ojeras oor Deens
ojeras
es
especie de manchas o sombras que se forman por debajo del párpado inferior de los ojos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
poser under øjnene
Dormir lo suficiente para no tener ojeras.
Nok søvn, så vi ikke får poser under øjnene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dormir lo suficiente para no tener ojeras.
Tilslagsmodtagers navnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que vea papadas que se deban a que come o bebe en demasía, ojeras que denoten falta de sueño, y arrugas en la frente producidas por la continua ansiedad.
Hun er så skide manipulerendejw2019 jw2019
Cosméticos y maquillaje, en concreto, maquillaje base, polvos, colorete de tono rosáceo, cremas de cobertura, correctores, sombra de ojos, lápices de ojos, cosméticos para el tratamiento de las ojeras, máscara, lápiz de labio, brillos labiales, perfilador de labios y delineadores, fijador de cejas, polvos corporales, desmaquilladores, esmalte de uñas y crema para las uñas
Jeg vil ha ' at Rosie er lykkeligtmClass tmClass
Tengo estas malditas ojeras.
Men nu mä vi reparere batmobilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hidratante para las manos y el cuerpo, geles de baño y ducha, champú para el cabello y acondicionador para el cabello, lociones bronceadoras, aceite para el baño, crema antiarrugas, cremas hidratantes y corrector de ojeras
Skær hovedet af en ulv, og den vil stadig have kræfter til at bidetmClass tmClass
Emerahl movió la cara ligeramente, de modo que Rozea pudiera ver las ojeras oscuras que se había pintado.
Vil du tage en prøve afjorden under liget?Literature Literature
Era un hombre de rostro cetrino, con canas prematuras y un par de grandes ojos marrones con oscuras ojeras.
det pågældende svigt ikke berører en komponent eller system, der sætter OBD-systemet i stand til at fungere efter hensigtenLiterature Literature
El otro hermano —pecoso, más delgado, con un bronceado demasiado oscuro y con ojeras— cogió al bebé.
Hvis de passer, løber vi dem tør for brændstofLiterature Literature
El padre Henri lo encontró pálido y con ojeras y una mirada helada por la pena.
HAR AFTALT følgende standardkontraktbestemmelser (i det følgende benævnt standardbestemmelserne) med henblik på at tilvejebringe passende garantier med hensyn til beskyttelse af privatlivets fred og fysiske personers grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder i forbindelse med dataeksportørens videregivelse af de i tillæg # anførte personoplysninger til dataimportørenLiterature Literature
Y por eso tenemos ojeras.
Med hensyn til reguleringerne gjorde Kommissionen endelig også gældende i sin beslutning om at indlede proceduren, at den finder det betænkeligt, at der sker en nedjustering i BT's tilfælde,men at der efter alt at dømme ikke foretages en tilsvarende systematisk gennemgang af markedsvilkårene for konkurrenterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unas oscuras ojeras le subrayaban los ojos y las arrugas del rostro se le veían más profundas que antes.
Og dialogen er væsentlig, eftersom man i både europæiske og amerikanske forretningskredse yder en betydelig indsats på dette felt, hvilket i øvrigt er helt i overensstemmelse med omfanget af vores handelsrelationer med USA.Literature Literature
Tienes ojeras.
For nedennævnte beholdningsændringer, skal det tilsvarende materialebalanceområdes kode angivestatoeba tatoeba
Mira las ojeras que tengo.
en beskrivelse af den nuværende situation i medlemsstaten med hensyn til infrastrukturer, udstyr, transportmidler, ikt-systemer og uddannelsesmuligheder for medarbejderne ved grænsemyndighederne og de konsulære myndighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AIRE OJER
Liste over Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira las ojeras.
I morgen ta' r jeg fat på et ny hjulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, yo te puedo enseñar como ponerte la Preparación H en los ojos para que se te vayan esas ojeras.
Jeg bestræber mig på kun at bruge lys magiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos anti-ojeras para los ojos
Det er således nødvendigt at følge den forhandlingsprocedure, der er anført i artikel #, stk. #, litra b) og litra g), nr. i), i Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budgettmClass tmClass
—Uf, por favor, matadme si alguna vez me salen las mismas ojeras que a ella —dijo Merrick—.
under henvisningtil Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om den fælles markedsordning for sukker, særlig artikel #, stk. #, femte led, ogLiterature Literature
Corrector para las ojeras
Sidstnævnte beløb kan, hvis det er fuldt ud berettiget, og såfremt de nødvendige budgetmidler er til rådighed, hæves til # EUR, hvor der er tale om særligt arbejdskrævende sagertmClass tmClass
Tejidos para vendajes, compresas, en particular compresas para ojeras
For investeringertmClass tmClass
Pero las ojeras no tienen mucho que ver con la profundidad de pensamiento en ninguno de los dos.
Sâ snart det bliver morkt... kommer deLiterature Literature
Tienes unas ojeras enormes.
De træffer foranstaltninger til at undgå, at det samlede areal, der er berettiget til udtagningsrettigheder, øges væsentligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sally compró este maquillaje roll-on, borra cualquier ojera.
Vi vil skilles adOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lápices de ojos, sombra, colores y lápices de cejas, mascarilla, disimuladores de ojeras
Sygdomme i hud og subkutane væv Lejlighedsvis ses der akut eksacerbation af acne i den initiale periode, men den forsvinder under fortsat behandling, normalt inden for # dage, og kræver sædvanligvis ingen dosisjusteringtmClass tmClass
Tienes ojeras, deberías dormir más.
fast tjenestegodtgørelse for tjenestemænd, som på grund af de opgaver, der overdrages dem, regelmæssigt har repræsentationsudgifter, samt i særlige tilfælde en del af boligudgifterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.