Otro teléfono oor Grieks
Otro teléfono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Άλλο τηλέφωνο
Entonces usamos otro teléfono, hacemos la llamada de algún otro lugar.
Χρησιμοποιούμε άλλο τηλέφωνο και κάνουμε την κλήση από κάπου αλλού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces usamos otro teléfono, hacemos la llamada de algún otro lugar.
Αυτός είναι ο Ράμπο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos su Línea, pero está usando otro teléfono
Εγώ ξέρω πως ο Σω έγραψε το ' Saint Joan ' τοopensubtitles2 opensubtitles2
Tenemos que cambiar esa SIM card a otro teléfono.
Έχουμε ήδη ενισχύσει την επικοινωνιακή στρατηγική μας ώστε να αυξηθεί η προβολή των παρεμβάσεων. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iré a buscar otro teléfono.
Είσαι μεγάλη, αλλά μ ' αρέσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tengo otro teléfono fabricado por la empresa española Geekphone.
Τον λόγο έχει ο κ. Schulz.QED QED
¡ El otro teléfono, Sr. Sumner!
Λόγω του απορρήτου θεράποντος και ασθενήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y el otro teléfono?
Αυτή η ευκαιρία μπορεί να ανοίξει πολλές πόρτες για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, tal vez haya conseguido otro teléfono celular, ¿verdad?
To ινδιναβίρη μειώθηκε ταχέως με χρόνο ημίσειας ζωής #, # ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy usando mi tarjeta SIM en otro teléfono.
Είχε οικογένειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía otro teléfono.
Μα τι σε βασανίζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene otro teléfono?
Αλλά δεν το κάνουμε πριν το τέταρτο τρίμηνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te atrapamos haciendo llamadas con cualquier otro teléfono... muerto
Η συμφωνία ΥΦΠ επιτρέπει επίσης την εφαρμογή προτύπων πιο απαιτητικών από ό,τι προβλέπουν τα διεθνή πρότυπα, υπό την προϋπόθεση ότι προσδιορίζεται το ενδεδειγμένο επίπεδο προστασίαςopensubtitles2 opensubtitles2
Es mi otro teléfono.
Γραπτές παρατηρήσεις, απαντήσεις στα ερωτηματολόγια και αλληλογραφίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten, toma mi otro telefono.
Νομίζω ότι και οι Εβραίοι το πιστεύουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenías razón, hay otro teléfono.
Μίχο, να προσέχετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay ningún otro teléfono por aquí?
Κάποια μέρα τιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tu otro teléfono.
Προτιμώ τους Αμερικανούς σταρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Zoey tiene otro teléfono?
Τηλεφωνική γραμμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El otro teléfono también registró esta ubicación más de 80 veces.
Γι' αυτό το λόγο, και επειδή διαφωνώ με μεγάλο μέρος του περιεχομένου, ψήφισα κατά αυτής της έκθεσης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvo que haber usado otro teléfono.
Αυτή είναι μάχιμη μονάδα, Προύιτ.Δεν επιτρέπεται να διασκεδάζεις πριν τη δύσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede consultar su saldo con este teléfono... como lo hacía con su otro teléfono.
Δεν μπορώ να τον βοηθήσω αν δεν βρω κλειδί.Θα ψάξω αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué haces con otro teléfono, Marcus?
Είχαμε χωρίσει, σαν να λέμε, δεν ήμαστε μαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete a hacer vida social al otro teléfono.
Ξέρω ότι ίσως κάνω λάθος.Αλλά αυτά τα πράγματα πρέπει να φύγουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene otro teléfono?
Με την επιφύλαξη των άρθρων #, # και #, η μητρική επιχείρηση και όλες οι θυγατρικές της επιχειρήσεις υπόκεινται σε ενοποίηση ανεξάρτητα από την έδρα των θυγατρικών αυτών επιχειρήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso significa que toda la información que sacamos del otro teléfono fue puesta a propósito.
Μέσα κοινοτικής χρηματοδότησης όπως το Ταμείο συνοχής, το Ταμείο ISPA και τα Διαρθρωτικά ταμεία έχουν παράσχει χρηματοδοτική στήριξη για τις αναγκαίες προσπάθειες προγραμματισμού και ανακατασκευήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
989 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.