bebé prematuro oor Duits

bebé prematuro

es
Bebé que nace antes de las 37 semanas de embarazo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits

Frühchen

naamwoordonsydig
es
Bebé que nace antes de las 37 semanas de embarazo.
de
Baby, das vor Ablauf von 37 Wochen Schwangerschaft geboren wurde.
A nadie le gustan los bebés prematuros, son un asco.
Niemand mag Frühchen, denn die sind abstoßend.
omegawiki

Frühgeborenes

naamwoordonsydig
es
Bebé que nace antes de las 37 semanas de embarazo.
de
Baby, das vor Ablauf von 37 Wochen Schwangerschaft geboren wurde.
Un bebé prematuro o enfermo en Angola tiene cero posibilidades de sobrevivir.
Ein Frühgeborenes oder krankes Kind hat ein Angola praktisch keine Überlebenschance.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sven fue un bebé prematuro y siempre había sido el más bajito de su clase.
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad an Autonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierung ihrer Instrumente verlangtLiterature Literature
Su madre me explicó que fue un bebé prematuro.
Es wurde keine statinbedingte Rhabdomyolyse ausgemachtLiterature Literature
Pensemos en una madre que da a luz un bebé prematuro que fallece pocos días después.
Artikel #: Der Zuständigkeitsbereich der Agentur sollte auf sämtliche Erneuerungs-, Umrüstungs- oder Bauvorhaben ausgedehnt werden, welche die den- derzeitigen und künftigen- TSI unterworfenen Infrastrukturelemente betreffenjw2019 jw2019
Un bebé prematuro o enfermo en Angola tiene cero posibilidades de sobrevivir.
Vor der ersten Prüfung muß dieFlamme zur Stabilisierung mindestens eine Minute lang brennenEuroparl8 Europarl8
La madre puede suministrar el alimento perfecto para el bebé prematuro: su leche.
Machen Sie Ihre Arbeitjw2019 jw2019
Fue un bebé prematuro y tuvo que quedarse en el hospital.
Betrifft: Schutz von SchweinenLiterature Literature
Todos los años se abortan millones de fetos, solo unas semanas más jóvenes que este bebé prematuro
Wo bringt ihr mich hin?jw2019 jw2019
Parece probable que el abuelo Acey fuera el mismo tipo de bebé «prematuro» que mi hermano mayor, Edward.
Nein, sieh mich anLiterature Literature
Un noviazgo con tantas probabilidades de éxito como un bebé prematuro de seis meses.
In zwei weiteren Studien wurden ähnliche Ergebnisse erzieltLiterature Literature
¿Es usted amigo o familiar de algún matrimonio que haya tenido un bebé prematuro?
dem Patienten die fragliche Behandlung im Herkunftsstaat, die als angemessene Behandlung angesehen werden kann, de facto nicht angeboten wurde?jw2019 jw2019
¿Qué cree que hacen los doctores cuando... ponen un bebé prematuro en una incubadora?
das Urteil enthält eine Freiheitsstrafe oder freiheitsentziehende Maßnahme, die bei einem Verstoß gegen die betreffende(n) Auflage(n) oder Weisung(en) zu vollstrecken istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los médicos y las enfermeras me cuidaron como si fuera un bebé prematuro.
Die Kommission kann interessierte Parteien außerdem hören, sofern die Parteien dies beantragen und nachweisen, dass besondere Gründe für ihre Anhörung sprechenLiterature Literature
Después, por supuesto, ven a su padre y comprenden por qué este bebé prematuro es grande y sano.
Halt den Mund, Arnie!Literature Literature
Es un bebé prematuro y no quiero correr riesgos.
Den Beamten und sonstigen Bediensteten der Union stehen im Hoheitsgebiet jedes Mitgliedstaats ohne Rücksicht auf ihre Staatsangehörigkeit folgende Vorrechte und Befreiungen zuLiterature Literature
Acto seguido se buscan participantes adecuados, en este caso madres a punto de dar a luz un bebé prematuro.
Die im Vereinigten Königreich entstandene Energiewendeinitiative Transition Town Movement ist unterstützenswertLiterature Literature
Nunca hasta entonces, ni después, he leído nada ni oído hablar de esa forma de cuidar a un bebé prematuro.
Wo Zarkow und Cross sich immer treffenLiterature Literature
Así que recogen la boda de mi hija, ella era un bebé prematuro un mes, como sea humanamente se acumula más
die Maschenöffnung entspricht bei Kiemen-und Verwickelnetzen einer der in dem entsprechenden Anhang angegebenen KategorienQED QED
Hace treinta años, las probabilidades de que un bebé prematuro sobreviviera en un hospital público infestado de cucarachas eran casi nulas.
Es wird so unterschätztLDS LDS
Posteriormente se vio obligada a caminar unos 320 kilómetros, tras lo cual dio a luz un bebé prematuro que solo vivió dos semanas.
Wer diesen Ort The Rock taufte, scherzte dabei nichtjw2019 jw2019
Como era tan joven, se le presentó el parto antes de tiempo y dio a luz con gran dificultad a un bebé prematuro.
Okay, es war so wasjw2019 jw2019
En uno de mis primeros viajes a la India, conocí a esta joven, Sevitha, que había dado a luz a un pequeño bebé prematuro, Rani.
Möchten Sie einen Tabulator umwandeln, so setzen Sie den Mauszeiger auf den umzuwandelnden Tabulator und rufen das Kontextmenü aufted2019 ted2019
No obstante, la piel de un bebé prematuro es extremadamente delicada y puede ser muy propicia para que se multipliquen organismos que provocan determinadas enfermedades infecciosas.
Er wird heute wieder in seine Zelle zurück verlegt, wenn er sich beruhigt hat. er hat Geburtstagcordis cordis
Manning escribió que el aborto es “asesinato tan ciertamente como es asesinato el voluntariosamente apagar el calor de la incubadora de un bebé prematuro de 1 1⁄2 libras”?
Schickt den Terraformer losjw2019 jw2019
En lugar de transfundir sangre, recientemente unos médicos de Japón trataron a un bebé prematuro y anémico con eritropoyetina, una sustancia hormonal que estimula la formación de glóbulos rojos.
Blattzichorie, Richtlinie TG/# vomjw2019 jw2019
Procuren dar nombre a la criatura cuanto antes, pues eso crea una estrecha relación entre los padres y el hijo, relación que incluso acelera el desarrollo del bebé prematuro.
So sieht es wirklich nicht ausjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.