Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea oor Grieks
Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
χάρτης των θεμελιωδών δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son los términos exactos del artículo 21 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.
Δεν ήξερα ότι είσαι οπαδός κλασικής μουσικήςnot-set not-set
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y, en particular, su artículo 8,
Τι θα κάνουμεEurLex-2 EurLex-2
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y, en particular, su artículo 14,
Παράκαμψη βρέθηκεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vistos los artículos 21, 22 y 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea,
Τα ιδρύματα που υπόκεινται στην υποχρέωση τήρησης ελάχιστων αποθεματικών σύμφωνα με το άρθρο #.# του καταστατικού του ΕΣΚΤ μπορούν να προσφεύγουν στις πάγιες διευκολύνσεις και να συμμετέχουν στις πράξεις ανοικτής αγοράς που εκτελούνται μέσω τακτικών δημοπρασιών και οριστικών συναλλαγώνEuroParl2021 EuroParl2021
Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
' Η έσκισες όλα τα καθίσματα απ' τη ΝτοντζEurLex-2 EurLex-2
Visto el artículo 35 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea,
Με εξευτέλισε, με ντρόπιασεnot-set not-set
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículo 8,
Δε θέλω να σε πληγώσωEurLex-2 EurLex-2
Visto el artículo # de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
Πρόκειται για μια απαράδεκτη πρόταση που πρέπει να απορριφθεί.oj4 oj4
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, y en particular su artículo 8,
Ποιος θέλει μία στριπτιζερ να του κάνει τη μπουγάδα; καλά, μόνο και μόνο αν ξέρει να σιδερώνει τα πουκάμισά μου με τον τρόπο που μου αρέσει, χωρίς τσακίσεις και όχι πολύ κολλαριστάEurLex-2 EurLex-2
[39] Artículo 47, apartado 1, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.
Θα ήθελα να συγχαρώ την Επιτροπή για την προσπάθειά της να δημιουργήσει κάτι θετικό από μια ουσιαστικά κάκιστη πρόταση: η Επιτροπή προσπαθεί να θέσει σε ισχύ τους κανονισμούς και επιμένει στην εφαρμογή τους· αποκλείει τα μέτρα στήριξης της αγοράς.EurLex-2 EurLex-2
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea,
Οπότε είμαστε παραπάνω από εντάξειEurLex-2 EurLex-2
vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y, en particular, su preámbulo;
Φίλε Σουκέ Μπατόρ, είμαι η Σαγκάη ΛιEurLex-2 EurLex-2
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular sus artículos # y
όλα τα στοιχεία τα σχετικά με τις οδηγίες για την τεχνική εξυπηρέτηση, τη διαρκή ή κατά τακτά διαστήματα επιτήρηση, τη ρύθμιση και τη συντήρηση·oj4 oj4
Vistos los artículos # y # de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
Δεν είμαστε και ιδιαίτερα τυχεροί με τις γυναίκες, Τζονoj4 oj4
Vistos el artículo 39 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
Θα πέθαινα γι ' αυτόnot-set not-set
Vistos los artículos 21 y 22 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea,
Στην υπόθεση C-#/#, με αντικείμενο προσφυγή του άρθρου # EK λόγω παραβάσεως, ασκηθείσα στις # Ιουλίου #, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: L. Ström van Lier και N. Yerrell) κατά Βασιλείου της Σουηδίας (εκπρόσωπος: A. Kruse), το Δικαστήριο (έκτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Borg Barthet (εισηγητή), πρόεδρο τμήματος, U. Lõhmus και A. Ó Caoimh, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: M. Poiares Maduro, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις # Μαΐου # απόφαση με το ακόλουθο διατακτικόEurLex-2 EurLex-2
Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea - TÍTULO V - CIUDADANÍA - Artículo 44 - Derecho de petición
Κι άλλο κόλπο;' Οχι, αγάπη μουEurLex-2 EurLex-2
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
Γεια σας, στρατηγεnot-set not-set
En el apartado 1 del artículo 21 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
Για ποιόνδουλεύετεnot-set not-set
Declaración de la República Checa relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.
Το καταλαβαίνειςEurLex-2 EurLex-2
Además, estos derechos están contemplados en la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea[1].
Θα εκπλαγείςEurLex-2 EurLex-2
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y, en particular, su artículo 21,
Πες κάτι όμορφοEurLex-2 EurLex-2
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, y en particular su artículo 8,
Αν φάω μπισκότα μετά θα πρέπει να πάω γυμναστήριοEurLex-2 EurLex-2
14924 sinne gevind in 233 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.