por su parte oor Katalaans
por su parte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
per la seua banda
per la seva banda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero Yarvi sabía que no podía esperar ayuda por su parte.
Que s' escapen!Literature Literature
Objat y Pognel, por su parte, callaban también, aunque tampoco habían tenido nunca gran cosa que decirse.
Sol · licitud d ' autorització per a la revisió anticipada deLiterature Literature
El cristianismo por su parte manifiesta serias reservas: ¿acaso no se califica a Satán de «príncipe del mundo»?
Per omissió, & konsole; mostrarà la mida (en caràcters) de la finestra quan la redimensioneu, permetent-vos fixar una mida específica per a la finestra. Deseleccioneu aquesta caixa per a desactivar aquest comportamentLiterature Literature
Por su parte, casi la mitad de los rumanos de España residen entre Madrid y Castellón.
morir a Barcelona el dia 15 d ' agost de 1995 ,WikiMatrix WikiMatrix
Él, por su parte, tenía algo más de cincuenta años pero estaba en buena forma física.
InformacióLiterature Literature
Por su parte, Camila fue dama de la Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa.
Però després em vaig donar compte, de que tu no ets el que jo volia, Ted i jo no sóc el que tu voliesWikiMatrix WikiMatrix
Por su parte, de una manera o de otra, siempre había evitado serle infiel a su mujer.
Desar un documentLiterature Literature
—Es muy amable por su parte —dijo Iris—.
Que algú vagi a buscar el menjarLiterature Literature
El canal por su parte inferior trazaba una larga y suave curva entre las riberas pobladas de árboles.
creada la copia de seguretat de les dades antigues en: %Literature Literature
—Sería muy amable por su parte.
Les meves donzelles encara no han arribatLiterature Literature
Por su parte, la desventaja de toda esta clarividencia y creatividad es un malestar crónico.
El caràcter o caràcters que representen el símbol de la moneda estan basats en el país que se selecciona. El símbol decimal i el separador de mils funcionen com els números. La caixa de text etiquetada com a Dígits fraccionals us permet especificar el nombre de dígits fraccionaris a usar al mostrar els valors monetarisLiterature Literature
Por su parte, las escuelas privadas atendieron a cerca de 13 900 estudiantes, empleando aproximadamente a mil profesores.
Confederació Sindical de la Comissió Obrera NacionalWikiMatrix WikiMatrix
Por su parte, Enrique Marrón pasa a ocupar la franja de tarde las tardes.
Es mou cap a la següent aparició del text que s' està cercantWikiMatrix WikiMatrix
Los británicos, por su parte, contaban con modernos fusiles Martini-Henry.
print:/manager o print: managerWikiMatrix WikiMatrix
Por su parte, la rama americana es la Organización Demócrata Cristiana de América (ODCA).
Error a l' expressió regularWikiMatrix WikiMatrix
La Quinta Caverna, por su parte, se consideraba muy autosuficiente en todos los sentidos.
Sortir de & klettresLiterature Literature
Wolfenbüttel, por su parte, continuó existiendo bajo el nombre de Ducado de Brunswick.
Contra aquesta Resolució , que exhaureix la via administrativa , es potWikiMatrix WikiMatrix
Por su parte, las niñas se entretuvieron con unos amigos.
Modificació del Pla general al carrer Pintor Casas , de l ' EscalaLiterature Literature
El gran formato, por su parte, ofrece ciertos problemas de tipo ecológico y de costes.
No va poder acabarWikiMatrix WikiMatrix
Sinop, por su parte, fue fundada por colonos ionicos procedentes de Mileto.
Amb aqueixos uniformes tan estúpids?WikiMatrix WikiMatrix
Cots, por su parte, fue el primero en cruzar la puerta de la iglesia.
requisits establerts a l ' Ordre del Departament d ' Agricultura , Ramaderia i PescaLiterature Literature
Y usted, por su parte, supone que los conspiradores hindúes no pueden equivocarse de ninguna manera.
Encara no sé com de perillós ésLiterature Literature
Por su parte los machos pueden ser solitarios o vivir con una hembra y sus crías.
Per a assignar una accióWikiMatrix WikiMatrix
De manera parcial, por su parte, siguieron en marcha Butano, Campsa, BASF y Hoech.
Casimira de la Cruz Duce , que va morir aWikiMatrix WikiMatrix
Pero entonces le asaltó la primera duda: ¿le parecería descarado por su parte?
Insereix columnesLiterature Literature
53827 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.