angosto oor Bengaals
angosto
es
Que tiene el ancho de un cabello, muy estrecho.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bengaals
চিপা
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Dothraki nunca han cruzado el Mar Angosto.
এখানকার কিছু জিনিষ দেখতে ইটের মত হলেও সেগুলো আসলে ইট নয় । এগুলোকে বলা হয় নকল ইট, ভঙ্গুর ইট বা ফাঁদ । এগুলোর উপর দিয়ে হাঁটার চেষ্টা করলে আপনি নিচে পড়ে যাবেন । আর শত্রুরা এগুলোর উপর দিয়ে হাঁটতে গেলে তারাও ভেঙ্গেচুড়ে হঠাত্ করে আপনার ঘাড়ের উপর এসে পড়তে পারে । কখনো কখনো হয়তো এসব নকল ইটের মধ্যে দিয়ে পড়ে গিয়েই আপনাকে সোনা সংগ্রহ করতে হবে । প্রথমে কংক্রিটের চাতালের ওপর ঝাপিয়ে পড়ে গর্ত খুঁড়ে তার মধ্যে দিয়ে নেমে যান । এভাবে একজন শত্রুকে অন্তত কিছু সময়ের জন্য হলেও আটকে রাখতে পারবেনOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El texto de Lucas 13:24 podría parafrasearse así: ‘Tengo que esforzarme vigorosamente por entrar por la puerta angosta, porque muchos tratarán de hacerlo y no podrán.
চিকিৎসা বিজ্ঞানের অগ্রগতি এবং সবার জন্য চিকিৎসা ব্যবস্থা জনসংখ্যা বৃদ্ধি করেছে।jw2019 jw2019
Pero, ¿es muy restrictivo este camino, muy angosto?
ট্র্যাক্-এর ট্যাগ পরিবর্তন করা হচ্ছেjw2019 jw2019
El Mar Angosto todavía está entre nosotros.
এ ছাড়াও, সনাক্ত করা বার্তাগুলি পঠিত হিসাবে চিহ্নিত করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un camino angosto y peligroso.
পারমাণবিক নিউক্লিয়াসOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El costo de vida en las grandes ciudades de Japón puede ser elevado, y las angostas cabinas semiprivadas de los cibercafés ofrece un sistema de seguridad de todo tipo, una mejora en comparación con vivir en la calle.
অবৈধ সিগনাল ।gv2019 gv2019
A fin de que el traslado a los molinos sea veloz, se dispone de unos 4.100 kilómetros de angostas vías para los carros transportadores que dan servicio a las plantaciones de Queensland.
& ইন্টারনেট থেকেjw2019 jw2019
En esa fecha los peregrinos suben y bajan por un sendero angosto, desigual y, en algunos trechos, escabroso.
এছাড়াও তখন খেলাধূলার পিছনে দেওয়ার জন্য লোকেদের অনেক সময় ছিল।jw2019 jw2019
¿Hemos de transitar solos por ese angosto sendero?
নতুন বহুভুজের কেন্দ্রবিন্দু বেছে নিনjw2019 jw2019
A las personas que conocen la profecía bíblica no les sorprende este egocentrismo generalizado, pues Jesucristo dio esta advertencia a los que le escuchaban: “Ancho y espacioso es el camino que conduce a la destrucción, y muchos son los que entran por él; mientras que angosta es la puerta y estrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan”.
২০১১ সালের ১১ই মার্চ সৌদি আরবে যখন বিক্ষোভ দিবসের ডাক দেওয়া হয়, তখন মুষ্টিমেয় কয়েকজন প্রতিবাদকারী বহু পুলিশের উপস্থিতিকে চ্যালেঞ্জ জানিয়ে বিক্ষোভ করেন।jw2019 jw2019
Las casas formaban filas bien alineadas a fin de permitir que el fresco viento del mar soplara por las angostas callejuelas y aliviara el sofocante calor.
