mercado de derivados oor Duits
mercado de derivados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Terminmarkt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Mejora de la transparencia y la vigilancia de los mercados de derivados sobre materias primas.
Von der Kleidung her, scheint das menschliche Weibchen widerstandsfähiger gegen Kälte zu sein, als das MännchenEurLex-2 EurLex-2
Mercado de derivados (materias primas).
Ich möchte Sie keinesfalls belästigen, ich lasse Sie sofort alleinEurLex-2 EurLex-2
Mercado de derivados (financieros)
Das bedeutet, dass es aufgrund der Seltenheit der Erkrankung nicht möglich war, vollständige Informationen zu diesem Arzneimittel zu erhaltenEurLex-2 EurLex-2
Mercados de derivados: actuaciones futuras
Kein Tag verging ohne dass jemand schikaniert, verprügelt oder eingesperrt wurdeoj4 oj4
En el verano, la Comisión presentará una propuesta legislativa para mejorar el funcionamiento de los mercados de derivados .
Diese Befürchtung mündete in die Ausarbeitung strategischer Dokumente der Europäischen Union sowie anderer internationaler Organisationen.EurLex-2 EurLex-2
Mercado de derivados (materias primas)
Hör zu, Mann, es tut mir leid, okay?EurLex-2 EurLex-2
Informe sobre los mercados de derivados: actuaciones futuras [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios
Giles, was ist los?oj4 oj4
Informe sobre los mercados de derivados: actuaciones futuras [2010/2008(INI)] - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios.
Du hilfst mir also?EurLex-2 EurLex-2
Mercado de derivados (finacieros),
Findet die Verarbeitung nicht in dem Mitgliedstaat statt, in dem der Tabak angebaut wurde, so übermittelt die zuständige Stelle des Verarbeitungsmitgliedstaats der zuständigen Stelle des Erzeugermitgliedstaats umgehend eine Abschrift des registrierten VertragsEurLex-2 EurLex-2
Mercado de derivados Euronext Amsterdam
Jetzt lassen wir die Sau rausEurLex-2 EurLex-2
El agente (persona particular) del mercado de derivados debe tener su lugar de residencia en la Unión Europea.
Das ist es also, was mir vorbestimmt war zu sehenEurLex-2 EurLex-2
El Informe examina la titulización, el mercado de derivados, los fondos de inversión y el sistema bancario paralelo
Nun, das wäre leider nicht realoj4 oj4
Mercados de derivados: actuaciones futuras (#/#(INI
Wie wär' s mal mit Früchten oder Salat?oj4 oj4
MEDIDAS YA ADOPTADAS POR LA COMISIÓN PARA AUMENTAR LA ESTABILIDAD FINANCIERA EN LOS MERCADOS DE DERIVADOS
Wovor hast du denn Angst, Partner?EurLex-2 EurLex-2
Avances en las reformas de los mercados de derivados extrabursátiles
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): weitere KapazitätssteigerungEurlex2019 Eurlex2019
- mejorar la transparencia y la vigilancia de los mercados de derivados sobre materias primas;
Ich hab ja nur gedachtEurLex-2 EurLex-2
(opinión: EMPL) - Mercados de derivados: actuaciones futuras (2010/2008(INI))
Gewehr B ist leernot-set not-set
Hasta ahora, los intentos por crear mercados de derivados de bienes raíces han tenido un éxito limitado.
Und wenn ich ablehne?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
ayudando a gestionar el incumplimiento de los grandes participantes del mercado de derivados, y
Einrichtungs-, Wiedereinrichtungs- und Versetzungsbeihilfeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10604 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.