por sistema oor Katalaans

por sistema

bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

sistemàticament

bywoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sistema global de navegación por satélite
sistema de navegació per satèl·lit

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue reconocida por sistemas de clasificación modernos como el APG II y el APW.
EDICTE de 6 d ' agost de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi d ' Urús .WikiMatrix WikiMatrix
Por sistema, intento estar tan alejado de la familia como puedo.
Jugador actualLiterature Literature
Evitamos por sistema todo pacto que no resulte indispensable.
centres docents privats ,Literature Literature
Por sistema, los procuradores dejan pocas sillas en sus despachos.
Vireu a la dretaLiterature Literature
Gorka, en cambio, se abstiene por sistema de participar en cualquier tipo de comicios.
S' està alçantLiterature Literature
Por sistema, a A.B.C. nada le parecía bien.
Comportament a l' inici i a la sortidaLiterature Literature
Por sistema de cierre, se pueden distinguir: Sobres de cierre.
Opcions dels atributs d' entitatWikiMatrix WikiMatrix
Valoración del criterio : 4 puntos por sistema instalado hasta un máximo de 8 puntos .
Traductor de la documentació: & credits. Antoni. BellaDOGC DOGC
Las puertas que antes estaban abiertas ahora se cerraban por sistema.
Tinc una cita amb l' Edward CullenLiterature Literature
De pared, adosado a la pared y que se acciona por sistema de palanca.
Selecciona el color dels elements halògensWikiMatrix WikiMatrix
b ) Cesiones mínimas por sistemas
Deixa de parlarDOGC DOGC
Valoración del criterio : 4 puntos por sistema instalado , hasta un máximo de 8 puntos .
RESOLUCIÓ de 4 de maig de 1998 , per la qual es dóna publicitat a l ' Acord del Govern de 31 d ' octubre de 1997 , d ' acceptació de la cessió gratuïta de domini d ' un terreny de l ' Ajuntament de Lloret de Mar , amb destinació a instal · lacions de la policia de la Generalitat-mossos d ' esquadra ( oficina de denúncies ) .DOGC DOGC
Maniobra de arriado Sistema moderno por popa Sistema moderno por lanzamiento Bote salvavidas
& Desa la partidaWikiMatrix WikiMatrix
—Pues porque solo los campesinos, y los novatos más inexpertos, lo niegan todo por sistema en los interrogatorios.
& kword; no us permetrà eliminar l' estil de taula NormalLiterature Literature
Por todas partes, en todo el mundo, siempre hay gente que dice que no por sistema.
Es una trucada amistosa.Es clar que és una trucada amistosaLiterature Literature
Creación de diptongos crecientes por sistema: familia en vez de (no generalizado).
110 / 95 , interposat pel senyor Emilio Urmeneta García contra laWikiMatrix WikiMatrix
Todos los mecanismos fueron eliminados y sustituidos por "sistemas eléctricos".
Distància d' apagamentWikiMatrix WikiMatrix
En el pasado, la televisión sólo era distribuida por cable, satélite o por sistemas terrestres.
Sobre la barra d' eines de localitzacióWikiMatrix WikiMatrix
El suelo reservado por sistemas de uso y dominio público se dividen en :
Un sentit del deure que era immanent en miDOGC DOGC
A menudo la encontramos en fractales definidos por sistemas de funciones iteradas (IFS).
Anem....Estàs fins a les orelles del deute, HankWikiMatrix WikiMatrix
Como siempre era a Hillel a quien pillaba, Cerdo acabó martirizándolo por sistema.
canviar el color del textLiterature Literature
Valoración del criterio : 6 puntos por sistema hasta un total de 12 puntos .
Bella, hauries d' entrarDOGC DOGC
1954: Primer prototipo funcional del motor rotativo de Felix Wankel . 1956: Inyección de combustible Lucas , por sistema mecánico.
Desa el missatge actualment mostrat com a un fitxer de text, incloguen totes les capçaleres i adjuntsWikiMatrix WikiMatrix
En general se rigen por sistemas políticos, económicos y militares humanos, aunque sean de ciencia-ficción.
Xile és la primera nació de la terra que posa en marxa un model de transició cap al socialismeWikiMatrix WikiMatrix
Los nanitos invasores son atraídos por sistemas de información biológicos y artificiales.
Sí, vaig estar amb el germà Harper fins el finalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58167 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.