vector a la trama
konverze zobrazení vektorového
tramar oor Tsjeggies
tramar
es
Usar el intelecto para planificar o diseñar algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
plánovat
Ni siquiera puedo tramar, espiar o conspirar como los demás.
Nemůžu plánovat, provádět špionáž nebo se spiknout jako všichni ostatní.
hoditi
házeti
projektovat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según informes recibidos, Abdullah Yahya al Hakim celebró en junio de 2014 una reunión para tramar un golpe contra el Presidente yemení Abdrabuh Mansour Hadi.
Mám na vybranou?Eurlex2019 Eurlex2019
Es probable que los que estén en esa condición sean “aventados como por olas y llevados de aquí para allá por todo viento de enseñanza por medio de las tretas de los hombres, por medio de astucia en tramar el error”, como describió el apóstol Pablo dicha situación en Efesios 4:14.
Velikost balení # tabletjw2019 jw2019
Tramarás algo para confrontarlo.
Jo, ten co říká, že se na oddělení mají používat vodové sprejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 30 Con los ojos parpadea para tramar intrigas.
Zpráva o návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. #/# na rozpočtový rok #; Sekce # – Komise [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Rozpočtový výborjw2019 jw2019
Esta ley impedía que se provocara el divorcio o quizás incluso hasta que se tramara la muerte del segundo esposo para que la pareja original pudiera volver a casarse. (Dt 24:1-4.)
Komise se domnívá, že formulář ZSP a jeho přílohy vyžadují všechny důležité informace potřebné k ročnímu vyhodnocení, jež následně vede k poskytnutí podpory v budoucím rocejw2019 jw2019
¿Cree que Paul tramará asesinarme a mí también?
Rozhlídni se tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habiendo rechazado la autoridad de la Palabra de Dios, no tienen ningún punto fijo y por eso son como “pequeñuelos, aventados como por olas y llevados de aquí para allá por todo viento de enseñanza por medio de las tretas de los hombres, por medio de astucia en tramar el error.”
Už víš důvod toho?jw2019 jw2019
Imágenes tramadas y sin tramar procedentes de bibliografía técnica
Ne, neztrácejte čas přemýšlením!tmClass tmClass
Respecto a la unidad de la fe, Pablo habló en cuanto a no dejar que “las tretas de los hombres, por medio de astucia en tramar el error” ejerzan influencia.
Tentokrát nejw2019 jw2019
Benjamin llamó para tramar una estrategia para proteger la idoneidad de Brian.
Začneme nádhernou práci, vykonáme zázrak, narovnáme pokřivenou stavbu, zrušíme velkou ležOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un crimen pasional reduce la responsabilidad ese tipo de cosas que no quieres tramar.
Ona to chápeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabéis, intentaron tramar un musical de mis canciones una vez.
Sanchezi, poslouchej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta el resultado negativo me encanta tramar.
Tito velkolepí predátoři na samém vrcholku potravního řetězce jsou nezbytnou součástí zdravého oceánu, a přesto jich vyvraždíme téměř sto milionů ročněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srta. Edison, ¿usó su inteligencia excepcional... y sus destrezas para tramar el infalible asesinato de Pierce Hawthorne?
Je tonejnedbalejšívyšetřování, jakě jsem kdy vidělOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según informes recibidos, en junio de 2014, Abdullah Yahya al Hakim celebró una reunión para tramar un golpe contra el Presidente yemení Abdrabuh Mansour Hadi.
Podívej se na protivníka, a přinuť ho aby sledoval tvé zbraněEurLex-2 EurLex-2
Ni siquiera puedo tramar, espiar o conspirar como los demás.
Pro pomatené zločinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escribiendo a los cristianos de Éfeso, el apóstol Pablo los instó a adquirir conocimiento exacto, diciendo: “Ya no seamos pequeñuelos, aventados como por olas y llevados de aquí para allá por todo viento de enseñanza por medio de las tretas de los hombres, por medio de astucia en tramar el error.
Za léta praxe jsem se naučil, že nejlepší způsob jak z někoho dostat pravdu, je mučit před ním jeho ženujw2019 jw2019
Tramaré el retorno de mi hermano, y si ha muerto el de alguien más que mate al monstruo Henry Tudor.
Vidíte?Říkal jsem vám, že jsou zlíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que alguien lleva una bandeja de comida a esa celda, existe una posibilidad de que los doblegue a su voluntad, que use esa oportunidad para tramar su venganza.
Slunce ne a ne se objevitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vosotros deberías confiar en mí y dejar de tramar cosas.
Věc C-#/#: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne #. července # – Komise Evropských společenství v. Lucemburské velkovévodství (Nesplnění povinnosti státem- Mechanismus určený k tomu, aby umožnil monitorování emisí skleníkových plynů- Provádění Kjótského protokoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hice desaparecer a Wakefield por 17 años y todo lo que hizo fue tramar su venganza.
Vedoucí mise/policejní komisařOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le creo capaz de tramar una venganza tan complicada
přečetl byste ji soudu, prosím?- Je to přímo zde, paneopensubtitles2 opensubtitles2
149 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.