por si acaso oor Katalaans
por si acaso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
per si de cas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joder con los policías frustrados —añade por si acaso.
Vaig abandonar el manuscritLiterature Literature
—Por si acaso no llegaba a tiempo, lo escribí aquí.
Amb el seu permís...... potser haurem de resar Al nou Déu romà, Crist JesúsLiterature Literature
Incluso llamé a Águila Negra por si acaso.
Si encara no ho heu fet, inicieu una aplicació usant el kmenu;, suposem, Cerca fitxersLiterature Literature
Por si acaso, decidió que lo mejor era comunicar a Geremicca la noticia del cambio de rostro.
Com la vostra fe en el costat fosc de la ForçaLiterature Literature
Voy a intentar percibir el olor de vuestro visitante para poderle rastrear por si acaso regresase
Grup D : Auxiliars administratius i personal especialitzat ; títol de graduat escolar , formació professional de primer grau o equivalent o capacitació provada en relació amb el lloc de treball .Literature Literature
De todos modos, y por si acaso, no estará de más que vayas a investigar.
Parlaré amb tu tots els diesLiterature Literature
Helen lo apoyaría; pero a Howard todavía no le había contado nada por si acaso.
Una casa, menjar, i cap problemaLiterature Literature
No me la pienso quitar hasta que venga, por si acaso.
composició del centre , amb efectes a partir de l ' inici del cursLiterature Literature
Por si acaso, llevaba otro en el maletero.
Amb el gran assortiment d' entrants queda clar... que aquestes combinacions tan atrevides... no són fruit de la casualitat.Literature Literature
Por si acaso inspeccionó las otras dos puertas que daban al comedor.
qued arà aleshores oberta la via contenciosa administrativa .Literature Literature
Tenía que dar la impresión de que lamentaba la muerte de los dos, por si acaso.
- Però en aquestes hores, estarem en un món que cap humà ha vist abans!Literature Literature
Por si acaso, se llevó una libreta para anotar cualquier cosa que hiciera falta comprar.
imparteixen ensenyaments de règim general no universitaris , i el DecretLiterature Literature
Me coloco derecho en el asiento y mantengo la puerta abierta por si acaso.
Hi hem d' anar, si no encara m' ho faran pagarLiterature Literature
Entendí que me estaba diciendo adiós por si acaso no volvía.
Àmbit personalLiterature Literature
Lo he aparcado antes, por si acaso.
núm . 4 , promoguda per Chapot , SL , i tramesa per l ' Ajuntament de lesLiterature Literature
Yo, por si acaso, no decía nada, rezando para que aquella entrevista terminase pronto.
& kdiskfree; mostra els dispositius de fitxers disponibles (particions de disc dur, disquets i lectors de & CD;, & etc;) juntament amb informació de la seva capacitat, espai lliure, tipus i punt de muntatge. També permet muntar i desmuntar els dispositius i veure' ls en un gestor de fitxersLiterature Literature
Necesitaba un trago fuerte y por lo menos tres Prozacs, y unos cuantos somníferos por si acaso.
situació demogràfica ; una vegada garantidaLiterature Literature
Incluso en Moscú, por si acaso.
I això vol dir que podem sintetitzar un contraagentLiterature Literature
Por si acaso ya estás tumbado con la frente sobre el teclado: buenas noches, amigo mío.
Segur que te' n sortiràs.Si no em sé resLiterature Literature
Eran demasiado pequeños para poder albergar a una persona; pero, por si acaso, los mirarían también.
El format de l' opció. Això determina com es formata l' opció per a la inclusió a la línia d' ordres global. L' etiqueta % value pot usar-se per a representar la selecció de l' usuari. Aquesta etiqueta se substituirà en temps d' execució per una representació del valor de l' opcióLiterature Literature
Belibasta finge comerla, por si acaso alguien mira, pero no lo hace.
Si se selecciona, se us notificarà al sortir d' un lloc basat en SSLLiterature Literature
—Mi teléfono ya lo tienes; anota otro más por si acaso surge algún problema.
del General Vives , 16 , d ' Igualada , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament .Literature Literature
—Pues que no te iría mal apagar el móvil, por si acaso.
Les propietats dels dispositius de xarxa llistats es poden configurar seleccionant el dispositiu corresponent de la llista i fent clic sobre el botó Configura la interfície per a que aparegui el diàleg Configura el dispositiuLiterature Literature
Retrocedió un paso, por si acaso, pero no sintió la atracción que había experimentado la tarde anterior.
L' esperança descansa en el valorLiterature Literature
Por si acaso, voy a la cocina y cojo el cuchillo más grande que encuentro.
Tres persones, dos agentsLiterature Literature
1286 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.