voluntario oor Basjkiries
voluntario
es
Alguien que realiza o se ofrece a realizar un servicio por iniciativa propia, generalmente sin recibir retribución.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Basjkiries
ирекмән
үҙе теләүсе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dijo que se sintió muy animada y reconfortada al ver a tantos voluntarios de otras partes de Japón y de otros países reparando casas y Salones del Reino.
Ҡыҙыҡ тормошто үҙеңдең дружинаңда ойошторорға кәрәк, уны йәһәннәм аҫтынан эҙләп йөрөргә кәрәкмәй.jw2019 jw2019
También podemos ofrecernos para ser voluntarios externos en Betel o en una Oficina Remota de Traducción.
Һалдаттар тураһында республика мәғлүмәттәр базаһын Бөйөк Еңеүҙең 75 йыллығына әҙерләп бөтөргә иҫәп тоталар.jw2019 jw2019
Los hermanos y hermanas que desean ser precursores, betelitas o voluntarios de construcción de Salones del Reino también necesitan “estirarse” para alcanzar sus metas espirituales. w16.08 3:3, 4
ижади активлыҡjw2019 jw2019
La visión del templo de Ezequiel muestra que el pueblo de Dios haría ofrendas voluntarias.
Инженерҙар ҡараңғы сырай менән ултыралар... һәм күҙҙәрен йәшерәләр ине. Архитектор ғына төҙөлөш начальнигына һоҡланып ҡараны.jw2019 jw2019
Aunque muchos de los voluntarios que trabajan en la construcción sean especialistas de la zona, la mayoría de los voluntarios que levantan un salón son miembros de la congregación que lo usará.
Беренсе урынға Ханты-Манси автономиялы округынан Петр Пащенко лайыҡ булды.jw2019 jw2019
17 A muchas personas que no son testigos de Jehová les cuesta creer que podamos lograr tanto usando solo donaciones voluntarias.
Килергә ярата.jw2019 jw2019
¿No es verdad que agradecemos mucho el incansable trabajo de todos estos voluntarios?
Ниңә киттең?jw2019 jw2019
El esposo tenía que ejercer la jefatura con cariño, y la esposa debía demostrar amor, respeto y sumisión voluntaria.
Атай менән әсәй баланың иң яҡын, ышаныслы дуҫы булырға тейеш.jw2019 jw2019
4 Los hermanos y hermanas que desean ser precursores, betelitas o voluntarios de construcción de Salones del Reino también necesitan “estirarse” para alcanzar sus metas espirituales.
кадрҙар менəн эшлəү бүлегеjw2019 jw2019
Sin embargo, respeta nuestra libertad de elegir y quiere que lo obedezcamos de forma voluntaria. w16.06 2:1, 2
– Минең ахмаҡлыҡтарымды оноторға һәм улар менән минең күҙемә төртөп әйтеүҙе туҡтатырға һүҙегеҙҙе бирегеҙ.jw2019 jw2019
En pocas palabras, participamos en esta obra de forma voluntaria porque amamos a Jehová y a las personas.
ғəмəли конференцияjw2019 jw2019
Él y Débora felicitaron a “los comandantes de Israel, que fueron voluntarios entre el pueblo”.
иҫəпкə инеүjw2019 jw2019
Bajo la dirección del Departamento Mundial de Diseño y Construcción, miles de voluntarios de todo el mundo están muy ocupados haciendo Salones del Reino y ampliando sucursales.
Ғəфү итегеҙ, миңə китергə яраймы?jw2019 jw2019
¿Tengo la misma fe y valor que Barac, Débora, Jael y los 10.000 voluntarios, y uso todos mis recursos para obedecer las claras órdenes de Jehová?
Тəртип тə ҡатыjw2019 jw2019
9, 10. a) En el antiguo Israel, ¿cuáles fueron algunas ocasiones en las que hizo falta solicitar voluntarios?
бышылдауjw2019 jw2019
Podríamos trabajar como voluntarios locales de diseño y construcción, y colaborar a tiempo parcial en la construcción de Salones del Reino.
Был ағас беҙҙә тылсымлы иҫәпләнә.jw2019 jw2019
16 ¿Estaríamos dispuestos a servir en Betel o en una construcción, bien como trabajadores temporales, bien como voluntarios externos?
Баяғынан да көслөрәк һәм сағыуыраҡ яңы тауыш өйҙән тышҡа бәреп сыҡты.jw2019 jw2019
Son construidos por una amplia variedad de voluntarios sin paga.
Ә беҙҙә именлекте, тыныслыҡты һаҡлау өсөн нимәләр эшләнә?jw2019 jw2019
4 Puede decirse que rebelde es la persona que voluntaria y sistemáticamente desobedece, resiste y desafía a una autoridad superior.
Ул эш сəфəре менəн Англияға барғанмы?jw2019 jw2019
Hoy, más que nunca, la organización de Jehová necesita voluntarios.
— Нимә буласағын Вәлетдин әйтеп бөтөрөргә лә өлгөрмәне, баяғы йоҙроҡ уның ҡолағын өтөп алды.jw2019 jw2019
... al ofrecernos como voluntarios?
Арҡаны уның хәҙер, һуҙһаң, моғайын, мәсет айына етер ине.jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.