Rigas oor Grieks

Rigas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Ρήγας Φεραίος

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No riges bien.
Ιράκ, η χώρα των θαυμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy empezando a darme cuenta de que tú te riges por tus propias normas, ¿verdad?
εκφράζει την ευχήνα αναπτυχθεί στο μέλλον μια δράση υπέρ των μικρών παραδοσιακών οικισμών, αντίστοιχη με εκείνη του θεσμού των πολιτιστικών πρωτευουσών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tuvo sexo con Rig, y no fue capaz de decirme la verdad!
Εγώ έμεινα στην τρύπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me llamo Rig Marlowe.
Είχα μάθει απέξω τις σοδειές μου, τις ποικιλίες και τις ονομασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dan cuenta de que eres diferente a ellos en muchos aspectos y de que te riges por normas morales estrictas” (Mateo 5:15, 16).
Αν μ ́έβλεπε τώρα ο Ντον Τζάρβιs!jw2019 jw2019
(14) No se incluye el préstamo en favor de la sociedad propietaria de la sede de Parex banka, SIA Rigas Pirma Garaza, filial suya, por valor de [...] millones LVL.
Πάρε με όταν μπορείς, σ ' αγαπώ, γειαEurLex-2 EurLex-2
Se juegan el derecho a jactarse y el Trofeo Oil Rig.
Η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι το νομικό μέσο που προτείνεται για την υιοθέτηση των νέων κανόνων, η οδηγία, συνιστά καλή λύσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pude rig un especial solo para la cama.
Και μπορεί να το ξέρεις ήδη αυτό, ΓουόρχολOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Te riges por eso?
Μπορώ να φύγω τώραopensubtitles2 opensubtitles2
¿Podrías parar en Rigos y comprar leche para mañana?
Όταν μου συμβαίνει, δεν μπορώ να κοιμηθώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fueron tomadas del Rig-Veda una colección de antiguos himnos sánscritos.
Παει τοσος καιρος που δεν εχω ακουσει αυτο το ονομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me llamo Rig Marlowe.
Τώρα έχουμε το Σκάινετ απ ’ τα παπάρια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panaghiotis Rigas miembro suplente del Comité de las Regiones en sustitución del Sr. Evangelos Kouloumbis, para el resto de sus respectivos mandatos, es decir, hasta el 25 de enero de 1998.
Νόμιζα ότι το FBI είχε όλα αυτά σε κομπιούτερEurLex-2 EurLex-2
Te riges por reglas muy confusas, Barkley.
Η αδερφή μου κα ο ανιψιός μου είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se reutilizan los envases (bidones, contenedores, RIG, palés, etc.) para contener residuos cuando estén en buen estado y suficientemente limpios, después de comprobar la compatibilidad entre las sustancias contenidas (en usos consecutivos).
Χάρις έχουμε δουλειά.- Ο θάνατος είναι κάτι σοβαρό και μόνιμοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Es una idiotez, tú... probablemente no crees en Dios ni en el Cielo... ni en el Infierno... sólo te riges por tu propia experiencia.
Ο οργανισμός παρέμβασης γνωστοποιεί αμέσως σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la moneda figura la efigie de Rigas Velestinlís Fereos rodeada de las doce estrellas de la Unión Europea, tres de las cuales están incusas en la parte inferior del busto.
Θέση του Ευρωπαϊκού Kοινοβουλίου που καθορίσθηκε σε πρώτη ανάγνωση στις # Ιανουαρίου # εν όψει της έγκρισης οδηγίας #/.../ΕΚτου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα αερολιμενικά τέληEurLex-2 EurLex-2
Gran manera de recuperarte, Rig.
Όσον αφορά οδηγούς της ομάδας #, είναι δυνατόν να εξετάζεται το ενδεχόμενο χορήγησης άδειας σε εξαιρετικές περιπτώσεις, έστω και αν δεν πληρούνται οι προδιαγραφές σχετικά με το οπτικό πεδίο ή προδιαγραφές σχετικά με την οπτική οξύτηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El joven dijo que su nombre era Rig.
Αν μου πείτε το όνομά σας, θα ειδοποιήσω τον κ. ΚάλντερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riges tu vida por lo que dice " Cosmopolitan ".
Η δoυλειά μoυ είναι να είμαι... συνεχώς καλή με τoυς πάντεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te riges por elevadas normas de honradez y te niegas a hacer trampa en los exámenes, las buenas notas que recibas tendrán auténtico valor.
Απειλείς μήπως, ότι θα τα βάλεις με τον γιο μουjw2019 jw2019
El Rig Veda, traducción de Juan Miguel De Mora, 1980, VII.89, página 251.
Υποσχέθηκα το κορμί μου σε μια γυναίκα απόψεjw2019 jw2019
No, no he visto a Rig.
Ξύπνα, ΓκρέτσενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilustración de la autora, Elaine Rigas.
Ρώτα τον Νέταλυ, τον Ντομπς, τον Μακουάτgv2019 gv2019
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.