témpano de hielo oor Arabies
témpano de hielo
es
Gran masa de hielo desprendido de la tierra flotando en el mar o encallado en aguas poco profundas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
جَبَل جَلِيد
جَبَل جَلِيدِيّ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se la quedó mirando buen rato, sin responder, y dijo aquella frase: «Eres un témpano de hielo.
أبحث عن أى مشروب فى الثلاجه سوف نرتاح هنا قليلاLiterature Literature
) Y por lo menos ahora pueden llegar a los témpanos de hielo.
لا اريد التكلم عنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más fría que un témpano de hielo.
إذن, لقد تقابلواOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Detona el témpano de hielo!
ارجوك, ادعني ليونارد. زوجتي تدعوني بليني!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descansando en un gran témpano de hielo estas focas están a salvo.
بالتأكيد أمك قلقةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres darte prisa y que su fecha y vamos a salir de este témpano de hielo?
ذلك يعود إلى السّيدِ Chaco.- الذي ؟ أنت طبيبَهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el invierno también llegan a la estrecha garganta del Niágara grandes témpanos de hielo.
حتّامَ قد نَعلَق ؟-... لا يمكننا التفكير في محاولة الهربjw2019 jw2019
Me parece que te gusta que todo el mundo piense que eres un témpano de hielo.
أعلم. لديه أفضل منزلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso ni en lo alto de un témpano de hielo los pingüinos están seguros.
هل يمكنني التدخين دكتور ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murrell tiene pinta de ser un témpano de hielo.
يجب أن أكون حذر يجب أن أكون حذر جداOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dawn llegará en 15 minutos... y estoy por ir a casa y echarme en mi témpano de hielo.
الليله الماضيه ، فعلناهاوانا كنت اقوم ببعض المكالمات الهاتفيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El témpano de hielo se quiebra.
ولكن.. ما يدريك.. يمكن أن يكون هو الرجل المناسبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguimos viendo esa imagen de un oso polar varado en un pequeño témpano de hielo con aspecto muy hosco.
يمكننا التحركted2019 ted2019
Quizás hasta se tomen la libertad de contratar un capitán alcohólico, a quién le gusta tomar martinis y juegue a esquibar témpanos de hielo
ليتني أستطيع مساعدتكopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora, que Lázaro debe estar varados allí en la acera delante de la puerta del rico, esto es más maravilloso que un témpano de hielo debe ser amarrado a una de las Molucas.
تيمي ساندر) هي المسؤولة الرسمية عن مهرجان الغابةQED QED
Luego nos enteramos de que al día siguiente, muy de mañana, se había desprendido un enorme témpano de hielo y una ola había volcado catorce barcos pequeños en el lugar donde nuestros barcos habían estado.”
! هذا.. ليس مزاحاًjw2019 jw2019
Cuando quiere encaramarse a un témpano de hielo para calentarse al sol, utiliza sus colmillos como si fueran un arpeo a fin de tirar de su pesado cuerpo —entre 900 y 1.400 kilogramos— y sacarlo del agua.
" جين دو " فى صديقة " فريبو "jw2019 jw2019
El servicio de información sobre témpanos de hielo del proyecto suministra datos a las comunidades septentrionales acerca de la ubicación y los límites de las zonas de tierra y de hielo firme o bancos costeros de hielo, así como de los bordes de los témpanos de hielo.
أخبرني أنه سيعطيها لأحد أخرUN-2 UN-2
El servicio de información sobre témpanos de hielo del proyecto suministra datos a las comunidades septentrionales acerca de la ubicación y los límites de las zonas de tierra y de hielo firme o bancos costeros de hielo, así como de los bordes de los témpanos de hielo
سأحصل على عطلة نهاية الأسبوع هذه بإثنان من علب الطلاءMultiUn MultiUn
Sin embargo, esos letárgicos pinnípedos de cuerpo pesado y macizo que descansan sobre los témpanos de hielo del mar de Bering tienen un problema en común con los majestuosos elefantes que vagan por la estepa africana: su más preciosa posesión suele ser la causa de su muerte prematura.
أحاول العمل على نظريتي الجديدة. بطل (ميتروبوليس) الغامضjw2019 jw2019
Parte del hielo de los témpanos que fotografío es muy joven... tiene un par de miles de años.
كم دفعت ثمناً لها ؟ted2019 ted2019
La fase de alerta, que comprende la adopción de medidas paliativas y de preparación, se examinó con respecto a todas las manifestaciones de este tipo de desastre, a saber la detección y caracterización de hielos marinos y lacustres, la localización de las embarcaciones atrapadas en ellos, la detección de témpanos y el rompimiento de capas de hielo en las riberas de lagos y ríos.
فلنبقي مسافة كافية بينناUN-2 UN-2
La fase de alerta, que comprende la adopción de medidas paliativas y de preparación, se examinó con respecto a todas las manifestaciones de este tipo de desastre, a saber la detección y caracterización de hielos marinos y lacustres, la localización de las embarcaciones atrapadas en ellos, la detección de témpanos y el rompimiento de capas de hielo en las riberas de lagos y ríos
لدينا فريق اقتحام جاهز لم لا نمسك به الآن ؟MultiUn MultiUn
En cuanto a la cobertura, la encuesta indicó la necesidad de una cobertura diaria para la detección y caracterización de los hielos marinos y lacustres para la detección de témpanos, y de dos veces al día en el caso de las embarcaciones en peligro y del rompimiento de los hielos en las riberas de lagos y ríos
بالطبع يا سيدى- شكراً لكMultiUn MultiUn
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.