Monte Ararat oor Bulgaars
Monte Ararat
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
Арарат
bg
Арарат (връх)
Esta es una de las razones por las que los armenios relacionan su país con el monte Ararat.
Тази е една от причините, поради която арменците свързват своята страна с планината Арарат.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta es una de las razones por las que los armenios relacionan su país con el monte Ararat.
Не беше товаjw2019 jw2019
El monte Ararat es un volcán que ha estado inactivo desde 1840.
Аз пък се тревожа да не ни се ядоса отновоjw2019 jw2019
En la actualidad, el monte Ararat está cerca de la frontera oriental de Turquía.
Укрепването на два от основните елементи на законодателството - прилагането на най-добрите налични практики като правило и преразгледаните допустими емисии за основните сектори - е задължително и изразявам задоволството си, че Парламентът споделя това становище.jw2019 jw2019
Que quería una toma del monte Ararat.
Чува ли ме някой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El monte Ararat no se ve desde Van.
Нидерландия изрази становището, че избирателното естество на освобождаването е оправдано от същността и общата структура на националната данъчна системаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creen que aún hay partes intactas del arca ocultas bajo el hielo del monte Ararat, cuya cima está coronada de nieve.
Всяко споразумение за сътрудничество трябва да съдържа материалноправни клаузи, които напълно да съответстват на всяка от разпоредбите на точки #-# от настоящия член, а дефинициите, използвани във всяко споразумение за сътрудничество, следва да бъдат дефинициите по член # от настоящия документjw2019 jw2019
Suele mencionarse la posibilidad de que el arca se halle a 4.500 metros (15.000 pies) de altura en la ladera del monte Ararat.
Отклони се от пътяjw2019 jw2019
En la región que lleva ese nombre —ubicada en Turquía oriental, cerca de la frontera con Armenia e Irán— se encuentra el elevado pico conocido como monte Ararat.
Бюджетно задължение е операция, с която се запазва бюджетният кредит, необходим за покриване на последващи плащания с оглед изпълнение на правно задължениеjw2019 jw2019
La capital, Eriván, disfruta de una vista impresionante: los dos picos del monte Ararat, donde, según dice la tradición, el arca de Noé llegó a descansar después del Diluvio universal (Génesis 8:4).
Супермен е там долуjw2019 jw2019
Sin embargo, las Escrituras no especifican que Dios hiciera que el arca se posara en la cima del monte Ararat, que hoy es un lugar frío a más de cinco kilómetros sobre el nivel del mar.
Знаете фактите, но усвоихте ли нещо ценно през тази година?jw2019 jw2019
* Reposó el arca sobre los montes de Ararat, Gén.
Не мога да повярвам, че няма да правим това цели # седмициLDS LDS
Ubicado a menos de 500 Km. del monte Ararat, el sitio que muchos estudiosos bíblicos creen es donde está el arca de Noe, los grabados de animales de Gobekli Tepe sugieren un momento en la historia de la región
обозначение и прилагане на различните нива на сигурностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El nacionalismo armenio de la diáspora tiene un componente muy fuerte de nostalgia por un lugar y un tiempo perdidos, simbolizado de modo muy poderoso por el monte Ararat, que, aunque visible desde Yereván, se encuentra en territorio turco.
Националните политики и гражданското общество в селските райониWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.