cáncer de mama
brystkræft
mamar oor Deens
mamar
es
beber alcohol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
sutte
Creí que ibas a hacer que te la mamara.
Jeg troede, jeg skulle sutte den af på dig.
suge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conducirá con cuidado a las que están dando de mamar.” (Isaías 40:11.)
Denne artikel vedrører ikke de mere specifikke regler om tilsyn med husdyrs ernæringjw2019 jw2019
Hugo dejará de mamar cuando esté listo.
UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIVLiterature Literature
Creí que ibas a hacer que te la mamara
Jeg erenponyopensubtitles2 opensubtitles2
—Tendré que dar de mamar al bebé y necesito sitio.
I stk. #, affattes indledningen og litra a) såledesLiterature Literature
Fluoxetina se puede usar durante el embarazo, pero se debe tener precaución, especialmente durante la última etapa del embarazo o justo antes del parto ya que se han comunicado los siguientes efectos en neonatos: irritabilidad, temblor, hipotonía, llanto persistente, dificultad para mamar o para dormir
Atten coco- nuttiesEMEA0.3 EMEA0.3
Productos para el cuidado de la madre y cosméticos para embarazadas y mujeres que dan de mamar
Vil du fortælle os noget om dig selv... hvor du blev født, hvordan du blev opdraget... og hvordan det gik til, at du blev en geisha?tmClass tmClass
19 ¡Ay de las mujeres que estén encintas y de las que den de mamar en aquellos días!
Du er min, Benderjw2019 jw2019
Ah, la narisona, buena para mamar.
Jeg håber, du er JulemandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conducirá con cuidado a las que están dando de mamar”.
Typegodkendelsen udvides til at omfatte køretøjer, der afviger med hensyn til specifikationerne i punkt #.#.#.# ovenfor, men som ikke adskiller sig fra egenskaberne for køretøjsfamilien i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #, hvis de CO#-emissioner, der måles af den tekniske tjeneste, ikke overskrider den typegodkendte værdi med mere end # % for køretøjer af klasse M og med mere end # % for køretøjer af klasse N, og hvor den samme Ki-faktor gælderjw2019 jw2019
¿Qué pasaría si algunas cristianas pospusieran la salida y entonces se encontraran encintas o dando de mamar en un tiempo en que la oportunidad para huir ya casi se hubiera terminado por completo?
En drifts-eller befordringspligt medfører økonomiske ulemper, når den formindskelse af byrderne, som kan opnås gennem en fuldstændig eller delvis ophævelse af denne forpligtelse til en ydelse eller til en samlet mængde af ydelser, som er undergivet denne forpligtelse, er større end den ved denne ophævelse forårsagede indtægtsnedgangjw2019 jw2019
Su presencia me era confortante y también lo era el darme cuenta de que su acción de mamar estaba haciendo que el útero se contrajera, cerrando con ello vasos rotos para protegerme de hemorragia excesiva.
Er det bedre?jw2019 jw2019
Podrá descansar en cuanto le de de mamar
Det er så underligtopensubtitles2 opensubtitles2
Al cabo de una hora, la pequeña ya está en pie y, poco después, comienza a mamar.
Prøvningerne skal udføres i henhold til EN #:# eller EN #-#:# Prøvningerne skal udføres i begge kørselsretninger og inden for det interval af nominelle køreledningshøjder, der ansøges omjw2019 jw2019
" Sr. Claybaugh, ¿es Ud. gay ya que trata de mamar su propia verga todo el tiempo? "
Hvad er det, du i virkeligheden vaccineredem mod Tucker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y realmente mamarás la leche de naciones”.
Hvad sigerI så?jw2019 jw2019
querías que se la mamara al chico.
I henhold til artikel # i forordning (EF) nr. #/# er fristen for at kræve tilbagesøgning af støtte begrænset til ti år regnet fra den #. martsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás cuando su bebé tenga unas seis semanas de edad, y luego de nuevo cuando tenga unos tres meses, note que se pone impaciente y quiere mamar con más frecuencia.
Jeg ser, at fru Green også kan tilslutte sig forslaget.jw2019 jw2019
Los mozos de cuadra, que se relevan día y noche durante cuarenta y ocho horas, sujetan a la yegua mientras el potrillo se acerca para mamar.
Vi bliver nødt til at kontroller en dagslys forbrændingjw2019 jw2019
Klara da de mamar a Ruby en el futón, con un ojo en el reloj de Simon.
For tankskibe fastsættes kompensationsforholdet tilLiterature Literature
Margaret da de mamar a su tercer hijo diez veces al día, a pesar de que posiblemente sea seropositiva.
For mig ser det ud til, at de økonomiske skævheder inden for euroområdet er vokset enormt.jw2019 jw2019
Una estaba hecha de alambre, y disponía de una botella de leche de la que la cría de mono podía mamar.
godkender forslag til Rådets afgørelse som ændret og godkender indgåelsen af protokollenLiterature Literature
Creí que ibas a hacer que te la mamara.
Det her har intet med dig at gøreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Verdaderamente, fue un tiempo de ayes para las mujeres encintas y las que daban de mamar!
At yde støtte til køb af de arealer og bygninger, som landbrugere har behov forjw2019 jw2019
Lactancia Consulte con su médico si está dando de mamar a su hijo o tiene intención de hacerlo ya que si toma Valdoxan debe interrumpir la lactancia
Kommissionen vil oplyse alle kendte EU-producenter og sammenslutninger af EU-producenter om, hvilke virksomheder der er udtaget til at indgå i stikprøvenEMEA0.3 EMEA0.3
Anne le dio de mamar, pero luego no se calmaba.
Han kan vel ikke identificeres?- Nej. Vi venter på dna- resultaterneLiterature Literature
198 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.