মার্চেরof Apriljw2019 jw2019
Jesús dijo: “Entren por la puerta angosta; porque ancho y espacioso es el camino que conduce a la destrucción, y muchos son los que entran por él; mientras que angosta es la puerta y estrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13, 14).
যোগাযোগ স্থাপন করোjw2019 jw2019
Pero dentro de los muros venecianos del siglo XVI que rodean el centro de Nicosia se halla una concurrida y angosta calle llamada Ledra.
সার্টিফিকেট #x% # দেখাওjw2019 jw2019
En una ocasión en que circulaba por este terreno accidentado, una de las casas remolque que iba bajando por un camino angosto se encontró con un camión que subía.
এই ফাইলগুলি মোছা যায়নি ।jw2019 jw2019
Aunque el camino del cristiano es angosto y accidentado, Dios le da un amplio margen de libertad dentro de los límites que ha fijado (Mateo 7:13, 14).
স্বচ্ছতার জন্য প্রযুক্তি সাইটে নতুন একটা বিষয় সংযুক্তির ঘোষণা প্রদান করতে পেরে আমরা খুবই উৎফুল্লিত: গ্রীষ্ম জুড়ে, কিভাবে আমাদের পর্যবেক্ষণকৃত ঘটনা (কেস স্টাডি) গুলো বিভিন্ন শিরোনামে বিভক্ত করব সেই উপায় খুঁজেছি সাইটটি অনুসন্ধানের এবং সাক্ষাৎকারগুলো ব্রাউজিং চমকপ্রদ করে তোলার জন্য।jw2019 jw2019
Jesucristo dijo: “Entren por la puerta angosta; porque ancho y espacioso es el camino que conduce a la destrucción, y muchos son los que entran por él; mientras que angosta es la puerta y estrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13, 14).
বন্ধ করার অনুমোদনjw2019 jw2019
El aire está enrarecido, lo que dificulta un poco la respiración, y los senderos son angostos.
আর কেন তাঁর এই বিজয়কে আমরা অসম্ভব বলে অভিহিত করি?jw2019 jw2019
Pronto cruzarás el Mar Angosto y recuperarás el trono de tu padre.
স্ক্রিপ্ট খোলোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordemos lo que él comentó sobre el modo de vida cristiano: “Entren por la puerta angosta; porque ancho y espacioso es el camino que conduce a la destrucción, y muchos son los que entran por él; mientras que angosta es la puerta y estrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan”.
আওয়াজ চালাওjw2019 jw2019
(Efesios 4:5.) También son conscientes de las palabras de Jesús: “Angosta es la puerta y estrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan”.
তাহলে কি বই পড়ার জন্য এই দুই মাধ্যমের মধ্যে সত্যিই এক প্রতিযোগীতা শুরু হয়ে গেছে?jw2019 jw2019
Para que usted pueda disfrutar de ese maravilloso futuro, debe seguir el siguiente consejo de Jesús: “Entren por la puerta angosta; porque ancho y espacioso es el camino que conduce a la destrucción, y muchos son los que entran por él; mientras que angosta es la puerta y estrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13, 14).
ওলন্দাজNamejw2019 jw2019
Jesús exhortó: “Esfuércense vigorosamente por entrar por la puerta angosta, porque muchos, les digo, tratarán de entrar, pero no podrán” (Lucas 13:24).
ভেক্টর দ্বারা রেখাjw2019 jw2019
Para esto, es menester comprender que esta larga y angosta faja de tierra es propensa a los movimientos telúricos, y peor aún, alberga decenas y decenas de fallas geográficas.
উর্দ্ধসীমাglobalvoices globalvoices
“Entren por la puerta angosta.”
ফাইভ রুপীজ ধারণা করছে যে এটি তালিবানদের কাজ – উত্তর পশ্চিমের ফ্রন্টিয়ার প্রভিন্সে তালিবানদের উপর পাকিস্তানী সেনাদের অভিযানের ফলশ্রুতি হিসেবে।jw2019 jw2019
Anima a entrar por la puerta angosta; se lamenta por Jerusalén
সূত্র & অগ্রাহ্য করোjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.