voluntad oor Basjkiries
voluntad
es
El deseo, intención y decisión de una persona.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Basjkiries
күңел
ниәт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Sigan percibiendo cuál es la voluntad de Jehová” (EFES.
ҡараның да ҡараһыjw2019 jw2019
Tu voluntad enséñame a hacer,
көстө алыуjw2019 jw2019
cumple con su voluntad.
партия архивыjw2019 jw2019
Sin embargo, que no se efectúe mi voluntad, sino la tuya” (Luc.
радиофестиваль, фестиваль, башҡортостан радиоһыjw2019 jw2019
Si damos prioridad a la voluntad de Dios en lugar de a nuestros propios intereses, estaremos imitando la fe de Sara.
ҡышҡы көнjw2019 jw2019
“La profecía no fue traída en ningún tiempo por la voluntad del hombre, sino que hombres hablaron de parte de Dios al ser llevados por espíritu santo.”
Щукарға Любишкиндың ҡулында бысаҡ бар кеүек күренде һәм ул алдын-артын ҡарамай йүгерҙе.jw2019 jw2019
Los votos se hacen por voluntad propia.
— һинең илауыңдан уға ни файҙа?jw2019 jw2019
No hemos cesado de orar por ustedes y de pedir que se les llene del conocimiento exacto de la voluntad de Dios (Col.
Яны ыштандың бер кеҫәһенә көнбағыш, бер кеҫәһенә кипкән муйыл тултырып мин ҡапҡа төбөнә сығып баҫтым.jw2019 jw2019
¿Cuál es la voluntad de Dios para la “gran muchedumbre”?
Башын да күтәрә алмай.jw2019 jw2019
Él promete que “el que hace la voluntad de Dios [permanecerá] para siempre” (1 Juan 2:17).
Һөҙөмтәлә, ошондай киҫкен мәлдә халыҡтың берҙәмлеге арҡаһында Рәсәй үҙен дәүләт булараҡ һаҡлап ҡалыуға өлгәшә.jw2019 jw2019
Proclamemos “el año de la buena voluntad” de Jehová
Ошо баланы бына-бына атаһыҙ ҡалдырасаҡмын һымаҡ тойолдо.jw2019 jw2019
la voluntad del Dios veraz.
Йәшәүселәр теләһә нисек йырлашалар... ҡайһы берәүҙәре ыҙғыша, тиргәшә, икенселәре йыр һуҙҙылар.jw2019 jw2019
Hoy día, las personas que deciden no casarse y los matrimonios que no quieren tener hijos no están en contra de la voluntad de Dios.
Шулай булғас, иң бейеге һеҙҙең ыҙма булып сыға инде. һеҙҙең ыҙма!jw2019 jw2019
Hacer tu voluntad, Jehová,
бер туған ағайjw2019 jw2019
Si te sientes igual que Annette y Noelia, no olvides que una violación siempre se comete en contra de la voluntad de la víctima.
Сибайҙан.jw2019 jw2019
13 Toda la vida del cristiano se centra en hacer la voluntad de Dios.
Телем әсе минең.jw2019 jw2019
Eran como el primer hijo, que prometió hacer la voluntad de Dios y luego no cumplió su promesa.
Шулай уҡ 11 кешенән торған Эксперт советы төҙөлдө, рәйес итеп Башҡортостан Дәүләт Йыйылышы депутаты Эдуард Сәйетбатталов һайланды.jw2019 jw2019
Jehová nunca nos obliga a hacer cosas contra nuestra voluntad.
йоҡобоҙолдоjw2019 jw2019
Estuvo dispuesto a hacerlo porque era la voluntad de Jehová, lo que Jehová quería.
Киләһе йәкшәмбелә нефть институтында асыҡ ишек көнө үткәрелә.jw2019 jw2019
Hay que tener fuerza de voluntad para que leer la Biblia se convierta en una costumbre, pero vale la pena el esfuerzo (Sal.
шаштырып ебəреүjw2019 jw2019
Es una fuerza poderosa que motiva a las personas a hacer la voluntad de él.
Бөрйән, Благовещен, Стәрлебаш, Миәкә, Көйөргәҙе райондарында һәм Күмертауҙа үҫеш темпы юғары.jw2019 jw2019
es hacer su voluntad,
бихая кешеjw2019 jw2019
Dios utiliza su Reino para lograr que se haga su voluntad en el cielo y en la Tierra (Mateo 6:10).
Берәүҙәр тәбикмәк, икенселәр ҡой маҡ, өсөнсөләр ҡыҫтыбый, дүртенселәр май күмәсе бешерә.jw2019 jw2019
“No importa qué sea lo que pidamos conforme a su voluntad, él nos oye”, nos asegura 1 Juan 5:14.
Эҙәрмәндәр ярҙамы менән был һалдаттар «хәбәрһеҙ юғалғандар»ҙан «батырҙарса һәләк булыусылар» исемлегенә индерелде.jw2019 jw2019
149 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.