cuenta corriente oor Tsjeggies
cuenta corriente
es
Cuenta bancaria relacionada con las transacciones financieras cotidianas de una persona.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
běžný účet
Para ello, se ha abierto una cuenta corriente.
Pro tento účel byl otevřen běžný účet.
Běžný účet
es
contrato bancario donde el titular efectúa ingresos de fondos
Para ello, se ha abierto una cuenta corriente.
Pro tento účel byl otevřen běžný účet.
sporožirový účet
žirový konto
žirový účet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) se realiza en cuentas corrientes, por ejemplo, las cuentas donde se ingresan automáticamente los salarios.
Chci vědět všechno o Jednotce zabijáků Smrtící ZmijeEurLex-2 EurLex-2
Para ello, se ha abierto una cuenta corriente.
Moje drahá, pleteš si sex se spanímEurLex-2 EurLex-2
Cuentas corrientes / depósitos intradía
Schvalovací orgán může rozhodnout, že bude požadovat, aby mu výrobce předložil soubornou dokumentacieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El déficit por cuenta corriente se sitúa en un nivel elevado, casi un # % del PIB
Cesta byla náročnáoj4 oj4
En 2007, el déficit de la balanza por cuenta corriente siguió aumentando, llegando al 7,3% del PIB.
Konvertování jeho vlastní víry- k uzavření manželství s ženou římsko katolického původu, opustil pravdu a světlo a připustil tmuEurLex-2 EurLex-2
·una cuenta corriente para el cobro de los ingresos y el pago de las prestaciones;
A udělala jsem nějaký fotky do časopisu s názvem BOUNDEuroParl2021 EuroParl2021
Cuentas corrientes. Pasivos por adquisiciones temporales; normalmente operaciones de inversión empleando activos en moneda extranjera u oro
Ano, to je onoEurLex-2 EurLex-2
Cuentas corrientes (incluidas las reservas mínimas)
A s dotykem dubového dřevaEurLex-2 EurLex-2
Ello, a su vez, empeoraría aún más el ya elevado déficit de la balanza por cuenta corriente.
Dneska tu bude pořádně horkoEuroParl2021 EuroParl2021
Recepción de depósitos en efectivo en una cuenta corriente postal
Plánoval jsi že pojedeš, ať řeknu cokolivEurLex-2 EurLex-2
Cuenta corriente STABEX
Jen ty a tahle hromada starýho železa!oj4 oj4
Entonces, ¿por qué no pones el equivalente de 400 en mi cuenta corriente? "
„Hodnotou materiálů“ se rozumí celní hodnota v okamžiku dovozu použitých nepůvodních materiálů, a není-li známa nebo nelze-li ji určit, první ověřitelná cena zaplacená za tyto materiály ve Společenství, Alžírsku, Maroku nebo TuniskuQED QED
Cuentas corrientes
Znám někoho, kdo by to udělaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El patrón de desequilibrios de cuenta corriente en toda la eurozona también juega un papel importante.
Co to kurva bylo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
2.1. Cuentas corrientes (incluidas las reservas mínimas)
To je v pořádkuEurLex-2 EurLex-2
— la cuenta de renta empresarial (una de las cuentas corrientes),
Kolik dluží?EurLex-2 EurLex-2
una transferencia de cuentas corrientes de empresas no equivale a una transferencia de activos; y
Co tady děláš?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El déficit por cuenta corriente aumentó a alrededor del # % del PIB en
Jedná se o systém, z nějž je zaměstnancům různých subjektů Evropských společenství poskytováno zdravotní pojištěníoj4 oj4
Los «Gastos financieros» son gastos bancarios deducidos de la cuenta corriente y de la cuenta fiduciaria del Tribunal.
Paměti v multikombinovaných formách, jako jsou např. zásobníkové D-RAM a modulyEurLex-2 EurLex-2
El enorme superávit de cuenta corriente alemán agrava aún más sus problemas.
Děvce po mém bokuNews commentary News commentary
Costes de las cuentas corrientes postales
Motivační účinek nebyl v žádném případě prokázán: Nehledě na existenci první podpory má Komise pochybnosti o motivačním účinku této podporyEuroParl2021 EuroParl2021
captación de ahorros del público a través de una cuenta corriente
Co je za datum?oj4 oj4
5873 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.