Perseus oor Deens
Perseus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Perseus
da
Perseus (stjernebillede)
Mi compañía construyó el sistema Perseus instalado en su submarino, y recientemente he hecho amistad con tu esposa.
Mit firma byggede Perseus-systemet på jeres ubåd, og din kone og jeg er blevet venner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las Delegaciones de Europa Central y Oriental tienen acceso al sistema de informes financieros Perseus, que les proporciona informaci n actualizada sobre el progreso financiero.
Jeg er ikke parat endnuelitreca-2022 elitreca-2022
¿Tu prototipo Perseus?
I tilfælde af systemrelaterede uregelmæssigheder udvider den pågældende medlemsstat sine undersøgelser til at omfatte alle transaktioner, som kan tænkes at være berørtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pon al Perseus otra vez en línea ahora.
Fordelen ved dette kriterium er, at det giver en idé om variationerne i den afstand, som bilejere må køre inden for landets grænser for at fylde op med svovlfrit brændstofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuará la detección y el seguimiento de las pequeñas embarcaciones en el marco de EUROSUR y con financiación del futuro programa Copérnico, así como los ensayos con arreglo a los proyectos de investigación en curso del Séptimo Programa Marco, como Perseus, Closeye, Lobos y Sagres y con apoyo y asesoría técnica del Centro Común de Investigación de la Comisión Europea[22].
Men dette liv er ikke et, jeg selv ville have valgtEurLex-2 EurLex-2
Las ondas sonoras de la actividad violenta alrededor de un agujero negro súper masivo se observaron en el Perseus Cluster (2003).
Gå om bord på den skide ubådWikiMatrix WikiMatrix
El Perseus está drenando mi energía.
Vi er halvvejs igennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estén preparados para activar el prototipo Perseus.
Når indbetalingen foretages mereendti dage for sent, beregnes der renter for hele forsinkelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Él nació de una virgen, acepten esto parecido a lo que creen de Perseus. "
Derfor kræver vi, at man - samtidig med at man støtter de foranstaltninger, Kommissionen og Rådet allerede har truffet - anmoder om, at man forstærker presset på det burmesiske regime, idet man øger den politiske og økonomiske isolering af dette regime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto tiempo para tener el Perseus listo, jefe?
med bemærkningerne, der er en integrerende del af afgørelsen om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed for regnskabsåretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora sabes que el hombre que Chuck identificó anoche, Dr. Howard Busgang, es en realidad, llamado Perseus.
Kvoter af kontrollerede stoffer i gruppe I, som må anvendes til produktion af dosisinhalatorer til behandling af astma og andre kroniske obstruktive lungesygdomme, tildelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Delegaciones de Europa Central y Oriental tienen acceso al sistema de informes financieros Perseus, que les proporciona información actualizada sobre el progreso financiero.
Hvad kigger du efter?EurLex-2 EurLex-2
¿Cuánto sabe la CIA sobre Perseus?
De lande, som har mest sort arbejde, kan meget vel være de lande, som også har de højeste officielle arbejdsløshedstal, hvilket giver den største regionale udligningsstøtte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi compañía construyó el sistema Perseus instalado en su submarino, y recientemente he hecho amistad con tu esposa.
relativere det økologiske incitament i den emissionsrelaterede afgift på køretøjerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entredichasinsuficienciascabedestacarlanecesidad de llevar a cabo una verificación suficiente de la calidad de los datos registrados en los sistemas de información de gestión ( CRIS e i-Perseus ) como demuestran los errores de codificación detectados por el Tribunal en su verificación de las operacio nes.
I har sikkert hørt om det her...... vi havde en blotter, som chikanerede flere kvinder på parkeringspladsenelitreca-2022 elitreca-2022
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.