Esteban oor Grieks

Esteban

eienaammanlike
es
Esteban (mártir)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Στέφανος

Proper nounmanlike
Soñé anoche que Esteban no sería el último de nosotros a morir.
Ονειρεύτηκα χθες το βράδυ, ότι ο Στέφανος δεν θα είναι ο τελευταίος από εμάς που θα πεθάνει.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

esteban

es
hugo rafae lchávez frías

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Esteban V de Hungría
Στέφανος Ε’ της Ουγγαρίας
Esteban de Blois
Στέφανος της Αγγλίας

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué pide Esteban que Dios les haga a sus atacantes?
Αν δε ζήσεις στο γκέτο, δεν μπορείς να καταλάβειςjw2019 jw2019
Esteban durmió sobre una piedra anoche.
H αλήθεια θα σε απελευθερώσει αφού πρώτα θα σε τσαντίσει, η Γκλόρια Στάιν το είπε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te refieres a Esteban?
Έκανα το σωστόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su pueblo ha sufrido mucho, pese a que en el año 1001 su primer rey, Esteban I, lo consagró a la virgen María y lo obligó a convertirse al cristianismo nominal.
Θέλω να ρίξεις μια ματιά σε κάτιjw2019 jw2019
Quién demonios es Esteban?
Κάποιες απόψεις για τις γυναί- κες κι οι ιδέες σου για τη ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sorprende, pues, que muchas personas hayan llegado a la misma conclusión que el comentarista bíblico Matthew Henry, quien afirmó: “En este pasaje, Esteban ora a Cristo, y así debemos hacer nosotros”.
Κοιμάσαι;- Κοιμόμουνjw2019 jw2019
Seguimos adelante, Esteban, como mejor podemos
Με τη διαδικασία του άρθρου # ορίζονταιopensubtitles2 opensubtitles2
Recurso de casación interpuesto el 1 de agosto de 2019 por la Comisión Europea contra la sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) dictada el 11 de junio de 2019 en el asunto T-138/18, De Esteban Alonso/Comisión
Σωστά, ΦόρεστEurlex2019 Eurlex2019
(Hechos 5:33) Más tarde, la defensa del discípulo Esteban también tuvo un efecto atormentador semejante en los miembros de aquel tribunal.
Αυτός είναι ο λόγος που πρωτοήρθες εδώjw2019 jw2019
Estuvo de pie cerca cuando Esteban el cristiano fue muerto a pedradas, y estaba orgulloso de ello en aquel tiempo.
Και όταν ο θετός σου πατέρας, για να σε προστατεύσει, παραδέχτηκε το έγκλημα και αυτοκτόνησε, απήγαγες μία εγκληματολόγο, την παγίδευσες κάτω από ένα αμάξι, μόνη της, σε μία έρημο και την άφησες εκεί να πεθάνειjw2019 jw2019
Entonces, ¿que hace el cuatro días muerto Esteban bloqueando el tráfico?
Θα έβρεχε σαμπάνια, πόρτες θα άνοιγαν, θα με δέχονταν παντού. δεν έχω αυτό το μοντέλο εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señora Presidenta, deseo expresar mis felicitaciones a la colega Esteban Martín quien, lamentablemente, ya no está presente.
Απάντησε μουEuroparl8 Europarl8
El duque lorenés Francisco Esteban, prometido con la hija del emperador, la archiduquesa María Teresa, fue compensado con el Gran Ducado de Toscana, ya que el último gobernante Médicis había muerto hacía poco sin descendencia.
Αυτό ήταν άλλοWikiMatrix WikiMatrix
Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización (solicitud de España — EGF/2017/006 ES/Galicia apparel) (COM(2017)0686 — C8-0011/2018 — 2018/2014(BUD)) — Comisión BUDG — Ponente: Esteban González Pons (A8-0033/2018)
Δεν χρειάζεται να είσαι τόσο ζόρικοςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) ¿Cómo sabemos que Esteban era humilde?
Πού είναι το πακέτοjw2019 jw2019
Sin embargo, el relato no indica si él fue uno de los cilicios que no lograron derrotar a Esteban en la confrontación.
Το τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης της συνόδου ολομέλειας του mars # (PE #.#/PDOJ) έχει διανεμηθείjw2019 jw2019
Eres el chofer de Esteban.
Τα υπόλοιπα χαρακτηριστικά ασφαλείας (π.χ. όσον αφορά την υλική ασφάλεια, το προσωπικό και τις διαδικασίες) ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της υψηλότερης διαβάθμισης και όλων των κατηγοριών πληροφοριών που περιέχονται στο σύστημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los que asumió la responsabilidad de la muerte de Esteban fue Saulo de Tarso, un fariseo judío.
Θα περπατήσω λίγο ακόμαjw2019 jw2019
¿Por qué dejaste a Esteban?
πραγματοποιήθηκε διεξοδικός καθαρισμός και απολύμανση όλων των χώρων στέγασης των ζώων της εκμετάλλευσης ύστερα από τη μείωση του ζωικού πληθυσμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se beneficiaron los judíos del tiempo de Esteban de los recordatorios de Amós?
Η συμβουλευτική επιτροπή διατυπώνει τη γνώμη της για το σχέδιο αυτό σε προθεσμία που μπορεί να ορίσει ο πρόεδρος ανάλογα με το επείγον του θέματος και, αν χρειασθεί, προβαίνει σε ψηφοφορίαjw2019 jw2019
b) ¿En qué sentidos se encontraba Esteban “lleno de gracia y de poder”?
Τελειώσαμεjw2019 jw2019
20 El discípulo Esteban demostró esa calma cuando su fe se vio sometida a una terrible prueba.
Δεν είναι αυτός ο κλώνοςjw2019 jw2019
¿Cómo va a cooperar alguien si le damos la espalda a Esteban?
Έκανα έναν πλήρη έλεγχο ασφαλείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De paso, la palabra particular griega para “venida,” eleúsis, fue usada por el mártir cristiano Esteban cuando él presentó la siguiente pregunta directa en su defensa ante el tribunal judío del Sanedrín: “¿A cuál de los profetas no persiguieron sus antepasados?
Ποιό γράμμαjw2019 jw2019
Para Martinez para pensar siquiera en Miami, el tiene que conseguir las bendiciones de Esteban.
Το Baraclude ήταν επίσης πιο αποτελεσματικό από τη λαμιβουδίνη σε ασθενείς με ανθεκτικότητα στη λαμιβουδίνη: στο # % των ασθενών που έλαβαν Baraclude υπήρχε βελτίωση της κατάστασης του ήπατος, έναντι του # % των ασθενών που έλαβαν λαμιβουδίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.