elaboración del presupuesto oor Bulgaars elaboración del presupuesto Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaarsизготвяне на бюджет Kopieer na knipbordbesonderhede eurovocGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseselaboración del presupuesto comunitario планиране на бюджета на ОбщносттаvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseElaboración del presupuestoИзготвяне на бюджетаnot-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En el marco de la elaboración del presupuesto #, no hay previstos importes específicos para el artículoВ рамките на съставянето на бюджета за # г. не е предвидена специална сума за статияoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Todas las acciones se deciden el año previo durante la elaboración del presupuesto.Всички дейности се определят предходната година при изготвянето на бюджета.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Artículo 49 Elaboración del presupuestoЧлен 49 Съставяне на бюджетаEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La elaboración del presupuesto se va a convertir en un proceso difícil.Процесът по изготвяне на бюджета става труден.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El brexit tendrá inevitables consecuencias sobre la elaboración del presupuesto de la UE para después de 2020.Брексит ще доведе до неизбежни последици за формирането на бюджета на ЕС след 2020 г.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Artículo 35 Elaboración del presupuesto 1.Член 35 Изготвяне на бюджета 1.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El grupo presupuestario participará en la elaboración del presupuesto y velará por su correcta ejecuciónГрупата по бюджетни въпроси участва в изготвянето на бюджета и следи за правилното му изпълнениеoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elaboración del presupuestoСъставяне на бюджетаEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nombramiento de altos directivos y elaboración del presupuestoНазначение на висшето ръководство и определяне на бюджетаoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (CS) Me gustaría hacer tres observaciones sobre la elaboración del presupuesto europeo para el próximo año.(CS) Бих искал да отправя три бележки по подготовката на европейския бюджет за следващата година.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En el marco de la elaboración del presupuesto #, no se destinó importe alguno al artículoПри съставянето на бюджета за # г. не е предвидена конкретна сума за статияoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ELABORACIÓN DEL PRESUPUESTOСЪСТАВЯНЕ НА БЮДЖЕТАEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El grupo presupuestario participará en la elaboración del presupuesto y velará por su correcta ejecución.Групата по бюджетни въпроси участва в изготвянето на бюджета и следи за правилното му изпълнение.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER786 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k