línea metropolitana oor Tsjeggies
línea metropolitana
es
Tren eléctrico de pasajeros operado por túneles subterráneos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
dráha podzemní
es
Tren eléctrico de pasajeros operado por túneles subterráneos.
metro
es
Tren eléctrico de pasajeros operado por túneles subterráneos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dráha podzemní, metro
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Embarque linea metropolitana Westbound.
Dej mi tu tyč!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una estación del metro de la Línea Metropolitana.
Majitelé plantáží nám platí za převoz dětí přes hraniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mitad de los trenes que se dirigen a Uxbridge dan la vuelta en Rayners Lane; un servicio de trenes cada 10 minutos circula entre Acton Town y Rayners Lane, con un servicio de trenes cada 20 minutos hacia Uxbridge (esta sección también es servida por la línea Metropolitan).
Aby mohlo být účinně uplatňováno rozhodnutí Rady uvedené v článku #, evidují členské státy osobní údaje uvedené v příloze # písmenu a) ve vztahu k osobám požívajícím na jejich území dočasné ochranyWikiMatrix WikiMatrix
Las estaciones en la Metropolitan Line fuera del Gran Londres están en las Zonas 7-9.
Jsi šťastnýWikiMatrix WikiMatrix
Serie 9000 Línea 7 entre Pitis y Estadio Metropolitano, Línea 9 entre Paco de Lucía y Puerta de Arganda y Línea 10 entre Tres Olivos y Puerta del Sur, composición MRSSRM.
Pracujete pro hotel?WikiMatrix WikiMatrix
Tomo el tren de las 12:53 a Paddington, llego a Paddington antes de la 13:36, tomo el Circle y District y la Metropolitan Line para ir a Kings Cross.
VícefázovýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacia mitad de la década de los años 30, la Metropolitan Line comenzaba a estar saturada debido a la capacidad limitada de sus servicios entre las estaciones de Baker Street y Finchley Road.
Budeš trénovat kopy a chvaty?WikiMatrix WikiMatrix
Para ello, la red se dividió en tres partes: JNP (líneas Jubilee, Northern y Piccadilly), BCV (líneas Bakerloo, Central y Victoria) y SSL ("sub-surface lines", líneas poco profundas: Metropolitan, East London, Circle y Hammersmith & City).
To přežijemWikiMatrix WikiMatrix
6.4 Las líneas de comunicación en las áreas metropolitanas son más cortas que a nivel nacional.
Celkově zůstala návratnost investic záporná a v průběhu posuzovaného období se zhoršila o #,# procentního boduEurLex-2 EurLex-2
En 1863 entró en servicio la primera línea de ferrocarril metropolitano del mundo, la cual unía las principales terminales de ferrocarril de Londres, y en 1865 se compró el túnel de Brunel para ampliar la red.
Líbí se mi záklonyjw2019 jw2019
Servicios relativos a la construcción de puentes, viaductos, líneas de tranvías, metropolitanas, funiculares y pistas de aeropuertos, acueductos, gaseoductos, oleoductos, obras de irrigación y de evacuación, obras de instalaciones fluviales, de defensa, de sistematización hidráulica, de transformación y de protección ambiental
Škoda, že to odnese chudinka CatherinetmClass tmClass
Nuevas actualizaciones se añaden cada semana, incluyendo guías interactivas correspondientes a cada estación tal como ID Your Holiday Tree and Cherry Watch, y recursos en línea tal como la Metropolitan Plant Encyclopedia.
Bála se o svůj život, tak ho nakoplaWikiMatrix WikiMatrix
El Ferrocarril Metropolitano de Moscú abrió su primera línea, de unos 11 kilómetros de extensión, el 15 de mayo de 1935 a las siete de la mañana, tan solo tres años después del inicio de las obras.
Tyhle taxiky maji rusové nejradšijw2019 jw2019
Si tiene distintas líneas de pedido para orientar anuncios a áreas metropolitanas, como Londres, París, Tokio, Nueva York o Los Ángeles, las reglas dinámicas de la creatividad basadas en datos deberían incluir al menos estas ciudades o más.
Ochrana pacienta před nebezpečím vyplývajícím z dodávaných energií nebo láteksupport.google support.google
Entre las decisiones tomadas, se incluyó la unión de dos líneas profundas proyectadas, la Great Northern and Strand Railway (GN&SR) y la Brompton and Piccadilly Circus Railway (B&PCR), así como tomar el proyecto de la Metropolitan District Railway para una línea profunda entre South Kensington y Earl's Court (ese proyecto había sido aprobado en 1897 pero no se había construido).
Měla jsi nějaké další.. vtělení?WikiMatrix WikiMatrix
Punto a punto: topología de red mediante la cual las líneas del cliente siguen siendo exclusivas desde el abonado hasta el punto de presencia metropolitano.
To je můj brácha, Tvrďák.Žeru ho jak nevím co. Je to náš vzorEurLex-2 EurLex-2
1 El 24 de julio de 1981, la demandante aprobó un proyecto de construcción de una línea de metro (línea 1) en Nápoles (Italia), presentada por la sociedad Metropolitana di Napoli SpA, que une las estaciones Garibaldi y Colli Aminei.
Jsme úplně šílené!EurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, aunque ocupa una posición central en el oeste del territorio metropolitano francés, Angulema no está conectada a las autopistas ni a las líneas de alta velocidad que enlazan con el este de Francia.
Při zahájení kombinované antiretrovirové terapie (CART) se u pacientů infikovaných HIV s těžkou imunodeficiencí může vyskytnout zánětlivá reakce na asymptomatické nebo reziduální oportunní infekce (viz bodEurLex-2 EurLex-2
Publicación de boletines informativos en línea en relación con eventos culturales, planificación especiales de eventos, eventos deportivos, restaurantes, compras y viajes en el área metropolitana de Washington, DC
Můžeme možná pracovat tadytmClass tmClass
A fines de la década de 1990, la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles (LACMTA) propuso construir una extensión de la Línea Roja del Metro a lo largo de Wilshire Boulevard y hacia el centro de Beverly Hills, pero la ciudad se opuso.
Daley v sexuálním běsnění praštil svou vlastní ženu do obličeje, načež celou další hodinu křičelWikiMatrix WikiMatrix
Celebra el apoyo prestado por la Unión a la plataforma en línea «Observatorio de la movilidad urbana» (ELTIS, Servicio europeo de información sobre transporte local) para el intercambio de mejores prácticas sobre los sistemas urbanos en las zonas metropolitanas; pide a la Comisión que intensifique el intercambio de mejores prácticas sobre las diferentes opciones de financiación en favor de los sistemas de movilidad urbana sostenible y que los fomente a través de su futura Plataforma europea de planes de movilidad urbana sostenible;
A co je na tom?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servicios informáticos, en concreto, suministro de uso temporal de software no descargable en línea en materia de comunicaciones de red informática para su uso en el diseño, gestión, implementación y operación de redes de área local (LAN), redes de área local inalámbricas (WLAN), redes de área amplia (WAN), redes de área metropolitana (MAN), redes de área de almacenamiento (SAN), redes de área de campus (CAN), redes de protocolo de Internet y redes de informática de nube
Rozklek.Dračí koptmClass tmClass
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.