteur.WikiMatrix WikiMatrix
l’ aspekto kaj l’ odoro printempaj en Nan-tasarion!
Êtes- vous médecin, MrLiterature Literature
La stacio havas unusolan alirejon en n-ro 111 Bulvardo de Charonne.
Les médecins ne veulent pas que je fumeWikiMatrix WikiMatrix
La stacio disponas pri unusola alirejo en n-ro 83, Bulvardo de la Villette.
J' aurais pu te blesserWikiMatrix WikiMatrix
“Iru, kaj petu al la angla fraŭlino en N-ro 11, ke ŝi afable venu ĉi tien.”
Cela ressemble à une tentative de ramener l'ensemble de l'Union européenne au XIXe siècle, une époque antérieure à l'émergence du mouvement ouvrier et du mouvement environnemental et antérieure à l'introduction du suffrage universel.Literature Literature
Chevillon estis la denaska komunumo de la fratoj Chausson, Gaston (n. en 1876) kaj Jules (n. en 1881).
Conclusion Comme l’indique la section précédente, Principales constatations, le projet pilote NEXUS Maritime s’est révélé une réussite et montre qu’il est possible d’atteindre les objectifs du programme.WikiMatrix WikiMatrix
La stacio disponas ununuran aliran ŝtuparon en n-ro 37 Strato Michel-Ange, ĉe angulo kun Strato Molitor, n-ro 34.
Vous avez fait Annapolis ensembleWikiMatrix WikiMatrix
La stacio disponas pri unusola alirejo en n-ro 127 Strato de Rennes, ĉe la angulo kun Strato Notre-Dame-des-Champs.
Livrez- le à MullWikiMatrix WikiMatrix
500 metrojn de Grand Orient de France), la plej konata, de aŝkenaza obeo, estas la sinagogo Adas Yereim, en n-ro 10 de strato Cadet.
Le tiret suivant est ajouté au point #.D [règlement (CE) n° # du Conseil] de lWikiMatrix WikiMatrix
Lia filino, filmproduktisto Daniela Thomas (n. en 1959), kaj lia filo Antonio Pinto, komponisto de filmmuzikoj (n. en 1967), ankaŭ estas artistoj kun internacia kariero.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # septembre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de nettoyage et de désinfection, relative à la modification de la convention collective de travail du # juin # relative à la durée du travail, aux heures supplémentaires et à l'organisation du travailWikiMatrix WikiMatrix
La stacio posedas du alirejojn: unu en n-ro 170, de Strato de Paris (ĉefa alirejo), alia kiu troviĝas en la fasado de domoj flanke de n-ro 187 de la sama strato.
L'autorité disciplinaire supérieure ne peut imposer de sanction plus légère que celle qui est proposée par le conseil de disciplineWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi nomiĝas Digital Rebel XT en Usono kaj Kiss Digital N en Japanio.
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleWikiMatrix WikiMatrix
La ĉefurbo estus en Kin-Nan-Te, probable.
Communes de # à # habitantsLiterature Literature
Aro de eksterlandanoj alvenis en Edo-n, alivorte Tokio.
directive #/CEE du Conseil, du # mars #, concernantla distribution en gros des médicaments à usage humain (JO n° L # du #.#, pTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La saman jaron estis la ŝtatpolico, abolicita en 1937, restarigita por asisti Gestapo-n en Norvegio.
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?WikiMatrix WikiMatrix
En 1987, Non Ishida (Non Iŝida), japana grafika redaktoro, gajnis konkurson en Tokio per kreo de kradaj bildoj per lumoj en ĉielskrapaj konstruaĵoj.
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.WikiMatrix WikiMatrix
La unua pinto kulminas en Imguto ( 2 530 m ) kaj la dua en Amalu-n-Mansuro ( 2 712 m ).
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localesWikiMatrix WikiMatrix
Marie-Victoire Adelaide (n. en 1779) kaj Charlotte Maximilienne Amélie (n. en 1780) estis laŭdire konfiditaj al la diligenteco de Thomas Coutts, bankisto de Londono kaj distanca parenco de la familio Walkinshaw.
Pour conclure, je vous garantis le succès de l' agent BartowskiWikiMatrix WikiMatrix
Kiam vi aŭdas vorton por la unua fojo en nacia radio, vi eksaltas kaj vi metas ĝin en Tatoeba-n, kompreneble.
J' ai besoin de toi, c' est fouTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li na ̧is malproksimen en la maron, kiam la na ̧mastro vokis lin al reveno.
Un examen complet du système de normalisation est actuellement en coursLiterature Literature
Por meti ĉi tion en la kunteksto, Imperiestro Hadriano vizitis Britannia-n en jaro 120 kaj ordoni la konstruon de sia muro.
si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisanteWikiMatrix WikiMatrix
399 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.