Conde Dooku
Hrabě Dooku
conde oor Tsjeggies
conde
es
Hombre que gobierna un condado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
hrabě
es
Hombre que gobierna un condado.
Solo llevo el estandarte de nuestro condado, buen conde.
Já pouze nesu prapor našeho hrabství, drahý hrabě.
kníže
Cualquier amigo de Blufgan es amigo de Kuzzik, quinto hijo de Leponius, conde de Ringor.
Každý přítel Blufkina je přítelem Kuzzika, pátého syna Laponia, knížete Ringoru.
hrábě
Estoy harta de tener miedo de mi propio hijo solo porque va por ahí pareciéndose al Conde Duckula.
Už mě nebaví bát se vlastního syna, jen protože vypadá jako Hrábě Drákula.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Conde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
Hrabě
Conde, tome a mi hija, y con ella mi fortuna.
Hrabě, přijměte ode mne mou dceru a s ní všechno, co mám.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiene que creernos cuando le decimos que el capitán Sham es el Conde Olaf.
Pro účely tohoto nařízení se rozumíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como seguramente sabe, mi padre, el Conde tiene mucha influencia entre sus pares de Whitehall.
Způsobují tlak na hospodářskou, sociální a územní soudržnost.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Conde Friedrich de Baviera es uno de los aristócratas más ricos en Europa, por todas sus cuentas.
Právě jsem ho přesvědčovala, aby nám pomohl s tím brněnímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Diosa, hasta muerta, sabe que aún eres más divertida que el " Conde Drínkula " de allá.
Slyšela jsem o mužích, kterým se znelíbily jejichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta cantera es propiedad del conde.
Je to všecko v pohoděOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás segura de que fue el Conde Hubert el que se lo dijo?
Francis Manner LEGISLATIVNÍ ATAŠÉ FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodolfo II se casó con Adelaida de Ochsenstein, quien era la viuda de un conde de Strassberg.
Vždycky je jiný úhel, jiný významWikiMatrix WikiMatrix
¡ No, dígale " señor conde "!
doporučuje, aby byly strategické dlouhodobé investice do nových evropských nosných zařízení zahájeny co nejdříve s cílem udržet krok s rostoucí celosvětovou konkurencí; žádá, aby u tohoto projektu byla dodržována větší kázeň, jak v oblasti rozpočtu, tak v harmonogramuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque eso es un verdadero logro para un conde.
Přístrojové přiblížení – provoz za provozních podmínek II. kategorie a provoz za provozních podmínek jiných než standardní II. kategorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes contarme mas cosas sobre el Conde Drácula y su familia?
Běžná hodnotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además del servicio a mis clientes que no son de la editorial Condé Nast.
Ten teritorialismus.Konflikt mezi oddělenímiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él es el conde Siegfried.
M = hmotnost původního zkušebního vzorku (v miligramechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperas que se crean al conde...
To bylo strašlivé nedorozuměníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El conde y sus hombres, también.
Blíží se k nám gestapácké autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El conde de Rochefort no nos ha dicho nada de una hermana.
Co se děje, brácho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El último conde Drácula murió en la Edad Media
To je dopis pro dr.Albrightovouopensubtitles2 opensubtitles2
El dinero del conde se quedará en el pueblo
Nakonec to skončilo kompromisemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La situación se repitió en el número de junio de 1941 de Vogue, dedicado a las fotografías en honor de Condé Montrose Nast, fundador de Condé Nast Publications.
Nenechte se jí mástWikiMatrix WikiMatrix
Jorge), Costa de Aveiro, Covilhã, Espinho/Feira, Ponta Delgada, Póvoa do Varzim/Vila do Conde y Santa Cita, y al no haber sometido a un tratamiento secundario o proceso equivalente, en los términos previstos en el artículo 4 de la misma Directiva, las aguas residuales urbanas procedentes de las aglomeraciones de Alverca, Bacia do Rio Uima (Fiães de S.
Kdybyste se už přestali vymlouvatEurLex-2 EurLex-2
Son los cómplices del Conde Olaf.
Tyto prostředky zahrnují mimo jiné totoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y éste es mi padre, el Conde.
Pane prezidente.Všechno je připravenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Conde Johann siempre tenía estas locas ideas.
Elektromechanické ruční nástroje s vestavěným elektrickým motorem, kromě střihačů živých plotů a trávníkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras el Consejo Jedi y el conde Dooku finalizan sus respectivos planes una confrontación mortal parece ser inevitable.
Tak či tak, oživili jsme víru Mintakanů v pozorovateleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te das cuenta de que le diste al conde muchas tierras?
Draziové ochranku dobře platíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EI Conde ha de pasar por Gibraltar, en donde pusimos un vigía
Jestliže se v účetní závěrce používá více oceňovacích bází (například určité třídy aktiv jsou přeceněny), postačí poskytnout informaci o těchto kategoriích aktiv a závazků, na které se vztahují jednotlivé oceňovací bázeopensubtitles2 opensubtitles2
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.